Gebruiksaanwijzing VDO DAYTON CD 1604 MP3

[. . . ] CD 1604 MP3 User manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni d'uso Instrucciones de manejo Modo de emprego Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje www. vdodayton. com class1. p65 1 8/8/02, 4:00 PM 1. Ontgrendelingstoets voor het afneembare front 2. Afneembare connector 44 Nederlands VOOR U BEGINT. . . . Wij danken u voor de aanschaf van dit product, dat volgens de hoogste normen ontworpen en gefabriceerd is en dat aan zeer strenge tests onderworpen is. [. . . ] Als PI SOUND gekozen is dan schakelt de radio gedurende enkele seconden over naar de nieuwe PI-zender om vervolgens terug te keren naar de huidige PI-zender. Als PI MUTE gekozen is dan wordt het geluid van de radio uitgeschakeld wanneer een nieuwe PI-zender ontvangen wordt. c) RETUNE L of RETUNE S Als er geen PI-informatie gevonden wordt tijdens de periode dat opnieuw afgestemd wordt dan begint de radio opnieuw af te stemmen op de volgende zelfde PI-zender. - RETUNE L: De gekozen periode dat opnieuw afgestemd wordt is 90 seconden. - RETUNE S: De gekozen periode dat opnieuw afgestemd wordt is 30 seconden. d) MASK DPI of MASK ALL - MASK DPI: Schermt enkel de alternatieve frequenties af met een andere PI. - MASK ALL: Schermt de alternatieve frequenties af met een andere PI en elke andere storende niet-PI-zender met dezelfde zendfrequentie. BEDIENING VAN DE CD-SPELER Deze cd-speler is enkel geschikt voor cd's van 12 cm; gebruik geen cd's met een afwijkende vorm. KIEZEN VAN EEN NUMMER Druk, terwijl de cd-speler gekozen is, op de toets (10) of (11) om naar het volgende of vorige nummer te gaan. Druk op de toets (13) of (14) om 5 nummers vooruit of 5 nummers terug te springen. Het volgnummer verschijnt in het display. Houd, terwijl de cd-speler gekozen is, de toets (10) of (11) ingedrukt om versneld vooruit of achteruit te gaan. De cd speelt verder wanneer u de toets los laat. ONDERBREKEN VAN HET AFSPELEN Druk op de toets F1 (7) om de cd-speler te laten pauzeren. Druk nogmaals om verder te gaan met afspelen. HERHALEN VAN HETZELFDE NUMMER Druk, terwijl de cd-speler gekozen is, op de toets F3 (9) om hetzelfde nummer telkens opnieuw te herhalen. Druk nogmaals om het herhalen te beëindigen. SCANNEN VAN ALLE NUMMERS Druk, terwijl de cd-speler gekozen is, op de toets F2 (8) om de eerste seconden van elk nummer op de huidige disk te beluisteren. Druk nogmaals om te stoppen en het hele nummer te beluisteren. AFSPELEN VAN ALLE NUMMERS IN WILLEKEURIGE VOLGORDE Druk, terwijl de cd-speler gekozen is, op de toets F1 (7) om alle nummers van de cd in willekeurige volgorde af te spelen. Druk nogmaals om de functie uit te schakelen. 52 UITWERPEN Druk op de toets (15) om het afspelen van de cd te beëindigen en de disk uit het diskvak (5) te werpen. Afspelen van een cd-r/cd-rw Afhankelijk van het type cd-r/cd-rw-disk, de staat van het diskoppervlak en ook van de werking en de staat van de cd-writer, kan het zijn dat bepaalde cd-r/cd-rw-disks niet goed functioneren in dit apparaat. Afspelen van een tegen kopiëren beveiligde, niet-conforme audio-cd Door de beveiliging tegen kopiëren bij bepaalde audio-cd's die niet voldoen aan de international audio-cd-standaarden (Red Book), kan het zijn dat dit type tegen kopiëren beveiligde disk(s) niet afgespeeld kan worden op dit apparaat. [. . . ] Onderhoud van disks Als u vuile, gekraste of vervormde cd's afspeelt dan kan het geluid verspringen of werkt het apparaat niet goed; de geluidskwaliteit wordt hierdoor slechter. Let u op de volgende voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat uw cd's gekrast of beschadigd raken. Let erop dat er geen vingerafdrukken op de disk komen wanneer u deze vastneemt. Plaats de disk terug in het doosje meteen nadat de disk uitgeworpen is. [. . . ]