Gebruiksaanwijzing ZANUSSI HN22

[. . . ] Wir danken Ihnen für die Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen einen guten Gebrauch mit dem neuen Gerät. Met de keuze en de aanschaf van dit apparaat heeft u een uitstekende kwaliteit in huis gehaald. De bediening en het gebruik zijn eenvoudig; wij raden u echter aan dit boekje geheel te lezen alvorens u uw nieuwe aanwinst in bedrijf stelt en in gebruik neemt. In dit boekje vindt u aanwijzingen voor de installatie, de bediening, het gebruik en het onderhoud. [. . . ] Zorg er dus voor dat kinderen dan niet in de buurt van de oven kunnen spelen. Indien zich in de buurt van de oven een wandkontaktdoos bevindt waar af en toe een huishoudelijk apparaat op aangesloten wordt, zorg er dan voor dat het snoer daarvan niet tegen de hete ovendeur hangt of daartussen geklemd kan raken. 26 Technische gegevens Afmetingen, buitenwaarts: Hoogte Breedte Diepte Afmetingen, ovenruimte: Hoogte Breedte Diepte Inhoud Temperatuurregelaar: regelbaar van 50° tot 250°C Ovenverlichting Draaispit Infrarood-grill Verwarming, onderelement Verwarming, bovenelement Aansluitwaarde: Lichtnetspanning (50 Hz): 25 (*) (*) 1000 1000 2015 230 W W W V 59, 4 59, 4 49, 4 33 44 40 58 cm cm cm cm cm cm dm3 * W (*) als accessoire leverbaar Dit Toestel voldoet aan de EEG-richtlijn: · 73/23 - 90/683 (lage spanning); · 89/336 (elektromagnetische vereinigbaarheid); · 93/68 (algemene richtlijn); en de daarop volgende wijzigingen. FABRIKANT: ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S. p. A. Viale Bologna 298 47100 FORLÌ (Italie) 27 Deze oven kan met één van de navolgende kookplateaux gekombineerd worden. Plateaus met gietijzeren platen Type: ZME 3027 NN - ZME 3027 EB - ZME 3027 EW Linksvoor: Linksachter: Rechtsachter: Rechtsvoor: Aansluitwaarde plateau Lichtnetspanning (50 Hz) Keramische kookplateaus ø 180 mm N ø 145 mm N ø 180 mm N ø 145 mm S 1500 1000 1500 1500 5500 230 W W W W W V Type: ZME 3043 KB - ZME 3043 KW Linksvoor: Linksachter: Rechtsachter: Rechtsvoor: Aansluitwaarde plateau Lichtnetspanning (50 Hz) Totaal-aansluitwaarde: N = Normaal-plaat/zone S = Snel-plaat/zone ø 180 S ø 145 N ø 180 N ø 145 S 1700 1200 1700 1200 5800 230 7, 525 7, 825 W W W W W V kW kW Oven + gietijzerplaten Oven + keramisch plateau Dit apparaat voldoet aan de EEG-richtlijn 87/308 van 2/6/87 met betrekking tot de radioontstoring. 28 Het gebruik 12 Bedieningspaneel 1. 7. 3 4 5 6 7 Kontrolelampje Kontrolelampje oventhermostaat Bedieningsknop oventhermostaat Bedieningsknop kookplaat/zone linksvoor Bedieningsknop kookplaat/zone linksachter Bedieningsknop kookplaat/zone rechtsachter Bedieningsknop kookplaat/zone rechtsvoor 29 Ovenkeuzeschakelaar/temperatuurregelaar De schakelaar / regelaar (Fig. 1-2) heeft 6 standen, te weten: 0 UIT Oven-verlichting AAN 50-250 Onder- en bovenelement AAN thermostatisch geregeld Alleen onderelement AAN Alleen onderelement AAN In alle AAN-standen brandt de ovenverlichting. In de standen onderwarmte en bovenwarmte wordt de temperatuur niet hoger dan ca 250°C. Bedieningsknoppen voor het kookplateau De kookplaten/zones worden met een 7standen schakelaar geregeld (Fig. 3); 0 = UIT 1 = MINIMUM 