Gebruiksaanwijzing SONY XR-M500R

[. . . ] *2 Eine CD mit CD TEXT ist eine Audio-CD, die Informationen wie den Namen der CD, den Namen des Interpreten und die Namen der Titel enthält. Wenn die Stromversorgung des Geräts unterbrochen ist, überprüfen Sie zunächst die Anschlüsse. Zuckerrückstände in der Anlage oder auf den Kassettenbändern können die Wiedergabeköpfe verschmutzen, zu einer verringerten Klangqualität führen oder die Wiedergabe ganz unmöglich machen. Die Tasten am Gerät haben dieselbe Funktion wie die entsprechenden Tasten auf der Kartenfernbedienung. [. . . ] Draai aan het bedieningselement en houd het in die positie om een bepaald station te vinden. Draai aan het bedieningselement en druk het tegelijkertijd in als u: · Stations wilt ontvangen die zijn opgeslagen onder de voorkeuzetoetsen. Draai aan het bedieningselement VOL als u het volume wilt aanpassen. Druk op (ATT) als u het geluid wilt dempen. Druk op (OFF) als u het apparaat wilt uitschakelen. Opmerking Opgelet bij het monteren in een auto waarvan het contactslot geen ACC (accessory) stand heeft. Druk (OFF) op het toestel gedurende twee seconden in om de klokweergave uit te schakelen na het afzetten van de motor. Druk twee seconden op (SOUND) terwijl u het bedieningselement VOL ingedrukt houdt. Tip U kunt ook de werkingsrichting van de bedieningselementen wijzigen (zie "De instellingen voor het geluid en het uitleesvenster wijzigen" op pagina 23). U kunt de hoge en lage tonen, de balans en de fader aanpassen. U kunt de lage en hoge tonen voor elke bron afzonderlijk regelen. De instellingen voor het geluid en het uitleesvenster wijzigen De volgende instellingen kunnen worden verricht: Selecteer het onderdeel dat u wilt aanpassen door een aantal malen op (SOUND) te drukken. Telkens wanneer u op (SOUND) drukt, worden de items als volgt gewijzigd: Pashet gekozen item aan door op < of , te drukken. Bij het regelen met de bedieningssatelliet drukt u op (SOUND) en draait u aan de volumeregelaar. Opmerking Breng de wijziging aan binnen de drie seconden nadat u het onderdeel hebt geselecteerd. Info (dubbele informatie) -- om klok en weergavestand samen (on) of de informatie afwisselend (off) te laten verschijnen. Contrast -- om het contrast te regelen als de indicaties in het uitleesvenster niet goed zichtbaar zijn wegens de installatiepositie van het toestel. Dspl (Bewegend Display) -- om Motion Display aan en uit te schakelen. Wordt vervolgd op de volgende pagina t Als u het vorige geluidsniveau wilt herstellen, drukt u nogmaals op (ATT). Tip Wanneer de verbindingskabel van een autotelefoon is aangesloten op de ATT-kabel, wordt het geluid automatisch afgezet wanneer een telefonische oproep wordt ontvangen. Bij elke druk op m verandert het item als volgt: bijvoorbeeld Scrl*2 *1 Dit verschijnt niet wanneer geen CD of MD speelt. *2 Dit item verschijnt niet wanneer de radio is uitgeschakeld of wanneer er geen cassette, CD of MD speelt. [. . . ] Uitgangen Audio-uitgang (2) Besturingskabel motorantenne Besturingskabel eindversterker Besturingskabel telefoon ATT Verlichtingskabel Bas ±9 dB bij 100 Hz Hoge tonen ±9 dB bij 10 kHz 12 volt gelijkstroom (autoaccu, negatieve aarde) Ongeveer 178 × 50 × 182 mm (b/h/d) Ongeveer 182 × 53 × 163 mm (b/h/d) Ongeveer 1, 3 kg 87, 5 ­ 108, 0 MHz Aansluiting voor externe antenne Tussenfrequentie 10, 7 MHz/450 kHz Minimale gevoeligheid 8 dBf Selectiviteit 75 dB bij 400 kHz Signaal-ruisverhouding 66 dB (stereo), 72 dB (mono) Harmonische vervorming bij 1 kHz 0, 6 % (stereo), 0, 3 % (mono) Scheiding 35 dB bij 1 kHz Frequentierespons 30 ­ 15. Afstandsbedieningskaart RM-X96 Onderdelen voor installatie en aansluitingen (1 set) Los verkrijgbare accessoires Bedieningssatelliet RM-X4S BUS-kabel (met RCA-pen) RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Los verkrijgbare onderdelen CD-wisselaar (10 CD's) CDX-828, CDX-737 MD-wisselaar (6 MD's) MDX-65 Andere CD/MDwisselaars met het SonyBUS systeem Geluidsbronkiezer XA-C30 DAB tuner XT-100DAB Digitale equalizer/ voorversterker XDP-210EQ, XDP-4000X De onderstaande checklist kan u helpen bij het oplossen van problemen die zich met dit toestel kunnen voordoen. Controleer eerst de procedures voor aansluiting en gebruik alvorens de onderstaande checklist te overlopen. Stel de faderinstelling voor systemen met twee luidsprekers in op de middelste stand. [. . . ]