JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing TEFAL ULTRA COMPACT 1800. Wij hopen dat dit TEFAL ULTRA COMPACT 1800 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing TEFAL ULTRA COMPACT 1800 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Vor dem Reinigen und Aufbewahren abkühlen lassen. · Sollten Brotscheiben zwischen den Grillrosten festsitzen, so muss man das Gerät vor dem Herausziehen der Brotscheiben abkühlen lassen.
NIEMALS:
von Brot und zum Aufwärmen von Viennoiseries. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Sein Einsatz zu professionellen Zwecken, nicht bestimmungsgemäßen oder von der Bedienungsanleitung abweichenden Verwendung, haben das Erlöschen der Haftung und der Herstellergarantie zur Folge.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF
Nederlands
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
· Lassen Sie das Gerät niemals in Reichweite von Kindern stehen. [. . . ] · Benutzen Sie den Toaster nicht als Wärmequelle oder als Trockner. · Der Toaster darf nicht zum Kochen, Grillen, Aufwärmen oder Auftauen von Tiefkühlprodukten verwendet werden. · Benutzen Sie das Gerät nicht gleichzeitig zum Rösten
Voorkomen van ongelukken in huis: · De beveiliging van dit apparaat is conform de geldende technische voorschriften en normen. - Richtlijn Elektromagnetische Boekhouding 89/336/CEE gewijzigd 92/31/CEE en 93/68/CEE. - Richtlijn Laagspanning 73/23/CEE gewijzigd 93/68/CEE. · Controleer of de netspanning overeenstemt met de op het apparaat aangegeven spanning (alleen wisselstroom). · Rekening houdend met de grote verscheidenheid aan geldende normen, dient u het apparaat door een erkende servicedienst (zie bijgevoegde servicelijst) te laten controleren als u het in een ander land gebruikt dan waar u het gekocht heeft. · Controleer of de elektrische installatie voldoet aan de geldende normen en voldoende vermogen heeft voor de voeding van een apparaat met dit vermogen. · Het apparaat altijd op een geaard stopcontact aansluiten. · Berg het snoer of de stekker niet tussen de roosters van het apparaat op. · Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. · Plaats uw broodrooster niet op hete oppervlakken of te dicht bij een hete oven. · Het apparaat tijdens zijn werking niet afdekken. · Brood kan verbranden en daarom mag het apparaat niet gebruikt worden in de buurt van, of onder gordijnen of ander brandbaar materiaal (rekken, meubels. . . ). Het apparaat moet onder toezicht gebruikt worden. · Nooit papier, karton of plastic in, op of onder het apparaat plaatsen. · In het geval dat delen van het apparaat vlam zouden vatten dient u dit nooit met water te blussen. Zet het apparaat uit en doof de vlammen met een vochtige doek. · Probeer nooit het brood uit het rooster te nemen wanneer het roosteren nog niet afgelopen is. · Gebruik het broodrooster nooit als warmtebron of om dingen te drogen. · Gebruik het broodrooster niet voor het koken, opwarmen of ontdooien van diepvriesgerechten. · Het apparaat niet tegelijkertijd gebruiken voor het roosteren van brood en het opwarmen van brioche, croissantjes etc. [. . . ] Fatelo raffreddare prima di pulirlo o rimetterlo a posto. · Al termine del funzionamento, se tra le griglie restano dei residui di pane, scollegate l'apparecchio e lasciatelo raffreddare prima di eliminare i residui. COSA NON FARE: · Non lasciate l'apparecchio alla portata dei bambini. · L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini o persone inferme senza supervisione. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING TEFAL ULTRA COMPACT 1800
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding TEFAL ULTRA COMPACT 1800 zal dan beginnen.
