Gebruiksaanwijzing YAMAHA AD824

[. . . ] AD CONVERTER Gebruiksaanwijzing WORD CLOCK INTERNAL 44. 1kHz 48kHz BNC SLOT PEAK NOMINAL SIGNAL PEAK NOMINAL SIGNAL GAIN dB POWER ON OFF +48V 1 SEL 2 3 4 5 6 7 8 +48V +48V MASTER OFF ON SEL AD CONVERTER Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstige raadpleging. NL NEDERLAND G Dit apparaat bevat een lithium batterij voor geheugen back-up. G Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat aan het einde van de levensduur afdankt of de volgende Yamaha Service Afdeling: Yamaha Music Nederland Clarissenhof 5b, 4133 AB VIANEN Tel. 0347-358040 G Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA. THE NETHERLANDS G This apparatus contains a lithium battery for memory back-up. G For the removal of the battery at the moment of the disposal at the end of the service life please consult your retailer or Yamaha Service Center as follows: Yamaha Music Nederland Address: Clarissenhof 5b, 4133 AB VIANEN Tel: 0347-358040 G Do not throw away the battery. [. . . ] Ofschoon Yamaha zo'n afdekkap niet zelf produceert, is de AD824 van vier bevestigingsgaten voorzien om een zelfgemaakte kap te kunnen bevestigen. Als u zo'n kap wilt plaatsen, zorg er dan voor dat de bevestigingsschroeven niet meer dan 10 mm in de AD824 uitsteken. De bevestigingsgaten accepteren M3 machineschroeven en bevinden zich verticaal 45, 0 mm van elkaar en 410 mm horizontaal. Achterpaneel 2 NVERTER AD824 3 COM PC RS422 4 5 OUT 67 8 7 6 5 4 3 2 1 75 IN ON OFF WORD CLOCK RS422 INPUT (BAL) 8 J K SLOT 8 7 6 5 4 3 2 1 OUT (BAL) 8 7 6 5 4 3 2 1 INSERT (BAL) IN 1 9 A Netsnoer Het netsnoer wordt gebruikt om de AD824 op een stopcontact aan te sluiten. Zie "Het netsnoer aansluiten" op blz. 1 voor meer informatie. B COM RS422 poort Deze 9-pins D-sub aansluiting wordt gebruikt om de AD824 op de volgende AD824 in een meervoudig-unit systeem aan te sluiten. C COM PC/RS422 schakelaar Deze schakelaar zou ingesteld moeten zijn op RS422 als de COM PC/RS422 poort is aangesloten op een DME32 of de voorgaande AD824 in een meervoudig-unit systeem, of PC als het is aangesloten op een PC. AD824--Gebruiksaanwijzing 4 Hoofdstuk 2--Overzicht van de AD824 D COM PC/RS422 poort Deze 9-pins D-sub aansluiting is voor het aansluiten van de AD824 op een apparaat voor afstandsbesturing, zoals een Yamaha DME32 of personal computer. Het wordt ook gebruikt om de voorgaande AD824 aan te sluiten in een meervoudig-unit systeem. E WORD CLOCK OUT aansluiting Deze BNC aansluiting verzendt ook het wordclock signaal. F WORD CLOCK 75 AAN/UIT schakelaar Deze schakelaar wordt gebruikt om het wordclock signaal ontvangen via de WORD CLOCK IN af te sluiten (met een terminator). 14 voor meer informatie. G WORD CLOCK IN aansluiting Deze BNC aansluiting wordt gebruikt om een externe wordclock bron (source) aan te sluiten. 