Gebruiksaanwijzing XEROX PHASER 6700

[. . . ] Xerox Phaser 6700 Color Printer Imprimante couleur Xerox Phaser 6700 ® ® User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Guida per l'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Cestina Polski Magyar Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Nederlands Gebruikershandleiding Felhasználói útmutató Türkçe Kullanici Kilavuzu Przewodnik uytkownika Veiligheid © 2011 Xerox Corporation. Niet-gepubliceerde rechten voorbehouden op basis van de auteursrechten in de Verenigde Staten. De inhoud van de publicatie mag op generlei wijze worden gereproduceerd of verveelvoudigd zonder toestemming van Xerox Corporation. De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, geldt voor alle materialen en vormen van informatie die momenteel wettelijk zijn erkend als vallend onder het auteursrecht of die in het navolgende als zodanig worden aangemerkt, inclusief, maar niet beperkt tot materiaal dat wordt gegenereerd door softwareprogramma's die in het scherm worden weergegeven, zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, schermweergaven, enzovoort. [. . . ] Met automatisch 2-zijdig afdrukken worden de eerste twee pagina's op de omslag afgedrukt. · Alleen achteromslag - hiermee wordt de laatste pagina afgedrukt op papier uit de opgegeven lade. Met automatisch 2-zijdig afdrukken worden de laatste twee pagina's op de omslag afgedrukt wanneer het aantal pagina's even is. · Voor- en achteromslag: hetzelfde - hiermee worden de voor- en achteromslag vanuit dezelfde lade afgedrukt. · Voor- en achteromslag: verschillend - hiermee worden de voor- en achteromslag vanuit verschillende laden afgedrukt. Invoegingen afdrukken U kunt blanco of voorbedrukte invoegingen invoegen vóór de eerste pagina van elk document of na specifieke pagina's in het document. Door het toevoegen van een invoegpagina na specifieke pagina's in een document, kunt u secties in het document scheiden of markeren. Zorg dat u het papier opgeeft dat voor de invoegingen moet worden gebruikt: Wijzig de volgende instellingen als u invoegingen afdrukt: · Invoegopties - hiermee kunt u een invoeging plaatsen Na pagina X, waarbij X de opgegeven pagina is, of Voor pagina 1. · Aantal invoegingen - hiermee geeft u het aantal vellen op dat u op elke plaats wilt invoegen. · Pagina('s) - hiermee geeft u een pagina of paginabereik op waarna een invoeging moeten worden geplaatst. Afzonderlijke pagina's of paginabereiken kunt u met een komma van elkaar scheiden. Geef pagina's binnen een bereik aan met een streepje. Om invoegingen bijvoorbeeld na pagina 1, 6, 9, 10 en 11 in te voegen, typt u: 1, 6, 9-11. · Papier - toont het standaardformaat, de standaardkleur en standaardpapiersoort die geselecteerd zijn bij Opdrachtinstelling gebruiken voor de invoegingen. Gebruik de pijl Omlaag rechts van het veld Papier om het papierformaat, de papierkleur of de papiersoort te veranderen. · Opdrachtinstellingen - toont de papierkenmerken voor de rest van de opdracht. 60 Phaser 6700-kleurenprinter Handleiding voor de gebruiker Afdrukken Afwijkende documentpagina's afdrukken De instellingen voor afwijkende documentpagina's zijn niet hetzelfde als voor de rest van de pagina's in de opdracht. U kunt verschillen zoals paginaformaat, paginasoort en paginakleur opgeven. U kunt ook de te bedrukken zijde van het papier wijzigen als dat nodig is voor uw opdracht. Een afdrukopdracht kan meerdere afwijkende documentpagina's bevatten. Uw afdrukopdracht bestaat bijvoorbeeld uit 30 pagina's. U wilt vijf pagina's alleen op één zijde speciaal papier afdrukken, en de rest van de pagina's 2-zijdig op gewoon papier. U kunt afwijkende documentpagina's gebruiken om deze opdracht af te drukken. Stel in het dialoogvenster Afwijkende documentpagina's toevoegen de kenmerken van de afwijkende documentpagina's in en selecteer de afwijkende papierbron. [. . . ] Om te voldoen aan de regels van de Europese Unie, moet gebruik worden gemaakt van afgeschermde interfacekabels. Een ondertekende kopie van de conformiteitsverklaring voor deze printer kan bij Xerox worden aangevraagd. RoHS-regelgeving in Turkije Ter naleving van artikel 7 (d), certificeren we hierbij dat de printer voldoet aan de EEE-regelgeving. "EEE yönetmeliine uygundur. " Phaser 6700-kleurenprinter Handleiding voor de gebruiker 153 Informatie over regelgeving Veiligheidsinformatiebladen Voor veiligheidsinformatiebladen met betrekking tot de printer gaat u naar: · Noord-Amerika: www. xerox. com/msds · Europese Unie: www. xerox. com/environment_europe Voor de telefoonnummers van het Xerox Welcome Centre gaat u naar www. xerox. com/office/worldcontacts. 154 Phaser 6700-kleurenprinter Handleiding voor de gebruiker Recycling en weggooien In deze bijlage vindt u informatie over: · · · · C Alle landen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Noord-Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]