Gebruiksaanwijzing TEFAL CRISTAL

[. . . ] Zorg er altijd voor dat het apparaat buiten bereik van kinderen staat. Zorg ervoor dat u het snoer, met of zonder verlengsnoer, zo neerlegt dat iedereen vrij rond de tafel kan lopen en er niemand over kan struikelen. Plaats het apparaat niet onder een aan de muur bevestigd meubel of wandmeubel of in de nabijheid van andere brandbare materialen zoals (rol)gordijnen, behang, enz. Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt dient u de plaat of platen af te wassen, daarna giet u een beetje olie op de plaat of platen en veegt deze vervolgens met een zachte doek schoon. [. . . ] Zorg ervoor dat de platen stabiel zijn, goed geplaatst en vastgeklikt op het apparaat. Gebruik alleen de bij het apparaat geleverde bakplaten of aangeschaft via een erkend service center. Controleer of de elektrische installatie geschikt is voor de op het apparaat aangegeven stroomsterkte en spanning. Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact. In geval van gebruik van een verlengsnoer: - moet deze minimaal van een gelijke doorsnede zijn en met een gentegreerde geaarde stekker. Sluit het apparaat nooit aan als u het niet gebruikt. Als iemand zich brandt, koel de brandplek dan gelijk met koud water en roep, indien nodig, de hulp in van een huisarts. De dampen die tijdens het bereiden van voedsel vrijkomen kunnen gevaarlijk zijn voor (huis)dieren met bijzonder gevoelige luchtwegen, zoals vogels. Wij raden u daarom aan eventuele vogels op een veilige afstand van de plek waar u het apparaat gebruikt te plaatsen. - neem alle benodigde voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat men hier over struikelt. Wanneer het netsnoer is beschadigd dient deze te worden vervangen door de fabrikant, zijn servicedienst of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om een gevaarlijke situatie te voorkomen. Tijdens het eerste gebruik kunnen er tijdens de eerste paar minuten een geur en rook vrijkomen. / Rfrence du produit / Referencia producto / Nome do produto / tipo de prodotto / Typnummer des Gertes / Artikelnummer van het apparaat / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer / Tuotenumero / referencja produktu / Model / Gaminio numeris / Toote viitenumber / Tip aparata / Vsrls kelte / Typ vrobku / Produkta atsauces numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda / Cod produs / Produk rujukan / Referensi produk / M sn phm/ rn kodu / / / / i / / / / / / /ML ld Z Retailer name & address: . / Nom et adresse du vendeur / Nombre y direccin del proveedor / Nome e endereo do revendedor / Nome e indirizzo delnegozzio / Name und Anschrift des Hndlers / Naam en adres van de dealer / Forhandler navn & adresse / terfrsljarens namn och adress / Forhandler navn og adresse / Jlleenmyyjn nimi ja osoite / nazwa i adres sprzedawcy / Numele i adresa vnztorului / Parduotuvs pavadinimas ir adresas / Mja kauplus ja aadress / Naziv in naslov trgovine / Tipusszm / Nzov a adresa predajcu / Veikala nosaukums un adrese / Naziv i adresa maloprodaje / Naziv i adresa prodavca / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Nume i adres vnztor / Nzev a adresa prodejce / Nama dan alamat peruncit / Nama Toko Penjual dan alamat / Tn v a ch ca hng bn/ Satici firmanin adi ve adresi / / / / / - / / / / / / Wze / / lzU ʫuM r߫ Distributor stamp/Cachet distributeur /Distribuidor