JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX ESI692B. Wij hopen dat dit AEG-ELECTROLUX ESI692B handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX ESI692B te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Neem de tijd om deze gebruiksaanwijzing te bestuderen zodat u kunt profiteren van de voordelen van uw nieuwe apparaat. Wij beloven u een superieure gebruikerservaring en dus meer gemoedsrust. Veel succes!
117991 57/0
4 electrolux inhoud
Inhoud
Veiligheidsinformatie Productbeschrijving Bedieningspaneel Ingebruikneming Dagelijks gebruik Vaatwasprogramma's Onderhoud en reiniging Het oplossen van problemen Technische gegevens Tips voor testinstanties Installatie Het milieu Garantie/serviceafdeling 5 7 8 11 15 26 27 29 32 34 35 40 41
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over hoe u schade aan het apparaat kunt voorkomen. Algemene informatie en tips Milieu-informatie
veiligheidsinformatie electrolux 5
Veiligheidsinformatie
q
In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest. [. . . ] Open de deur van de vaatwasser, laat deze op een kier staan en wacht enkele minuten alvorens de machine uit te ruimen, zo kan het servies afkoelen en beter drogen.
Als het vaatwasprogramma is afgelopen, is het raadzaam de stekker uit het stopcontact te trekken en de kraan dicht te draaien.
26 electrolux vaatwasprogramma's
Vaatwasprogramma's
Programma Mate van vervuiling Soort vaat Beschrijving programma Voorwas Hoofdwas tot 70C 2 tussentijdse spoelbeurten Eindspoelbeurt Drogen Voorwas Hoofdwas tot 65C 2 tussentijdse spoelbeurten Eindspoelbeurt Drogen Hoofdwas tot 60C Eindspoelbeurt Voorwas Hoofdwas tot 50C 1 tussentijdse spoelbeurt Eindspoelbeurt Drogen En koude spoelgang (om te voorkomen dat etensresten aan elkaar plakken). Voor dit programma hoeft geen afwasmiddel gebruikt te worden
Intensief
Serviesgoed, bestek, Sterk vervuild potten en pannen
Normaal
Normaal vervuild
Serviesgoed en bestek
Snel (1) Licht vervuild
Serviesgoed en bestek
Eco (2) Normaal vervuild Serviesgoed en bestek
Voorspoelen
Alles. Gedeeltelijke lading (later op de dag verder te vullen).
Informatie vaatwasprogramma's (1) Ideaal voor gebruik bij een gedeeltelijk gevulde afwasautomaat. Dit is het perfecte dagelijkse programma, speciaal bedoeld om te voldoen aan de behoeften van een gezin bestaande uit 4 personen die alleen het serviesgoed en bestek van het ontbijt en avondeten in de machine willen afwassen.
(3) Testprogramma voor testinstanties.
onderhoud en reiniging electrolux 27
Onderhoud en reiniging
De filters reinigen De filters moeten van tijd tot tijd worden gecontroleerd en gereinigd. Vuile filters benvloeden het vaatwasresultaat negatief. Pak het grove filter (A) vast bij het handvat met het gat en verwijder het uit het microfilter (B). Maak alle filters onder stromend water grondig schoon. Verwijder het platte filter uit de bodem van het vaatwascompartiment en reinig het filter grondig aan beide kanten.
Zorg ervoor dat de machine is uitgeschakeld voordat de filters worden schoongemaakt. Open de deur, neem het onderrek uit de machine. Het filtersysteem van de vaatwasser omvat een grof filter (A), een microfilter (B) en een plat filter. Ontgrendel het filtersysteem met behulp van de hendel op het microfilter en neem het filter uit.
7. Zet de vaatwasser uit, open de deur en voer de volgende voorgestelde corrigerende handelingen uit.
Storingscode en storing
q
Mogelijke oorzaak en oplossing
q
voortdurend knipperen van het controlelampje start/annuleren, 1 keer knipperen van het controlelampje einde programma,
De waterkraan is verstopt of aangezet met ketelsteen. Reinig de waterkraan.
q
De vaatwasser wordt niet gevuld met water
De waterkraan is dicht. q Het filter (indien aanwezig) in de schroefslangfitting bij de waterinlaatklep is verstopt. Reinig het filter in de schroeffitting.
q q
De waterinlaatslang is niet juist geplaatst of is gebogen of geknikt. Controleer de aansluiting van de waterafvoerslang. De waterafvoerslang is niet juist geplaatst of is gebogen of geknikt. Controleer de aansluiting van de waterafvoerslang. Draai de waterkraan dicht en raadpleeg ELECTROLUX Service.
q
voortdurend knipperen van het controlelampje start/annuleren, 2 keer knipperen van het controlelampje einde programma,
q
q
q
Het afwaswater wordt niet afgevoerd
q
voortdurend knipperen van het controlelampje start/annuleren, 3 keer knipperen van het controlelampje einde programma,
q
q
Anti-overstromingsinrichting is geactiveerd
30 electrolux het oplossen van problemen
Storing
Het programma begint niet
q
Mogelijke oorzaak en oplossing
De deur van de vaatwasser is niet goed gesloten. De zekering in de meterkast is doorgebrand. Annuleer de uitgestelde start als de vaat direct moet worden gedaan.
q
q
q
Als u deze controles hebt uitgevoerd, sluit u de deur van de afwasautomaat en schakelt u het apparaat in (denk eraan de programmaschakelaar weer in te stellen op het lopend afwasprogramma voordat het alarm afging). Het programma zal verdergaan op het punt waar het was onderbroken. [. . . ] Het apparaat wordt genstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de door Electrolux afgegeven instructies en wordt alleen in huis gebruikt, dat wil zeggen, het apparaat wordt niet gebruikt voor commercile doeleinden. Het apparaat wordt genstalleerd in overeenstemming met alle relevante voorschriften die in uw nieuwe land van vestiging van kracht zijn.
q
q
q
garantie/serviceafdeling electrolux 45
www. electrolux. com
Albania Belgique/Belgi/Belgien
Cesk republika
+35 5 4 261 450 +32 2 363 04 44
+420 2 61 12 61 12
Rr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek
Budjovick 3, Praha 4, 140 21
Danmark Deutschland Eesti Espaa France Great Britain Hellas Hrvatska Ireland Italia Latvija
Lietuva
+45 70 11 74 00 +49 180 32 26 622 +37 2 66 50 030 +34 902 11 63 88 www. electrolux. fr +44 8705 929 929 +30 23 10 56 19 70 +385 1 63 23 338 +353 1 40 90 753 +39 (0) 434 558500 +37 17 84 59 34
+370 5 27 80 609
Sjllandsgade 2, 7000 Fredericia Muggenhofer Str. 135, 90429 Nrnberg Mustame tee 24, 10621 Tallinn Carretera M-300, Km. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING AEG-ELECTROLUX ESI692B
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding AEG-ELECTROLUX ESI692B zal dan beginnen.