JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing ZANUSSI ZTB270. Wij hopen dat dit ZANUSSI ZTB270 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing ZANUSSI ZTB270 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 136904560_916093890_NL. qxp
2007-11-26
09:43
Page 2
Trommeldroger
Gebruiksaanwijzing
ZTB270
136904560_916093890_NL. qxp
2007-11-26
09:43
Page 2
Het doet ons genoegen dat u voor onze apparatuur hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en wij hopen dat u bij de volgende aankoop van huishoudelijke apparatuur ons merk opnieuw in aanmerking zult nemen. Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar hem bij het apparaat zodat hij ook in de toekomst kan worden geraadpleegd. Geef de gebruiksaanwijzing door aan een eventuele volgende eigenaar van het apparaat.
De symbolen die u in bepaalde paragrafen van dit boekje tegenkomt hebben de volgende betekenis: De waarschuwingsdriehoek benadrukt informatie die met name belangrijk is voor uw veiligheid of voor de juiste werking van het apparaat. [. . . ] Hiermee voorkomt u dat er hitte binnenin het apparaat wordt opgebouwd. Om dit te doen dient u eerst de programmakeuzekno p op "O" te draaien en dan op Afkoelen en dan de Starttoets in te drukken. Het programma wijzigen Om het lopende programma te wijzigen moet dit eerst worden geannuleerd door de programmakeuzekn op op "O" te draaien". Selecteer het nieuwe programma en druk op de Starttoets.
14
136904560_916093890_NL. qxp
2007-11-26
09:44
Page 15
Onderhoud en reiniging
Belangrijk: U moet het apparaat LOSKOPPELEN van de elektrische voeding, voordat u welke reinigings- of onderhoudswerkza amheden dan ook kunt uitvoeren. Externe reiniging Gebruik alleen water en zeep en droog grondig af. Belangrijk: gebruik geen spiritus, oplosmiddelen of dergelijke producten. Het schoonmaken van de deur Maak regelmatig de binnenkant van de deur schoon om eventueel pluis van de pakkingen rond het filter te verwijderen. Zorgvuldig reinigen zorgt voor een correcte manier van drogen.
kg 5 kg 2, 5
De filters reinigen Uw wasdroger kan alleen goed werken als de filters schoon zijn. De filters verzamelen al het pluis dat zich tijdens het drogen ophoopt, daarom moeten ze na afloop van elk programma met een vochtige doek schoongemaakt worden, voordat u het wasgoed uit de trommel haalt. Het lampje herinnert u eraan dat dit moet gebeuren.
Het filter aan de binnenkant van de deur moet verwijderd worden voor reiniging.
Schrik niet van de hoeveelheid pluis. Dit komt niet door buitensporige slijtage veroorzaakt door de wasdroger. Alle textiel verliest pluis tijdens het drogen maar dit gaat gewoonlijk ongezien op in de lucht. In een wasdroger wordt het simpelweg opgevangen door het filter. Na verloop van tijd vormt zich een witachtige waas op de filters, veroorzaakt door restanten wasmiddel in het wasgoed. Wanneer dit gebeurt dienen de filters gereinigd te worden met warm water en een borstel. Verwijder het filter aan de binnenkant van de deur zoals op de foto (deze kan worden geplaatst met het vleugeltje naar links of naar
rechts). Belangrijk: Gebruik het apparaat niet zonder filters. De trommel reinigen Wanneer uw wasgoed niet de gewenste droogtegraad bereikt, met andere woorden, wanneer blijkt dat het of te droog of te vochtig is, adviseren wij u de binnenkant van de trommel te reinigen met een in azijn gedrenkte doek. Hiermee verwijdert u de dunne waas die zich in de trommel heeft gevormd (afkomstig van de restanten van wasmiddelen en verzachters die bij het wassen worden gebruikt en van kalk uit het water), dit belemmert de sondes bij het vaststellen van de correcte droogtegraad.
