Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL ESDE 8145 PT GEBRUIKSAANWIJZING

[. . . ] Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Brugsanvisning ESDE 8145 Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Οδηγίες Χρήσης Instrukcje użytkowania Használati utasítás Инструкция за употреба Návod k použití Návod na použitie Instrucţiuni de utilizare Инструкции по эксплуатации 1 2 Inhoudsopgave BELANGRIJKE INFORMATIE ALVORENS HET APPARAAT TE MONTEREN MILIEUTIPS HET APPARAAT MONTEREN VOORDAT U DE OVEN AANSLUIT NA DE AANSLUITING 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 ALVORENS DE OVEN TE GEBRUIKEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN LEES DEZE AANWIJZINGEN ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN ALGEMEEN VOORZICHTIG INDRUKKEN  DRUKKNOPPEN ACCESSOIRES ALGEMEEN OVENSCHAAL KIEZEN SPONS OPVANGPLAAT STOOMBAK WATERRESERVOIR FUNCTIES VAN HET APPARAAT BEDIENINGSPANEEL STARTBEVEILIGING / TOETSENVERGRENDELING 3 INSTELLINGEN WIJZIGEN KLOKINSTELLING GELUIDSINSTELLING ECO HELDERHEID KALIBREREN 11 11 12 12 e 12 13 14 14 15 16 17 19 20 20 21 22 22 22 23 23 23 24 24 KOOKWEKKER SPECIALE FUNCTIES ONTKALKEN LEEGMAKEN HANDMATIG STOMEN SNEL STOMEN GEVOGELTE VIS / SCHAALDIEREN GROENTEN ONDERHOUD EN REINIGING ALGEMEEN GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE DE STEUNEN VERWIJDEREN NIET GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE HET OVENLAMPJE VERVANGEN STORINGEN OPSPOREN TECHNISCHE SPECIFICATIES 4 BELANGRIJKE INFORMATIE ALVORENS HET APPARAAT TE MONTEREN DIT APPARAAT VOLDOET AAN DE huidige veiligheidsnormen. LEES DEZE HANDLEIDING GOED DOOR. Dit zorgt ervoor dat u volledig gebruik kunt maken van alle technische voordelen van dit apparaat en stelt u in staat het op een veilige en goede manier te gebruiken. Onjuist gebruik kan leiden tot letsel of beschadigingen. VERWIJDER DE VERPAKKING VAN HET APPARAAT en werp deze weg op milieuverantwoorde wijze. BEWAAR deze instructiehandleiding en de montage-instructies op een veilige plaats voor raadpleging in de toekomst. [. . . ] GEBRUIK ALLEEN vers kraanwater of fleswater zonder prik. DRAAI DE INSTELKNOPom de minuten in te stellen. DRUK NOGMAALS OP DE OK-TOETS om uw verandering te bevestigen. ALS U DE KLOK VAN HET DISPLAY WILT VERWIJDEREN als deze eenmaal is ingesteld, dan gaat u opnieuw naar de klokinstelmodus en drukt u op de stoptoets terwijl de cijfers knipperen. 11 INSTELLINGEN WIJZIGEN GELUIDSINSTELLING    DRUK OP DE OK-TOETS.    DRAAI DE INSTELKNOP om de zoemer AAN of UIT te zetten. DRUK NOGMAALS OP DE OK-TOETS om uw wijziging te bevestigen. ECO      DRUK OP DE OK-TOETS.  DRAAI DE INSTELKNOP om de ECO-instelling AAN of UIT te zetten. DRUK NOGMAALS OP DE OK-TOETS om uw wijziging te bevestigen. ALS ECO INGESCHAKELD IS, dan wordt het display na een bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld om energie te besparen. Het wordt automatisch opnieuw ingeschakeld als u op een toets drukt of de deur opendoet. Op het eind van de bereiding wordt de ovenlamp na 30 seconden uitgeschakeld. ALS OFF (UIT) IS INGESTELD, dan wordt het display niet uitgeschakeld en is de 24-uursklok altijd zichtbaar. Op het eind van de bereiding wordt de ovenlamp na 3 minuten uitgeschakeld. HELDERHEID      12 DRUK OP DE OK-TOETS.  DRAAI DE INSTELKNOP om het door u gewenste helderheidsniveau in te stellen. DRUK NOGMAALS OP DE OK-TOETS om uw selectie te bevestigen. INSTELLINGEN WIJZIGEN KALIBREREN ALS HET APPARAAT op een hoogte van meer dan 1000 m boven zeeniveau wordt geïnstalleerd, moet het gekalibreerd worden voor gebruik. Op lagere hoogtes is het niet nodig om deze kalibratieprocedure uit te voeren.       DRUK OP DE OK-TOETS. Volg de instructies op het display. DRUK OP DE STARTTOETS. Het is belangrijk dat u de deur niet opent totdat het volledige proces is voltooid. ALVORENS DEZE FUNCTIE TE GEBRUIKEN: dat het waterreservoir is gevuld met vers kraanwater. K ALIBRATIE DE KOOKTEMPERATUUR VAN WATER is afhankelijk van de luchtdruk. Water kookt sneller op grote hoogte dan op zeeniveau. TIJDENS DE KALIBRATIE WORDT het apparaat automatisch geconfigureerd op de huidige drukverhoudingen van de locatie. Dit kan meer stoom dan gewoonlijk veroorzaken - dit is normaal. NA DE KALIBRATIE LAAT DE OVEN AFKOELEN en veeg vochtige delen droog. OPNIEUW KALIBREREN GEWOONLIJK wordt de kalibratie eenmaal uitgevoerd. [. . . ] ZORG ERVOOR DAT ER GEEN VET- of voedselresten in de deursponning en op de deurverzegeling achterblijven. Als de deurverzegeling niet schoon wordt gehouden kan dit leiden tot schade aan de voorzijde of aan de zijkant daar de deur niet goed sluit tijdens de werking van de oven. GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE OPVANGPLAAT STOOMBAK PLAATSTEUNEN 22 ONDERHOUD EN REINIGING DE STEUNEN VERWIJDEREN TREK/SCHUIF DE STEUNEN naar voren om ze los te koppelen. PLAATS ZE WEER door ze terug te schuiven op de haken in het ovengedeelte. [. . . ]