Gebruiksaanwijzing VDO DAYTON MS 2010

[. . . ] MS 2010 MS 2110 Traffic Quick Start Guide Erste Schritte und wichtige Hinweise First Steps and Important Notes Premiers pas et instructions importantes Primeros pasos y advertencia importante Primi passi e avviso importante Primeiros passos e avisos importantes Aan de slag en belangrijke aanwijzingen Komma igång och viktiga anvisningar Kom i gang og viktige anvisningar Portable Navigation Device © 05/2006 Siemens VDO Trading GmbH Dansk Svenska Nederlands Português Italiano Español Français English Deutsch Inhoud · Algemene opmerkingen Inhoud 121 Algemene opmerkingen . 123 Bedieningselementen en aansluitingen. 140 Voor uw veiligheid Voordat u begint met de montage en het gebruik van het navigatiesysteem, maakt u zich a. u. b. eerst vertrouwd met de bedieningselementen. [. . . ] Gedurende navigatie verkrijgt het systeem op de achtergrond vanuit TMC in regelmatige intervals de recente informatie over het verkeer, op voorwaarde dat een dergelijke informatie in het gedeelte van het land, waar u zich bevindt, ter beschikking is. Ontvangst van de TMC gegevens geeft de statusregel zichtbaar weer. Ontvangst van de TMC kan worden aangezet of uitgezet (On of Off) door op de Instellingen (Settings) te drukken en daarna op de TMC. Verkeersberichten hangen van enkele voorwaarden af, bijv. dat de TMC aanstaat (On), verkeersberichten bekend zijn en dat de verschaffer daarvan deze uitzendt en gegevens te ontvangen zijn. Als de TMC aangezet wordt (On), maar er geen ontvangst is, verschijnt een rood controlemerk. Zodra de TMC ontvangen worden, de naam van de verschaffer verschijnt in de statusregel in het groen. Als de TMC uitstaat (Off), verschijnt geen verschaffer en men ziet een smalle streep. Als de TMC aanstaat (On) en de verkeersberichten ontvangen zijn, verschijnt in de statusregel ook de vertragingstijd, veroorzaakt bijvoorbeeld door files of werk aan de weg. Dit wordt in kleur in de zandloper weergegeven: Rood Groen Grijs TMC gegevens zijn met vertraging ontvangen TMC gegevens zijn zonder vertraging ontvangen TMC gegevens zijn niet beschikbaar of de ontvangst staat uit (alleen bij de verkeersversie van het product) Als de TMC aanstaat (On) en op uw route een verkeersfile is, verschijnt in de linkerhoek op het kaartscherm een operationele icoon. Bij indrukken van de icoon verschijnt een overzicht met gedetailleerde gegevens. TMC-antenne (TMC-antenna) Voor ontvangst van de TMC verkeersberichten is in de set een antenne ter beschikking die op de verkeersversie van het systeem aangesloten moet worden. De antenne wordt op de voorruit in vaste positie bevestigd, met behulp van zuignoppen. 132 Navigatie Navigation Het doel van het navigatiesysteem is om u vanuit uw actuele locatie naar de gewenste doelplaats te leiden. De navigatiefunctie stelt automatisch met behulp van het signaal vanuit de GPS uw actuele positie vast. Het enige wat u moet doen, is uw doelplaats eenvoudig in het systeem in te voeren en het navigatieproces start op en begint de gesproken en visuele instructies te geven. Alle stappen die vanaf het invoeren van het adres tot het bereiken van uw doelplaats gedaan moeten worden, zijn in het volgende gedeelte uitgelegd. Voer uw doelplaats in Kies als eerst de doelplaats uit. Druk op de Doelplaats (Destination) in het Hoofdmenu (Main menu). In het hoofdmenu bevinden zich 4 hoofdkeuzes: Adres (Address), Adresboek (Address book), Historie (History) en Speciale bestemmingen ­ POI (Point of interest ­ POI). Voor uw gemak zijn de functies Thuis (Home) en Werk (Work) direct vanuit het hoofdmenu toegankelijk. Door het aanraken van Thuis (Home) en Werk (Work) op het scherm wordt u naar deze doelplaatsen genavigeerd. U kunt ook een Adres invoeren (Address) of een adres vanuit het Adresboek kiezen (Address book), uit het overzicht van uw voorafgaande doelplaatsen Historie (History), of van het overzicht van bijzondere doelplaatsen Speciale bestemmingen ­ POI (Point of Interest ­ POI, bijv. restaurant, pompstation of autodealer). Adres (Address) · · · · · Raak op het scherm de Adres (Address) toets. [. . . ] een omgebogen paperclip of een ander scherp voorwerp. Reeds opgeslagen gegevens gaan hierbij niet verloren!Start het navigatiesysteem opnieuw met de aan-/uitschakelaar. Het navigatiesysteem reageert niet meer op aantippen, resp. laat zich niet meer uitschakelen. Systeem start niet, beeld- Controleer of de accu opgeladen is, resp. [. . . ]