Gebruiksaanwijzing TEFAL TL2000 6-2005

[. . . ] · Entfernen Sie regelmäßig die Krümel aus dem Toasterschlitz und der Krümelschublade. · Beim An- und Ausstecken des Geräts muss die Absenktaste auf Position "oben" stehen. · Beim Auftreten von Funktionsstörungen muss das Gerät vom Netz genommen werden. · Nach der Benutzung oder während der Reinigung des Gerätes muss der Netzstecker gezogen sein. [. . . ] - Richtlijn Elektromagnetische Boekhouding 89/336/CEE gewijzigd 92/31/CEE en 93/68/CEE. - Richtlijn Laagspanning 73/23/CEE gewijzigd 93/68/CEE. · Controleer of de netspanning overeenstemt met de op het apparaat aangegeven spanning (alleen wisselstroom). · Rekening houdend met de grote verscheidenheid aan geldende normen, dient u het apparaat door een erkende servicedienst (zie bijgevoegde servicelijst) te laten controleren als u het in een ander land gebruikt dan waar u het gekocht heeft. · Controleer of de elektrische installatie voldoet aan de geldende normen en voldoende vermogen heeft voor de voeding van een apparaat met dit vermogen. · Het apparaat altijd op een geaard stopcontact aansluiten. · Berg het snoer of de stekker niet tussen de roosters van het apparaat op. · Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. · Maak alleen gebruik van een verlengsnoer dat in goede staat verkeerd, geaard is en waarvan de geleidraad minstens even dik is als die van het apparaat. · Het apparaat tijdens gebruik niet oppakken of verplaatsen. BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, moet u rekening houden met een aantal basisvoorschriften. In het bijzonder de hieronder vermelde voorschriften: DOEN: · De gebruiksaanwijzing helemaal lezen en de instructies voor het gebruik van de broodrooster zorgvuldig opvolgen. · Het apparaat dient altijd rechtop te staan, dus nooit op de zijkant, schuin of op zijn kop. · Controleer voor elk gebruik of de kruimellade goed op zijn plaats zit. · Haal regelmatig de kruimels uit het apparaat. · De bedieningsknop dient in de bovenste stand te staan wanneer u het apparaat aan of uit zet. · Zet het apparaat uit indien het op onjuiste wijze functioneert. · Zet het apparaat uit wanneer het niet gebruikt wordt en voor het schoonmaken. Wacht tot het apparaat afgekoeld is voordat u het gaat schoonmaken of opbergt. · Als, aan het eind van het roosteren, de sneetjes brood tussen de roosters blijven zitten, zet dan het apparaat uit en wacht totdat het is afgekoeld voordat u de sneetjes uit het broodrooster haalt. NIET DOEN: · Laat het apparaat niet binnen handbereik van kinderen staan. · Het apparaat mag niet zonder toezicht door jonge kinderen of minder valide personen gebruikt worden. 8 · Er moet toezicht op jonge kinderen zijn, zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen. · Gebruik dit apparaat alleen binnenshuis. · Laat het apparaat nooit zonder toezicht functioneren, dit geldt vooral bij elk eerste gebruik of na een gewijzigde afstelling van de roosterstand. [. . . ] · Non scollegate l'apparecchio tirando il cavo. · Utilizzate una prolunga in buono stato, con una presa dotata di messa a terra, e un filo conduttore di sezione e di lunghezza pari a quello fornito in dotazione. · Evitate di muovere o spostare l'apparecchio mentre è in uso. PRECAUZIONI IMPORTANTI Durante l'utilizzo di apparecchiature elettriche è opportuno osservare le seguenti regole: COSA FARE: Italiano NORME DI SICUREZZA Prevenzione degli incidenti domestici: · La sicurezza del presente apparecchio è conforme alle seguenti normative vigenti: - Direttiva Compatibilità Elettro magnetica 89/336/CEE modificata 92/31/CEE e 93/68/CEE. - Direttiva Bassa tensione 73/23/CEE modificata 93/68/CEE. [. . . ]