3 = MAXIMUM Wees voorzichtig met olie en vet. Laat in dat geval de vetpan niet zonder toezicht, daar olie of vet oververhit kunnen worden en dan ontvlambaar zijn. Thermostaat kontrolelampje °C Het lampje licht op zodra een verwarmingselement AAN is en dooft zodra de temperatuurregelaar het verwarmingselement UITschakelt. Kontrolelampje Het draaispit (Fig. 5) Plaats de draaispithouder op de tweede richel van bovenaf. Bij braden zonder schaal, direkt op het rooster, een lekschaal in de onderste richels plaatsen. Kooktijden De tijd welke nodig is voor het betreffende gerecht hangt af van de samenstelling, de massa en de hoeveelheid water dat zich in dat gerecht bevindt. Raadpleeg de in dit boekje afgedrukte tabel indien u voor de eerste keer een gerecht in uw nieuwe oven gaat bereiden. Bedenk daarbij dat de tabel niet meer dan een richtlijn is. 31 Advies-Tabel Aard gerechten Temperatuur oven °C Richel van beneden af Bak/bradduur in min. GEBAK In vormen Ringtaart Zandtaart Cake On plaat Taartbodem Vruchten gebak Bladerdeeg Zandtaartdeeg Taartbodem Kaasgebak Vruchten gebak Taartjes Koekjes Bitterkoekjes Soesjes Schuimgebakjes VLEES Gebraad 175-200 175-200 175-200 175-200 175-200 175-200 175-200 175-200 175-200 150-170 140-150 150-170 80-100 175-200 1° 2° 1° 2° 2° 2° 2° 2° 2° 3° 3° 2° 2° 2° 55-65 60-70 60-70 30-40 50-60 40-50 8-10 25-35 25-35 15-20 25-35 25-30 50-70 12-15 per cm dikte 120-180 150-210 60-90 240 90-180 35-40 40-50 15-20 20-25 80-90 Eend 1 1/2 - 2 kg Gans 3 kg Kip Kalkoen 5 kg Wild Soufflés Vis Grill Steaks Saucijzen/Worstjes Kip aan't spit 220-225 200-225 200-210 175-200 175-200 170-190 170-190 2° 2° 2° 2° 2° 1° 2° 3° 3° 32 Onderhoud Voor het reinigen de oven uitschakelen en laten afkoelen. Het apparaat mag niet met een hete stoom- of een stoomstraalreiniger worden schoongemaakt. Ovenverlichting Indien het verlichtingslampje, in de achterwand can de oven, defekt is: kapje losdraaien (Fig. 3) en het lampje vervangen tegen eenzelfde type, 230 V/25 W met E 14-fitting, dat bestand is tegen een temperatuur van 300°C. Belangrijk Overtuig u ervan dat de oven van het lichtnet is afgeschakeld voordat u deze gaat reinigen. Laat de oven vóór her reinigen eerst afkoelen. Maak de geëmailleerde delen schoon met heet water en een huishoudschoon-maakmiddel. Roestvrijstaaldelen en het glasvenster met een zachte doek droogwrijven. Hardnekkige vlekken op roestvrijstaal kunt u met warme azijn verwijderen. De emaillering is van hoge kwaliteit en praktisch ongevoelig voor inwerking door vreemde stoffen. Hete zuren (van pruimen, citroenen en dergelijke) kunnen echter blijvend matte vlekken achter laten. [. . . ] Dit betekent dat de rugzijde en één zijkant van het toestel tegen een ander toestel dat hoger is of tegen een wand mag worden geplaatst, terwijl de andere zijkant tegen meubels of toestellen van dezelfde hoogte moet worden gezet. 12). Inbouwen onder een werkblad De inbouwnis van het meubel moet de afmetingen hebben zoals die in Figuur 15 aangegeven zijn. De afbeeldingen 13 en 14 tonen u twee draagmogelijkheden voor de oven. 13: de oven staat op twee houten dragers die aan de wanden van de ovenkast bevestigd zijn. [. . . ]