70' - 90' 35' - 50'
800 /
900
1000 /
1200
65' - 85' 30' - 45'
80' - 100' 70' 55' -
800 /
900
1000 /
1200
75' - 95' 50' - 65'
kg 2, 5 30' - 35' kg 1
50' - 60'
650
E RS VE RE TO AU
P1109
15
136904560_916093890_NL. qxp
2007-11-26
09:44
Page 16
Het oplossen van problemen?
Als zich een probleem voordoet, kunt u proberen het zelf op te lossen door de volgende aanwijzingen op te volgen. Belangrijk: Als u de hulp van een monteur inroept voor een storing die voorkomt in de bovenstaande lijst of voor het repareren van een storing die het gevolg is van onjuist gebruik of onjuiste installatie, worden er kosten in rekening gebracht, ook tijdens de garantietermijn.
Probleem Mogelijke oorzaak · De stekker zit niet in het stopcontact · De Start toets is niet ingedrukt. · Er is geen programma geselecteerd · De vuldeur staat open · De zekering of de reststroomonderbreker in de zekeringenkast (huisinstallatie) is defect · Verkeerde programma geselecteerd · Pluizenfilter verstopt Droogresultaten niet naar tevredenheid · Verkeerde hoeveelheid wasgoed · Wasgoed niet voldoende gedroogd · Aanslag op de binnenkant van de trommel of op de trommelribben De droogcyclus duurt ongewoon lang · Luchtstroom ventilatie geblokkeerd · Pluizenfilter verstopt De vuldeur kan niet gesloten worden · Pluizenfilter niet geplaatst en/of filterdeksel niet op zijn plaats vastgeklikt Oplossing Steek de stekker in het stopcontact · Druk op de toets Start · Selecteer een programma · Sluit de deur · Controleer de zekering of reststroomonderbreker. Storingen kunnen worden verholpen door een elektricien · Selecteer een ander (tijd) programma voor de volgende droogcyclus · Het pluizenfilter reinigen · Houd u aan de aanbevolen hoeveelheid · Centrifugeer het wasgoed voldoende · Maak de binnenkant van de trommel en de trommelribben schoon · Maak de N- ventilatieslang recht en/of maak de luchtleidingen schoon · Het pluizenfilter reinigen · Plaats het pluizenfilter en/of klik het filterdeksel op zijn plaats
De droger werkt niet goed
16
136904560_916093890_NL. qxp
2007-11-26
09:44
Page 17
Probleem De droger beëindigt de droogcyclus automatisch: het controlelampje End gaat kort na het starten van het programma branden
Mogelijke oorzaak
Oplossing · Selecteer een tijdgestuurd programma of een hogere droogtegraad (bijvoorbeeld Extra droog in plaats van Kastdroog) · Controleer de programmakeuze: gebruik de Lage temperatuur -toets alleen voor hoeveelheden wasgoed tot maximaal 3 kg. · Verminder laadvolume · Centrifugeer het wasgoed beter
· Te weinig wasgoed of wasgoed te droog voor het geselecteerde programma
· Lage temperatuur - toets ingedrukt en hoeveelheid wasgoed te groot Bij het drukken op een toets, gaat deze een paar keer knipperen. · Te veel wasgoed in de trommel · Wasgoed te nat
Als u het probleem niet kunt vinden of oplossen, neem dan contact op met onze Klantenservice. [. . . ] Deze garantie omvat het kosteloos uitvoeren van een hernieuwde reparatie. Op de uitgewisselde en betaalde onderdelen geldt een garantietermijn van 12 maanden. Bij een beroep op garantie op de reparatie dient de consument op verzoek de gespecificeerde rekening van de voorgaande reparatie aan de technicus te overleggen. 7 Indien na driemaal uitvoeren van eenzelfde reparatie hetzelfde defect bij normaal huishoudelijk gebruik opnieuw optreedt binnen de onder art. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING ZANUSSI ZTB270
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding ZANUSSI ZTB270 zal dan beginnen.