Gebruiksaanwijzing ZANUSSI ZOB691N

[. . . ] HORNO ELCTRICO FORNO ELTRICO FOUR LECTRIQUE ELEKTRO-BACKOFEN ELEKTRISCHE OVEN ELECTRIC OVEN ZOB 691 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUES DE UTILIZAO NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL ES PT BE NEDERLANDS Waarschuwingen en Adviezen Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Installatie Installatie en aansluiting dienen door een daartoe erkend installateur uitgevoerd te worden, volgens hem, uit hoofde van zijn erkenning, bekende voorschriften. Het inbouwen en aansluiten dient door de vakman te gebeuren, rekening houdende met de geldende normen en de plaatselijke voorschriften. Onder het hoofdstuk Speciaal voor de installateur vindt u de betreffende aanwijzingen. [. . . ] Borden kunt u in de oven, op de laangste temperatuurinstelling, verwarmen. Gebruik van de grill Bijna alle vleessoorten kunnen gegrilleerd worden, behalve rollades gehakt vlees en bepaalde magere stukken wild. Vlees en vis aan beide kanten met olie invetten en op het grillrooster leggen. De richelhoogte hangt van de vleessoort af. Het rooster kan in de oven gedaan worden met zijn randen omhoog of omlaag waardoor aldus een verandering in de afstand van de grill-element gebracht wordt. De lekschaal moet in de eerste richel van onderaf geschoven worden. Bij het grilleren verdient het aanbeveling om voortijds een weinig water in de lekschaal te doen. Dat voorkomt vastbakken van het afdruipende vet en vereenvoudigt zodoende het schoonmaken. Zodra voedsel wordt verwarmd onstaat er stoom die in contact komt met het glas van de ovendeur en vervolgens waterdruppels op het glas vormt. De lege oven altijd 10 minuten voorverwarmen. Bereiding op grill GERECHT Hoeveelheid Nummer stukken Gewicht in gr. Niveau 4 3 2 1 Temperatuur Bereidingsduur (minuten) Bovenkant Onderkant C 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 Rundshaas Biefstukken Worst Varkenskarbonade Have kip Spiesjes Kippenborst Hamburger Vis, filet (tong) Gevulde tosti Wit tostibrood 4 4 8 4 2 4 4 6 4 4-6 4-6 800 600 -- 600 1000 -- 400 600 400 -- -- 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 12 ~ 15 10 ~ 12 12 ~ 15 12 ~ 16 30 ~ 35 10 ~ 15 12 ~ 15 10 ~ 15 12 ~ 14 5~7 2~4 12 ~ 14 6~8 10 ~ 12 12 ~ 14 25 ~ 30 10 ~ 12 12 ~ 14 8 ~ 10 10 ~ 12 -- 2~3 Bereiding op grill met draaispit Attentie!Kies een temperatuur van maximaal 200C. GERECHT Gewicht (gr. ) Niveau 4 3 2 1 Temperatuur C 200 200 Bereidingsduur (min. ) 50 ~ 60 50 ~ 60 Kip Geroosterde 1000 800 2 2 De bereidingstijden en -temperaturen zijn slechts indicatief en worden aangepast aan de persoonlijke smaak. De aangegeven bereidingstijden houden geen rekening met de voorverhitting. 51 Onderhoud Voordat u de oven gaat schoonmaken moet u de ventilator tijd geven om de oven te laten afkoelen en dan pas de elektriciteit vit te schakelen. Dit apparaat mag niet worden schoongemaakt met stoom of met een stoomreiniger. De oven moet altijd schoon worden gehouden. Een opeenhoping van vet of andere voedselresten kan brand ten gevolge hebben, in het bijzonder in de grillpan. Verwijderen van de ovendeur Als tijdens het schoonmaken van de ovenbinnenkant de deur in de weg zit, of bij het schoonmaken tussen de glasdeuren, kan de deur tijdelijk verwijderd worden of uiteen worden genomen. Klap de beugeltjes op de scharnieren om (afb. Sluit de deur tot hij stuit (staat dan schuin open); 4. Til de deur met beide handen iets op en trek hem naar u toe uit het ovenfront (afb. Maak de binnenkant van het glas alleen schoon met warm water en een zachte doek. Om de deur weer in elkaar te zetten en in de oven te plaatsen volgt u de omgekeerde procedure. Schoonmaakmiddelen Voordat u enig schoonmaakmiddel voor uw oven gebruikt, controleer of het daarvoor geschikt is en of de fabrikant dit middel aanbeveelt. Schoonmaakmiddelen met bleekmiddel moeten NIET worden gebruikt omdat zij de toplaag van de oppervlakken dof kunnen maken. Ook het gebruik van ruwe schuurmiddelen moet worden vermeden. Vervangen van binnenverlichting Als de ovenlamp moet worden vervangen, dan moet deze voldoen aan de volgende eise: Vermogen, 15 W; Voltage, 230 V (50 Hz); Hittebestendig tot 300C; Soort verbinding, E14. [. . . ] Ook na afloop van de waarborgtermijn staat onze klantendienst u ter beschikking. 3. Het gebrek moet terstond gemeld worden, om mogelijke verdere schade te voorkomen. Voor een beroep op waarborg dient het aankoopbewijs met aankoop- en/of leveringsdatum te worden overlegd. De waarborg heeft geen betrekking op schade aan kwetsbare onderdelen, zoals (vitrokeramisch) glas, kunststof, rubber, die ontstaan is door onzorgvuldig gebruik 6. [. . . ]