Gebruiksaanwijzing VDO WIND

[. . . ] Wij danken u voor uw goede keuze en zijn er van overtuigd dat dit instrument u op het water een goede en veilige hulp zal kunnen zijn. Om een eenvoudige en veilige werking van uw windsnelheidsmeter te garanderen moet u zich met de verschillende delen van de installatie vertrouwd maken. de tijd om deze handleiding goed en volledig te lezen. Mochten er hierna nog vragen over blijven dan is uw VDO KIENZLE vertegenwoordiging u graag van dienst. [. . . ] Het provisorisch repareren van zekeringen of het overbruggen hiervan is niet toegestaan. 6 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 7 DE VDO OCEAN LIJN WINDMETERS De VDO Ocean lijn Windmeters Schaal Display De VDO Ocean lijn Windmeter is een betrouwbaar windmeetsysteem en bestemd voor toepassing in sport- en plezierscheepvaart. Het aanwijsinstrument toont in bedrijf de schijnbare windrichting op een analoge schaal. In het LCD-display wordt de schijnbare windsnelheid aangegeven. Aan het aanwijsinstrument kunnen maximaal 3 dochter-instrumenten worden aaangesloten, bijv. Bovendien is een NMEA-interface VDO nr. 1610 506 als accessoire verkrijgbaar. Hiermee kunnen gegevens naar de VDO LOGIC MAP of naar een PC gestuurd worden. 7 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 8 DE VDO OCEAN LIJN WINDMETERS De onderdelen van de installatie Bij de levering zijn inbegrepen : Aanwijsinstrument Moer ter bevestiging van het aanwijsinstrument Windmeetsensor met grondplaat voor bevestiging Meetkabel windmeetsensor-aanwijsinstrument, 30 m Trekontlasting voor de mastkabel Koppeldoos Productcertificaat Montage en bedieningshandleiding Accessoires (niet bij de levering inbegrepen): Onderdelenset bevestiging (beugel) Onderdelenset verlichting (12 V / 1, 2 W) Analoog windsnelheids-aanwijsinstrument NMEA Interface N01 610 506 N05 800 792 N05 800 550 Onderdelen : Onderdelenset verlichting (12 V / 1, 2 W) N05 800 552 Andere onderdelen op aanvraag verkrijgbaar. 8 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 9 AANWIJSFUNCTIE De aanwijsfunctie van de VDO Ocean lijn windmeter Schijnbare windrichting Schijnbare windsnelheid Hoek geeft de eenheid aan voor de windsnelheid 1. Schijnbare windrichting De wijzer in het aanwijsinstrument geeft de schijnbare windrichting aan. De gekleurde velden van de schaal markeren de optimale windinvalshoek waaronder de beste snelheid tegen resp. Schijnbare windsnelheid In het LCD-display wordt de windsnelheid aangegeven in die eenheid die bij de inbedrijfname is vastgelegd (m/s, km/h, bft of kts). . De gekozen eenheid wordt met een kleine hoek in het display gemarkeerd (in het voorbeeld boven wordt de windsnelheid in knopen aangegeven). Bij aansluiting op het boordnet moet ingesteld worden in welke eenheid de windsnelheid op het LCD-display aangegeven moet worden (zie paragraaf installatie). 2. 9 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 10 ONDERHOUD / FOUTZOEKEN Onderhoud van de VDO Ocean lijn windmeter Het aanwijsinstrument is onderhoudsvrij. Gebruik voor de reiniging van het aanwijsinstrument een vochtige, stofvrije of anti-statische doek. De windmeetsensor behoeft ook geen onderhoud. Het lager van de sensor mag niet ge-olied worden omdat de olie verharsen kan en vuildeeltjes kan aantrekken. Controleer en reinig eens per jaar de elektrische aansluitingen van de koppeldoos bij de mastvoet. Geoxideerde contacten kunnen tot uitval van het aanwijsinstrument leiden. Foutzoeken Fout : VDO Windmeter functioneert niet oorzaak / opheffing : - Elektrische aansluiting conform installatieschema controleren/testen - Voedingsspanning controleren, voeding 10, 832 VDC - Contacten en contactscheidingen controleren op corrosie en vervuiling - Mastkabel op onderbreking testen - Sensorhoek: De sensor moet exact gemonteerd worden. Bij richtingen 90° 180° of 270° moet de windvaan gemonteerd worden zoals op pagina 13 aangegeven. - Contacten en contactscheidingen controleren op corrosie en vervuiling. - Andere eenheid voor windsnelheid: eenheid instellen zoals aangegeven op pagina 16. Foute richting aanwijzing Foute windsnelheid 10 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 11 INSTALLATIE De installatie van de VDO Ocean Line windmeter Voordat u met de installatie begint moet u eerst de veiligheidvoorschriften op pagina 5 en 6 lezen. [. . . ] De voeding van beide aanwijsinstrumenten moeten gelijktijdig ingeschakeld worden. 18 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 19 INSTALLATIE De kabel tussen het master aanwijsinstrument en het slave aanwijsinstrument moet zoals hieronder is aangegeven, uitgevoerd worden. 8 Master of slave aanwijzer Windsnelheidsaanwijzer 4 19 OLwind_nl. qxd 10. 11. 99 10:16 Seite 20 INSTALLATIE Aansluiting van een dochter-instrument De voeding van het dochter-aanwijsinstrument moet identiek aan het hoofdinstrument uitgevoerd worden (zie pag. De eenheid voor de windsnelheid wordt ingesteld zoals bij het master aanwijsinstrument (zie pag. De voeding van het dochter-aanwijsinstrument moet gelijktijdig ingeschakeld worden. De verbinding tussen hoofd- en dochter -instrument moet aangebracht worden zoals hieronder is aangegeven. [. . . ]