Gebruiksaanwijzing YAMAHA PSR-740/640

[. . . ] NEDERLANDSTALIGE GEBRUIKSAANWIJZING SPECIALE MEDEDELINGEN Dit product maakt gebruik van batterijen of een externe voeding (een adaptor). Sluit dit product NIET aan op een andere stroomvoorziening of adaptor dan die, die omschreven staat in de handleiding, op het naamplaatje of in het bijzonder is aangeraden door Yamaha. Dit product kunt u het beste alleen gebruiken met de meegeleverde componenten, of een karretje, rek of standaard die wordt aangeraden door Yamaha. Als u zo'n component gebruikt, let dan goed op alle veiligheidsmarkeringen en instructies die het component vergezellen. [. . . ] De sekse van de harmonie voice wijzigt in vrouwelijk. q Pitch Correction Zelfs als de toonhoogte van uw stem ietwat "vals" is, kunt u hiermee automatisch de toonhoogte van uw stem corrigeren, zodat deze overeenkomt met de harmonienoten. Pitch Correction kan niet worden ingesteld als Lead Gender Type uitstaat, of als de Vocal Harmony mode is ingesteld op Detune. q Pitch to Note Met deze functie kunt u een geselecteerd instrumentvoicegeluid mee laten klinken op dezelfde toonhoogte als uw stem. Selecteer het part dat u door uw stem wilt laten besturen. q Harmony Part Het Vocal Harmony effect wordt bestuurd door de door u gespeelde noten. Met deze parameter kunt u bepalen welke noten (toetsenbordpositie, begeleiding of songdata) de harmonie besturen. Harmony Part kan alleen worden ingesteld als Vocal Harmony mode is ingesteld op Vocoder. Noten die rechts van het splitpunt op het toetsenbord worden gespeeld besturen de harmonie. Noten die links van het splitpunt op het toetsenbord worden gespeeld besturen de harmonie. q Song T rack Als u een song van diskette afspeelt, dan besturen de nootdata opgenomen op de toegewezen songtrack de harmonie. Vocal Harmony Modes Alle Vocal Harmony soorten vallen onder één van de vier basiscategoriën, of "modes, " die harmonie op verschillende manieren produceren. Hoewel de mode niet direkt kan worden ingesteld, aangezien deze vaststaat voor iedere Vocal Harmony soort, wordt de juiste mode automatisch geselecteerd als een type wordt geselecteerd. Het harmonie effect hangt af van de geselecteerde harmony mode en part, en deze parameter bepaalt hoe de harmonie wordt toegepast op uw stem. De vier modes worden hieronder beschreven. q Chordal In de Style mode, besturen akkoorden gespeeld in het Automatisch Begeleidings gedeelte van het toetsenbord de harmonie. In de Song mode, besturen de akkoorden die songdata bevatten de harmonie. q Vocoder De harmonienoten worden bepaald door de noten die u op het toetsenbord speelt (VOICE R1, R2, L). q Chromatic Deze mode produceert automatisch een harmonie op een vaste toonhoogte interval van die van uw stem, en wordt toegepast ongeacht het harmoniepart of de noten die u op het toetsenbord speelt (of songdata). q Detune Deze mode produceert automatisch een licht "ontstemde" toonhoogte in vergelijking met uw stem, hiermee een rijk chorus effect creërend. Het wordt toegepast ongeacht het harmoniepart of de noten die u op het toetsenbord speelt (of songdata). NB · Bij het selecteren en afspelen van een song met Vocal Harmony data, wordt het Vocal Harmony type automatisch geselecteerd. U kunt het type echter vanaf het paneel wijzigen als de song is geselecteerd, het handmatig geselecteerde harmonietype overschrijft het type dat is gespecificeerd in de songdata. 85 83 Vocal Harmony (PSR-740) Talk Instelling Draai aan de VOCAL HARMONY [TALK]-knop om de Talk instellingen op te roepen. 1 2 3 4 5 6 7 Druk op de [FUNCTION]-knop. Selecteer "Talk Setting. " Met de data dial, de [+/YES]-knop of de [-/NO]-knop. [BACK]-knop [NEXT]-knop Pas het Talk volume aan. Met de data dial, de [+/YES]-knop, de [-/NO]-knop of de numerieke toetsen [1]-[0]. [BACK]-knop [NEXT]-knop Pas het Total volume aan. Met de data dial, de [+/YES]-knop, de [-/NO] -knop of de numerieke toetsen [1]-[0]. [BACK]-knop [NEXT]-knop Selecteer een DSP-soort. Met de data dial, de [+/YES]-knop, de [-/NO] -knop of de numerieke toetsen [1]-[0]. [BACK]-knop [NEXT]-knop Selecteer een Vocal harmony soort. Met de data dial, de [+/YES]-knop, of de [-/NO] -knop. [BACK]-knop [NEXT]-knop Pas Pan, Reverb depth, Chorus depth, en DSP dry/wet aan. Met de data dial, de [+/YES]-knop, de [-/NO] -knop of de numerieke toetsen [1]-[0]. 86 84 Vocal Harmony (PSR-740) Over de parameters q Talk V olume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dit bepaalt het volume of niveau van uw stem in de microfoon binnen het bereik van 0 - 127. [. . . ] : Tune System : Clock Real Time : Commands Aux Messages : All Sound Off : Reset All Cntrls : Local ON/OFF : All Notes OFF : Active Sense : Reset o x x x o o o o x o(123-127) o x o : Yes x : No Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY 182 636 MIDI Implementation Chart [Portable Keyboard] Model : PSR-640 Date :3-MAR-1999 Version : 1. 0 MIDI Implementation Chart Function. . . Transmitted Recognized Remarks Basic Default Channel Changed Default Messages Altered 1 - 16 1 - 16 3 x ************** 0 - 127 ************** o 9nH, v=1-127 x 9nH, v=0 x x o *1 *1 1 - 16 1 - 16 3 x x 0 - 127 0 - 127 o 9nH, v=1-127 x x o o o o o o o o o o o o o o o o 0 - 127 *2 *2 Mode Note Number :True voice Velocity Note ON Note OFF Key's Ch's After Touch Pitch Bend 0, 32 1, 5 7, 10, 11 6, 38 64, 66-67 65 72 71, 73-74 84 91, 93-94 96-97 98-99 100-101 Control Change o x o o o x o x x o x x o o 0 - 127 ************** o x x x o o x x x x o x Mode 2 : OMNI ON , MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO Bank Select Data Entry Portamento Sound Controller Sound Controller Portament Cntrl Effect SendLevel Data Inc, Dec NRPN LSB, MSB RPN LSB, MSB Prog Change : True # System Exclusive : Song Pos. : Tune System : Clock Real Time : Commands o Aux Messages : All Sound Off : Reset All Cntrls : Local ON/OFF : All Notes OFF : Active Sense : Reset o x x x o o o o x o(123-127) o x o : Yes x : No Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY 183 637 MIDI Implementation Chart *1 De tracks van ieder kanaal kunnen op het paneel worden geselecteerd. *2 Inkomende MIDI messages besturen de PSR-740/640 als 16-kanaals multitimbrale toongenerator bij aflevering (fabrieksinstelling). De MIDI messages hebben geen effect op de paneelknoppen inclusief de Paneel Voice selectie aangezien ze direkt naar de toongenerator van de PSR-740/640 worden gestuurd. [. . . ]