Gebruiksaanwijzing YAMAHA DSP-AZ1 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DSP-AZ1

[. . . ] G DSP-AZ1 AV Amplifier Amplificateur Audio-Video VOLUME INPUT SELECTOR INPUT MODE STANDBY /ON SPEAKERS A B SET MENU NEXT 6CH INPUT STEREO PROGRAM EFFECT REC OUT/ZONE 2 BALANCE SOURCE/REMOTE D­TV/LD DVD CABLE SAT VCR 1 MD/TAPE CD­R TUNER CD PHONO BASS TREBLE PROCESSOR BASS DIRECT EXTENSION ON OFF L R VCR 2 VCR 3/DVR VIDEO AUX SILENT VIDEO AUX PHONES S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING VOORZICHTIG: LEES DIT VOOR U UW TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT. 1 Leest u deze handleiding alstublieft zorgvuldig door om uzelf te verzekeren van de beste prestaties. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge, schone plek met tenminste 30 cm ruimte aan de bovenkant, 10 cm aan de rechter- en linkerkant en 10 cm aan de achterkant als ventilatieruimte -- uit direct zonlicht, uit de buurt van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou. Plaats dit toestel uit de buurt van andere elektrische apparatuur, motoren en transformatoren om bromgeluiden te voorkomen. [. . . ] Hiermee kunt u de tonale weergavekwaliteit van de midden achter-luidspreker afstemmen op die van de achter-luidsprekers. Regelt de toonbalans apart voor de hoofd en midden-luidsprekers, voor-effect-luidsprekers, achter-luidsprekers en achtermidden-luidspreker. Wijst de I/O aansluitingen toe aan de aangegeven signaalbronnen. Hiermee kunt u de ingangsfuncties voor de diverse signaalbronnen instellen. Initialiseert de parameters van een groep DSP programma's. Hiermee kunt u bij Dolby Digital en DTS signalen het uitgangsniveau van het LFE kanaal regelen. Regelt het dynamisch bereik voor Dolby Digital signalen. Regelt de vertraging voor de midden en achter-midden-luidsprekers. Hiermee kunt u de achtergrond en de positie instellen van het in-beeld display en kunt u de helderheid van het display op het voorpaneel van dit toestel regelen. Vergrendelt de DSP programma-parameters en andere SET MENU instellingen. Selecteert de gebruiksfunctie in Zone 2. Hiermee kunt u instellen hoe de signalen voor het middenkanaal en de subwoofer die binnenkomen via de 6CH INPUT aansluitingen moeten worden weergegeven. N-52 ONDERDELEN VAN HET INSTELMENU Bedienen van het instelmenu (SET MENU) 10KEY DSP HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB Voer de instellingen uit met de afstandsbediening. 1 ROCK CONCERT 2 ENTER­ TAINMENT 3 CONCERT VIDEO 1 4 CONCERT VIDEO 2 5 EX/ES TV THEATER 6 7 8 /DTS SUR. 5 Opmerkingen · Sommige onderdelen vereisen extra stappen om de gewenste instelling te maken. · U kunt ook NEXT en SET MENU +/­ op het voorpaneel gebruiken. MOVIE MOVIE THEATER 1 THEATER 2 9 CHP/INDEX 10 0 11 12 +10 +100 A/B/C/D/E PRESET TV INPUT TV VOL CH MUTE VOLUME TV MUTE STEREO DISC EFFECT 2, 3, 5 PARAMETER SET MENU ON SCREEN LEVEL 1 3, 4 SLEEP TEST PUSH 1 Zet de PARAMETER/SET MENU schakelaar op SET MENU. PARAMETER SET MENU SET MENU 1/5 1 2 3 4 SPEAKER SET LOW FREQ. TEST HP TONE CTRL CENTER GEQ / : Up/Down -/+ : Enter 2 Druk net zo vaak op / selecteren. om het gewenste onderdeel (1 t/m 18) te GEAVANCEERDE BEDIENING 1A CENTER SP 3 "LRG SML NONE Druk een keer op +/­ om het geselecteerde onderdeel in te kunnen stellen. Het laatst door u ingestelde onderdeel zal op het display op het voorpaneel of het inbeeld display als u een video-monitor gebruikt, verschijnen. Afhankelijk van het geselecteerde onderdeel kan het mogelijk zijn met / een sub-onderdeel te selecteren. 4 5 Druk herhaaldelijk op +/­ om de ingestelde waarde voor het geselecteerde onderdeel te wijzigen. Druk net zo vaak op / tot het huidige DSP programma verschijnt, of druk gewoon op een van de DSP programmagroep-toetsen om het SET MENU te verlaten. HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB 1 ROCK CONCERT 2 ENTER­ TAINMENT 3 CONCERT VIDEO 1 4 CONCERT VIDEO 2 5 TV THEATER 6 7 8 /DTS SUR. MOVIE MOVIE THEATER 1 THEATER 2 9 10 0 11 12 +10 +100 Nederlands N-53 ONDERDELEN VAN HET INSTELMENU 1 SPEAKER SET Stel de luidspreker-functie in aan de hand van uw luidspreker-systeem. Zie "LUIDSPREKER-INSTELLINGEN" op bladzijden 34 t/m 37 voor details omtrent de in te stellen onderdelen. 2 LOW FREQ. TEST U kunt deze functie gebruiken om het volume van de subwoofer zo in te stellen dat dit overeenkomt met het volume van de andere luidsprekers in uw opstelling. 2 LOW FREQ. TEST TEST TONE. . . . . . . . . OFF OUTPUT. . . MAIN L/R FREQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Hz 1 Druk op +/­ en zet "TEST TONE" op "ON" (aan). Voorzichtig · "ON" kan niet worden ingesteld wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten. · Als u tijdens de test een hoofdtelefoon aansluit, zal de instelling in "OFF" veranderen. · Terwijl de testtoon wordt geproduceerd kan er geen signaalbron worden weergegeven. 2 Regel het volume met VOLUME +/­ zodat u de testtoon duidelijk kunt horen. Voorzichtig · Stel geen te hoog volume in. [. . . ] 1 Vp-p/75 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 286 Vp-p/75 Component videosignaal-niveau Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 PB/CB, PR/CR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 7 Vp-p/75 Maximum ingangsniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]