sello / Carimbo do revendedor / Timbro del negozzio / Hndlerstempel / Stempel van de dealer / Forhandler stempel / terfrsljarens stmpel / Forhandler stempel / Jlleenmyyjn leima / piecz sprzedawcy / tampila vnztorului / Antspaudas / Tempel / Zig trgovine / Elad neve, cme/ Raztko predajcu / Zmogs / Pecat maloprodaje/ Pecat prodavca / Pecat prodajnog mjesta / tampila vnztorului/ Raztko prodejce/ Cap peruncit / Cap dari Toko Penjual / Ca hng bn ng du/ Satici Firmanin Kaesi / / / / / / / / / / // / Y"uL r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www. tefal. com / www. t-fal. com GROUPE SEB EXPORT ALGERIA ARGENTINA ARMENIE AUSTRALIE Chemin du Petit Bois, Les 4M 69130 ECULLY - FRANCE 1 AN 2 AOS 213-41 28 18 53 LIETUVA/ LITHUANIA MACEDONIA GROUPE SEB POLSKA SP Z O. O. ul. Ostrobramska 79 04-175 WARSZAWA 2 METAI 2 2 YEARS 1 YEAR 1 AOS 2 YEARS 6 470 8888 GROUPE SEB ARGENTINA S. A. Billinghurst 1833 3 C1425DTK - Capital Federal BUENOS AIRES GROUPE SEB BULGARIA EOOD 0800-122-2732 Office 1, floor 1 - 52G Borovo St. , 1680 SOFIA - BULGARIA EE . 1, 1, 1680 , (0)2 20 50 022 , 119180 , 2 . , 2 YEARS (010) 55-76-07 . 14, . 2 MALAYSIA MEXICO MOLDOVA NEDERLAND NEW ZEALAND NORGE PERU POLSKA/ POLAND PORTUGAL GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD Billinghurst 1833 3 C1425DTK - Capital Federal BUENOS AIRES 6 565 508 900 GROUPE SEB AUSTRALIA PO Box 7535, SILVERWATER NSW 2128 1 YEAR 297 487 944 01 866 70 299 00 32 70 23 31 59 172 239 290 Info-linija za potrosace 33551220 0800 - 119933 0700 10 330 1-800-418-3325 Goldsmith 38 Desp. Polanco Delegacion Miguel Hildalgo 11 560 MEXICO D. F. G. S. E. B. de C. V. (01800) 112 8325 2 STERREICH Campus 21-Businesspark Wien Sd JAHRE Liebermannstr. A02 702 2345 BRUNN AM GEBIRGE BELGIQUE/ BELGIE GROUPE SEB BELGIUM SA NV 2 ANS/ 25 avenue de l'Esprance - ZI 6220 FLEURUS SEB STERREICH HmbH 2 ANI/ . 31 , 1 02068 , (22) 929249 0318 58 24 24 800 700 711 815 09 567 5 114 414 455 804300422 koszt jak za polczenie lokalne 808 284 735 GROUPE SEB NEDERLAND BV Generatorstraat 6 3903 LJ VEENENDAAL 2 YEARS 2 BELARUS . . 14 . 2 2 YEARS SEB Dveloppement BOSNA I 2 Predstavnistvo u BiH HERCEGOVINA Vrazova 8/II 71000 SARAJEVO GODINE BRASIL AP/ BULGARIA CANADA GRUPO SEB DO BRASIL PRODUTOS DOMESTICOS LTDA Avenida Arno, 146 Mooca 03108-900 SO PAULO SP / -, 119180 , GROUPE SEB NEW ZEALAND Unit E, Building 3, 195 Main Highway, ELLERSLIE, AUCKLAND GROUPE SEB NORDIC AS Tempovej 27 2750 BALLERUP DANMARK 2 JAAR 1 YEAR 2 r 1 AOS 2 LATA 2 ANOS 1 ANO 2 1 YEAR Av. 805 B SAN ISIDRO - LIMA - PER GROUPE SEB COLOMBIA . 1, 1, 1680 GROUPE SEB POLSKA SP Z O. O. ul. [. . . ] 1, 1, 1680 GROUPE SEB POLSKA SP Z O. O. ul. Ostrobramska 79 04-175 WARSZAWA GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue TORONTO, ON - M1V 3N8 Urb. da Matinha Rua Projectada Rua 3 - Bloco1 - 3 B/D 1900 - 796 LISBOA GROUPE SEB IBRICA SA 42 CHILE COLOMBIA GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda Avda. Nueva Los Leones 0252 PROVIDENCIA, SANTIAGO Apartado Aereo 172, Kilometro 1 Via Zipaquira CAJICA CUNDINAMARCA GROUPE SEB COLOMBIA 2 AOS 2 AOS +56 2 232 77 22 18000919288 01 30 15 294 731 010 111 44 663 155 212 387 400 5 800 3777 09 622 94 20 09 74 50 47 74 09 74 50 47 74 2106371251 REPUBLIC OF IRELAND ROMNIA/ ROMANIA POCC/ RUSSIA SRBIJA/ SERBIA Unit B3 Aerodrome Business Park, College Road, Rathcoole, Co. [. . . ]