14 voor meer informatie. H INPUT (BAL) aansluitingen Deze vrouwtjes XLR-3-31-type aansluitingen zijn de analoge ingangen. Ze zijn elektronisch gebalanceerd en zijn als volgt bedraad: pin-1 massa, pin-2 heet (+), en pin-3 koud (­). heet massa koud I SLOT Dit slot is voor gebruik met optionele mini YGDAI kaarten, die verscheidene digitale uitgangsopties bieden. Zie "Digital I/O kaarten" op blz. 7 voor meer informatie. J INSERT OUT (BAL) aansluitingen Deze gebalanceerd 1/4" stereo jackpluggen aansluitingen zijn de insertie uitgangen, of zend-aansluitingen. Het insertie punt op elk kanaal bevindt zich tussen de hoofdversterker en de A/D omzetter. Ze zijn elektronisch gebalanceerd en zijn als volgt bedraad: top=heet, ring=koud en huls=massa. massa heet koud K INSERT IN (BAL) aansluitingen Deze gebalanceerd 1/4" stereo jackplug aansluitingen zijn de insertie ingangen, of retour- aansluitingen. Het insertie punt op elk kanaal bevindt zich tussen de hoofdversterker en de A/D omzetter. De signaal niveau indicators bevinden zich na de INSERT IN aansluiting. Ze zijn elektronisch gebalanceerd en zijn als volgt bedraad: top=heet, ring=koud en huls=massa. massa heet koud AD824--Gebruiksaanwijzing Bediening 5 3 Bediening De wordclock bron selecteren De wordclock bron kan worden ingesteld op 44, 1 kHz intern, 48 kHz intern, BNC of SLOT. Opmerking: Als de wordclock bron wordt gewijzigd op het wordclock master apparaat (bijv. deze AD824, een DME32 of 02R), kan er ruis voorkomen op de uitgangen van de wordclock slave apparaten, vooral een AD824 met een MY8-AT I/O kaart geïnstalleerd. Dus zet uw vermogensversterkers van te voren dicht, anders kan elke aangesloten luidspreker worden beschadigd. 1 Gebruik de [WORD CLOCK] knop om een bron te selecteren. De corresponderende wordclock indicator gaat snel knipperen. Druk, terwijl de indicator knippert, nogmaals op de [WORD CLOCK] knop. [. . . ] Dit werkt uitstekend met AES/EBU en Tascam TDIF-1 digitale aansluitingen, omdat een MY8-xx enkele kabel alles wat nodig is voor AD824 het verzenden en ontvangen van digitale audio. Met het ADAT format echter, worden afzonderlijke optische kabels gebruikt om Wordclock bron = SLOT te verzenden en te ontvangen, dus om een digitaal audio signaal te verzenden en een wordclock signaal te ontvangen, moeten zowel de ADAT IN als OUT van de AD824 worden aangesloten op het digitale audio apparaat. WORD CLOCK BNC PEAK PEAK GAIN INTERNAL 44. 1kHz 48kHz SLOT NOMINAL NOMINAL SIGNAL dB POWER ON OFF SIGNAL +48V +48V +48V MASTER OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 SEL SEL AD CONVERTER In dit voorbeeld, ontvangt de AD824 zijn wordclocksignaal via zijn BNC WORD CLOCK IN aansluiting. Digitaal audio apparaat (DME32, 02R, D24, enz. ) Digitale I/O Wordclock uit (BNC) Digitale audio AD824 WORD CLOCK INTERNAL 44. 1kHz 48kHz BNC SLOT PEAK NOMINAL SIGNAL +48V 1 SEL 2 3 4 5 6 7 8 SEL Wordclock MY8-xx WORD CLOCK IN PEAK NOMINAL SIGNAL GAIN dB POWER ON OFF +48V +48V MASTER OFF ON AD CONVERTER Wordclock bron = BNC AD824--Gebruiksaanwijzing Wordclock Termination (afsluiting) 15 Wordclock Termination (afsluiting) Voor juiste en betrouwbare werking, moeten wordclocksignalen die via BNC kabels lopen goed afgesloten (terminated) worden. Afsluiting (termination) wordt normaal gesproken bij het laatste apparaat toegepast, ofschoon het afhangt van de aansluitmethode die wordt gebruikt. De AD824's WORD CLOCK 75 ON/OFF maakt het mogelijk de AD824 op verscheidene manieren aan te sluiten. [. . . ]