JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing ZANKER CP5W. Wij hopen dat dit ZANKER CP5W handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing ZANKER CP5W te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] s Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook, dit apparaat of de eigenschappen daarvan te veranderen. s Overtuig u ervan dat na de installatie of het verplaatsen het apparaat niet op het aansluitsnoer staat. s Een eventueel noodzakelijke wijziging aan de elektrische huisinstallatie ten behoeve van de installatie van dit apparaat, mag uitsluitend door een daartoe bevoegd persoon uitgevoerd worden. s Een eventueel noodzakelijke wijziging van de watertoe- en/of afvoervoorzieningen ten behoeve van de installatie van dit apparaat, mag uitsluitend door een daartoe bevoegd persoon uitgevoerd worden. [. . . ] Servies, bestek, pannen.
A B
Aan Uit
25 g
5g
Koud voorspoelen 65°C afwassen 1 x koud spoelen 1x 65°C spoelen Drogen met hetelucht
Normaal 65°C zonder voorspoelen
Licht verontreinigd. Servies, bestek, pannen
Aan Uit
25 g
/
65°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 65°C spoelen Drogen met hetelucht
* Bio 50°C
met voorspoelen
Normaal verontreinigd. Servies, bestek.
A B C D
BIO
Aan Uit
25 g
5g
Koud voorspoelen 50°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 65°C spoelen Drogen met hetelucht
Bio 50°C zonder voorspoelen
Licht verontreinigd. Servies, bestek.
BIO BIO
Aan Uit Aan Uit Aan Uit
25 g
/
50°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 65°C spoelen Drogen met hetelucht
** Snel
programma 50°C Voorspoelen
Licht verontreinigd. servies, bestek.
25 g
/
50°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 55°C spoelen
Servies dat u pas later gaat afwassen.
/
/
1 x koud spoelen (om te voorkomen dat voedselresten opdrogen).
* Dit is het norm-programma volgens IEC 436/DIN 44990
- Normaal programma met voorspoelen met wasmiddel type A en Bio-programma met voorspoelen met wasmiddel type B; - Glansmiddelhouder: stand 3. - Standaard bevattingsvermogen: 12 couverts; - Aanbevolen hoeveelheid reinigingsmiddel: 25 g in houder 5 g op houder.
** Dit is een bijzonder programma bedoeld om binnen korte tijd ( ongeveer 40 min. ) een volle lading, bestaande uit borden, glazen en nauwelijks bevuild serviesgoed (met uitzondering van pannen) te spoelen waardoor het weer snel opnieuw kan worden gebruikt. Aangezien het om een snelprogramma gaat, wordt er niet heet gedroogd.
39
PWP04NL
Zo gaat u te werk
1. Controleer of de zeven schoon zijn
(zie het hoofdstuk «Onderhoud»)
9.
Starten
Steek de steker in het stopcontact. Druk op de Aan/Uit-toets; het lampje in bedrijf licht. De machine (aangenomen dat de kraan open is) begint. Het programma tussentijds onderbreken is niet aan te raden. Gebruik de machine nooit zonder de zeven. Zorg er bovendien voor dat de zeven korrekt op hun plaats zitten. Het is belangrijk de zeven te reinigen om een goede werking van de machine te garanderen.
41
PMC01NL
Buitenkant van de machine
Reinig de buitenkant van de machine en het bedieningspaneel met een vochtig doekje. In geen geval agressieve reinigingsmiddelen of schuurmiddelen gebruiken.
Als de machine langere tijd buiten gebruik is
Wordt de machine voor langere tijd niet gebruikt, dan: Kraan dichtdraaien. Deur op een kier laten staan om het ontstaan van een onaangename geur te vermijden. Binnenkant en accessoires reinigen.
Bescherming tegen vorst
Plaats de afwasmachine nooit in een ruimte waar de temperatuur onder het vriespunt kan zakken. Mocht dat toch het geval zijn, maak de machine dan leeg, draai de kraan dicht, verwijder de waterafvoerslang en laat deze leeg lopen.
Vervoeren van de machine
Als u de machine gaat vervoeren (bijv. bij verhuizing): Steker uit het stopcontact trekken. Watertoevoerslang van de waterkraan losschroeven en leeg laten lopen. De machine samen met de slangen vervoeren.
Zorg ervoor dat de machine tijdens het transport rechtop blijft staan.
42
PMC02NL
Herstel van eenvoudige storingen
Een storing is vaak het gevolg van een kleinigheid die u zelf kunt verhelpen. Wij adviseren u eerst onderstaande tabel te raadplegen voordat u de servicedienst belt.
Storing
De machine start niet
Oplossing
s s s s
De machinedeur is niet goed dicht. [. . . ] Via de hoogte (a) en de diepte (b) in de tekening, vindt u de uitzaagmaat 600 mm breed bij (x) mm hoog voor het te verwijderen deel van de plint.
II59
a
II15
b
Hoogte (a)*
1 7 0 1 6 0 1 5 0 1 4 0 1 3 0 1 2 0 11 0 1 0 0 90
40 136 131 125 118 110 100 93 85 75 50 135 131 125 118 110 102 92 85 75
Diepte (b)*
60 137 132 125 118 110 102 94 85 75 70 138 134 128 120 110 104 95 85 75 80 90 100 / / /
X
139 130 124 115 105 98 88 78
/ /
138 129 120 110 100 90 80
/
135 125 115 105 95 85
600 mm minimum
(*) mm
X Uitsnijding uit de plint
51
PFI08NL
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L)
Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden
Algemene Garantiebepalingen
1. De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of constructiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel. Voor stofzuigers, bedoeld voor huishoudelijk gebruik, geldt een algemene garantieperiode van twee jaar. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING ZANKER CP5W
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding ZANKER CP5W zal dan beginnen.