Gebruiksaanwijzing YAMAHA TYROS2

[. . . ] Gebruikershandleiding NL SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] We adviseren u de begin- en eindpunten aan te geven in gedeelten van de gegevens waar het volume laag is. 1 2 Druk op de HARD DISK RECORDER-knop [SELECT] en selecteer het bestand dat opnieuw opgenomen moet worden in de Open/ Save-display AUDIO. Druk op de HARD DISK RECORDER-knop [SETTING] en gebruik vervolgens de [TAB]-knoppen om de tab REC MODE te selecteren. 3 Selecteer een opnamemethode met de knoppen [A]/[B]. Opnieuw opnemen over een bepaald gedeelte van het reeds opgenomen materiaal: PUNCH IN/OUT Meng een bepaald gedeelte van het reeds opgenomen materiaal: PUNCH IN/OUT (MERGE) Tyros2 gebruikershandleiding 143 Naslagwerk Audio opnemen met de Hard Disk Recorder 4 Selecteer de gewenste Punch In/Out-modus met de LCD-knoppen [1]/[2]. MANUAL PEDAL AUTO Hiermee kunt u handmatig de Punch In/Out-opname uitvoeren door de bedieningsknoppen van de Hard Disk Recorder ([REC], [PLAY/PAUSE], enz. ) te gebruiken. Hiermee kunt u 'handmatig' het Punch In/Out-opnemen uitvoeren door een op de aansluiting FOOT PEDAL 2 aangesloten voetpedaal te gebruiken. Hierbij kunt u de Punch In- en Out-punten aangeven, waardoor u het Punch In/Outopnemen automatisch kunt uitvoeren (zie onder). Het opnamebereik aangeven in de modus AUTO Geef het opnamebereik aan en repeteer het opnemen met de functie Rehearsel (repetitie) als u AUTO heeft geselecteerd als punch in/out-opnamemethode. 1 Geef het punch in/out-bereik aan door tijdens het afspelen van de audiosong bij de punch in/out-punten op de LCD-knoppen [SET] (knoppen [3]/[5]) te drukken. 2 Gebruik de functie Nudge wanneer u de punch in/out-punten enigszins verplaatst. In deze functie Nudge kunt u het punch in/out-punt enigszins (zelfs in eenheden van een milliseconde) verplaatsen terwijl u naar het afspelen luistert. 2-1 Druk op de LCD-knop [NUDGE] (knop [7]) om de display Nudge Play weer te geven. 2-2 Gebruik de draaischijf [DATA ENTRY] en de knop [PREV]/[NEXT] om de NUDGE DATA POSITION naar de gewenste punch in/out-positie te verplaatsen terwijl u naar het afspelen luistert (500 milliseconden loopafspelen voor/na het aangegeven punt). Met de draaischijf [DATA ENTRY] kunt u het punt in seconden aanpassen en met de knoppen [PREV]/[NEXT] maakt u de aanpassingen in milliseconden. 2-3 Druk op de LCD-knop [MODE] (knop [7] ) om After/Before (voor/na) te selecteren. 'After' (na) herhaalt 500 milliseconden na de Nudge Data Position en 'Before' (voor) herhaalt 500 milliseconden voor de Nudge Data Position als u de gegevens in de volgende stap afspeelt. 2-4 Druk op de LCD-knop [SET] (knoppen [3]/[5]) om het verplaatste punt in te stellen. Druk op de LCD-knop [RESET] om het begin-/eindpunt van de gegevens te resetten. 2-5 Druk op de LCD-knop [CLOSE] (knop [8]). 3 Gebruik de functie REHEARSAL om het opnemen te repeteren voor het daadwerkelijke opnemen. 3-1 Druk op de LCD-knop [REHEARSAL] (knop [8]). Er wordt 'EXECUTING' (bezig uit te voeren) aangegeven boven de knoppen [8]. 3-2 Druk op de HARD DISK RECORDER-knop [REC] en druk op de knop [PLAY/PAUSE]. De audiosong wordt herhaaldelijk afgespeeld en begint vier seconden voor het punch inpunt en gaat door tot vier seconden na het punch outpunt. Bespeel het toetsenbord of zing de gewenste partij om te oefenen. Bij deze repeteerfunctie wordt het opnemen niet gestart. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]