Gebruiksaanwijzing AKAI DVV606N

[. . . ] Handleiding COMBI DVD PLAYER/Hi-Fi VIDEO RECORDER DIGITAL VIDEO Region discs uitsluitend DV-V606N-E3/E7(S) Lees eerst zorgvuldig deze handleiding door voordat U uw videorecorder in gebruik neemt Informatie voor uw veiligheid Deze DVD speler dient voor de weergave van DVD platen, en audio CD's. Gebruik slechts volgende gemerkte platen : DVD [8 cm disc/12 cm disc] CD Video/CD Audio [8 cm disc/12 cm disc] DIGITAL VIDEO Waarschuwing LET OP ! DE DVD SPELER IS EEN KLASSE 1 LASER PRODUKT. DEZE DVD-CD SPELER GEBRUIKT ECHTER EEN ZICHTBARE LASERSTRAAL DIE, INDIEN NAAR PERSONEN GERICHT, BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING KAN VEROORZAKEN. BEDIEN DAAROM DE DVD/CD SPELER OP DE JUISTE, VOORGESCHRVEN WIJZE. HET VEILIGHEIDSBORDJE BEVINDT ZICH OP HET ACHERPANEEL. CLASS 1 LASER PRODUCT HET GEBRUIK VAN REGELAARS EN HET UITVOEREN VAN AFSTELLINGEN OF BEDIENINGEN DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING BESCHREVEN ZIJN, KAN BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN. [. . . ] Bij iedere druk op B of A, zal de dag als volgt veranderen : En maand min n dag later. 24 SUN MON-FRI WKL-FRI 2 Druk op PROGRAM. De 8 geheugens voor timeropnamen zullen verschijnen. -------------------------- 15 TUE 17:30 23 MON 13:00 25 WED 12:15 --:---:---:---:---:-- 18:00 14:30 13:00 --:---:---:---:---:-- ------ 7 1 4 SP LP SP - SELECT : / ENTER CLEAR : CANCEL EXIT : MENU 3 Annulerenvanschakelklokinstellingen: C of D gebruiken om hettimerprogramma te selecteren dat U wenst te annuleren. -------------------------- 23 MON 13:00 25 WED 12:15 ------ --:---:---:---:---:---:-- 14:30 13:00 --:-- ------1 4 --:---:---:---:---:-- LP SP - - WKL-THU. . . . . WKL-SAT SELECT : / ENTER EXIT : MENU MON-SAT = dagelijks van maandag tot zaterdag WKL-SAT = iedere zaterdag TIMER REC SET DATE START END CH SPEED WKL-WED 11:30 Druk op CANCEL. De geselecteerde Timer Rec opname wordt gewist. MENU-toets 4 Met de televisiebeeld (of PROGRAM) naar het normale over te schakelen. --:-3 F R A3 SP SELECT : SET : EXIT : MENU 32 Nicam/Duits dubbel stereo uitzendingen Dit toestel kan HiFi klanken opnemen. Nicam Stereo uitzendingen worden opgenomen in hun origineel klanksysteem. Om Nicam programma's op te nemen, moet U de "Nicam AUTO" mode kiezen zoals hier wordt beschreven. Dit toestel kan ook Duitse Stereo programma's ontvangen en opnemen. Een video-opname gebeurt altijd in beide systemen, HiFi en Mono, op de standard spoorlengte. In geval van tweetalige TVuitzendingen worden de twee audiokanalen altijd opgenomen. Voorbereiding: Schakel het televisietoestel in en kies het AV-kanaal op de TV. Druk op VCR om de VCR mode te kiezen (de VCR indicator brandt). NICAM Stereo ontvangst: 1 MENU indrukken. Met de C of D-toetsen de positie "VCR SETUP" selecteren en met ENTER bevestigen. TIMER REC SET AUTO REPEAT VCR SETUP CHANNEL SETUP SYSTEM SETUP [OFF] SELECT : ENTER EXIT : ENTER : MENU D de positie "NICAM". Met 2 Met CofofENTER de [AUTO] positie B/A kiezen. VCR SETUP NICAM AUDIO MIX [AUTO] [OFF] SELECT : ENTER EXIT / : ENTER : MENU 3 Met de MENU-toets terugschakelen naar het normale televisiebeeld. Er bestaan vier verschillende NICAM programma's: NICAM STEREO uitzendingen Dit verschijnt op het scherm wanneer een NICAM ST signaal ontvangen wordt. NICAM ST NICAM MONO A uitzendingen Dit verschijnt op het scherm wanneer een NICAM M1 signaal ontvangen wordt. NICAM M1 NICAM MONO A B uitzendigen Dit verschijnt op het scherm wanneer een NICAM M1/2 signaal ontvangen wordt. NICAM M1/2 NICAM OFF verschijnt in het scherm wanneer NICAM OFF in de Menu gekozen werd. N. B. : Om het beluisteren van een stereo uitzending of bij het weergeven van een HiFi cassette die in stereo opgenomen werd: sluit de videorecorder aan met een stereo audio systeem of met een stereo televisie. NICAM OFF 33 Nicam/Duits dubbel stereo uitzendingen Duitse stereo ontvangst: Stereo programma aanduiding "STEREO" verschijnt wanneer een stereo programma wordt ontvangen. STEREO Tweetalige programma aanduiding "BILINGUAL" verschijnt wanneer een tweetalig programma wordt ontvangen. BILINGUAL Weergave Met de AUDIO toets, kunt U de klank kiezen zoals hieronder beschreven. Display vermelding (gedurende 4 sec. ) HI-FI Stereo klank Stereo weergave. (Linker + rechter kanaal) NICAM MONO AB klank MONO A (MAIN) via de linker luidspreker/ MONO B (SUB) via de rechter luidspreker. MONO A (MAIN) via de linker en de rechter luidspreker. STEREO HI-FI Linker kanaal weergegeven op beide luidsprekers. L CH HI-FI Rechter kanaal weergegeven op beide luidsprekers. MONO B (SUB) via de linker en de rechter luidspreker. R CH Mono weergave. MONO A (MAIN) via de linker en de rechter luidspreker. MONO N. B. : Een cassette die niet in HiFi opgenomen werd, kan slechts in mono weergegeven worden (de AUDIO SELECT toets kan niet gebruikt worden). Indien de klank niet zuiver is bij het weergeven van een cassette die opgenomen werd met een andere HiFi videorecorder: de TRK (TRACKING) ( ou +) toetsen gebruiken om de klank te verbeteren. 34 Audio Mixing U kunt beide klanksporen (HiFi en MONO) beluisteren met de AUDIO MIXING MODE. Voorbereiding: Zet de televisie aan in en kies het AV-kanaal op de TV. Druk op VCR om de VCR mode te kiezen (De VCR indicator bandt). 1 MENU-toets indrukken. [. . . ] DVD De gegevens op het scherm verschijnen niet in de gekoezen taal. De speciale weergaven zijn onmogelijk. Kies de taal in de installatie-Menu. Er werd geen disc in de lade geplaatst. Sommige DVD/videoplaten laten bepaalde functies niet toe. 38 39 37 37 62 Problemen en storingen oplossen/Videokop-reiniging PROBLEMEN Geen 4:3 beeld (16:9). [. . . ]