Gebruiksaanwijzing SONY XM-ZR704

[. . . ] naar AUDIO/ VIDEO OUT IR OUT S-LINK CTRL A1 Batterij-inleg 1 Open het deksel aan de platte onderkant van de afstandsbediening. ALL OFF 1 2 Klik op "IR SET". FUNCTION SELECT VIDEO VIDEO VIDEO LD SATL MACRO IR SET EXIT 1 2 3 DAT/MD CD TUNER PHONO TAPE MACRO 2 USER + FUNCTION XM-ZR704 Infraroodsensor en signaaldoorzender TV of videomonitor MONITOR FRONT R SPEAKERS L SWITCHED AC OUTLET IMPEDANCE USE 4 - 16 Aanwijzer + S O U N D Schakel de versterker en het TVtoestel in. Zet de ingangskeuzeschakelaar van de TV in de stand voor videoweergave (AV1). Klik op "FUNCTION" in het hoofdmenu. Klik op "TV SET". FUNCTION SELECT VIDEO VIDEO VIDEO LD SATL MACRO 1 2 3 DAT/MD CD TUNER PHONO TAPE MACRO 2 PUSH YOUR COMMANDER CODE CLEAR EXIT VIDEO 3 LD SATL TUNER DAT/MD CD TAPE MONITOR RETURN VOL 1 SATL VIDEO IN LD VIDEO IN VIDEO 2 VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO 1 VIDEO OUT VIDEO IN + 2 3 + ­ Videorecorder e. d. MIX AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN L AUDIO OUT ­ ­ y R R L + L + + SUB 0 ( ) p P = USER + 2 ­ R IN IN IN REC OUT IN REC OUT IN IMPEDANCE USE 8 - 16 ­ REAR SPEAKERS ­ IMPEDANCE USE 8 - 16 naar de VIDEO 3 ingang op het voorpaneel PHONO TUNER CD DAT/MD TAPE CENTER SPEAKER Steek twee R6 (AA-formaat) batterijen in het batterijvak met de juiste polariteit van plus en min (+/­). Voor het programmeren van de afstandsbedieningscode richt u de afstandsbediening op de infraroodsensor van de versterker van een afstand van niet meer dan 10 cm en houdt u de toets op de afstandsbediening ongeveer 5 sekonden lang ingedrukt, tot er op het TV-scherm "RELEASE YOUR COMMANDER" wordt aangegeven. Infrarood-sensor 1 Sony digitaal DAT cassettedeck Sony compact disc speler (CD 1) Sony cassettedeck Sony TV-toestel of videomonitor (via de AV 1 aansluiting) 3 Klik op de gewenste funktie. IR CODE SETTING VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 LD SATL DAT/MD CD TAPE TUNER RETURN Sony Sony Sony Sony Sony Sony Sony Sony Sony VTR3 VTR1 VTR2 LD DBS DAT CD1 TAPE TUNER EXIT Insteltoets M PUSH ENTER m 1 Platenspeler TV SET EXIT Inschakelen van de versterker Beeldscherm-bediening 1 De afstandsbediening geeft een infrarood-signaal door bij elke druk op de insteltoets (1 in bovenstaande afbeelding). [. . . ] Ga dan dichter naar de versterker toe of verwijder een eventueel obstakel tussen de afstandsbediening en de versterker. Bij gebruik van een Sony TV Voorkom beschadiging door eventuele batterijlekkage en corrosie Als u denkt de afstandsbediening geruime tijd niet te gebruiken, verwijder dan bij wijze van voorzorg de batterijen. De bedieningscode voor het TV-toestel wordt automatisch vastgelegd en daarmee is het vastleggen kompleet. (Klik op "RETURN" of "EXIT" om het menu te verlaten. ) Alvorens u nu doorgaat met stap 5, dient u de infrarood-sensor van het TV-toestel af te dekken, om fouten in de bediening te voorkomen. Anders zouden tijdens het programmeren plotseling de aanduidingen van het scherm kunnen verdwijnen. Houd de afstandsbediening horizontaal recht op de infraroodsensor gericht tot de bedieningscode is geprogrammeerd. Als u de afstandsbediening tijdens het programmeren scheef houdt of beweegt, kan de bedieningscode niet naar behoren worden geprogrammeerd. 7 Als de weergavebron niet of nauwelijks reageert Dan komt waarschijnlijk het bedieningssignaal van de infrarood-signaalzender niet goed door bij de afstandsbedieningssensor van de weergavebron. Sluit dan de (bijgeleverde) extra infrarood-signaalzender op de versterker aan en richt deze zender op de problematische weergavebron (zie tevens "Aansluiten van de infrarood-signaalzender" op blz. Als audio/video-apparatuur van een ander merk niet of nauwelijks op de bedieningssignalen reageert, leg dan de code(s) voor de betreffende apparatuur opnieuw in het geheugen van de versterker vast (zie onder "Vastleggen van codes voor andere merken dan Sony" op blz. © 1996 by Sony Corporation Printed in Malaysia Herhaal deze werkwijze voor alle andere toetsen die op het TV-scherm worden aangegeven. Als er een afstandsbedieningscode niet naar behoren is geprogrammeerd, zal die code op het TV-scherm blijven knipperen. In de volgende gevallen zult u ook voor Sony apparatuur de bedieningscodes moeten vastleggen · Bij aansluiten van een Sony minidiscrecorder of minidisc-speler op de DAT/ MD aansluitingen; · Voor het bedienen van Sony apparatuur geschikt voor het CONTROL-A1 bedieningssysteem; · Bij aansluiten van een Sony apparaat op andere dan de speciaal hiervoor bestemde aansluitingen (dus als u bijvoorbeeld een laserdisc-speler aansluit op de VIDEO 3 ingangen); · Wanneer u apparatuur van een ander merk vervangt door Sony audio/videoapparatuur. 4 Klik op "Sony" voor Sony apparatuur of op "OTHER" voor een ander merk dan Sony. IR CODE SETTING MAKER OUTPUT Sony IR OTHER RETURN EXIT (wordt vervolgd) Voorbereiden van uw versterker (vervolg) Bij het programmeren van codes voor Sony apparatuur De bedieningscodes voor de apparatuur worden automatisch vastgelegd en daarmee is het vastleggen kompleet. (Klik op "RETURN" of "EXIT" om het menu te verlaten. ) Om alle mogelijkheden te benutten van audio-apparatuur die geschikt is voor het CONTROL-A1 bedieningssysteem, zoals multi-disc CD-wisselaars, klikt u op "CONTROL-A1" om de CONTROL-A1 bedieningscodes over te nemen. Als het betreffende apparaat wordt ingeschakeld, betekent dit dat de afstandsbedieningscodes zijn vastgelegd. Nu wordt de "RECORDER" de weergavebron en kunt u de "RECORDER" bedieningsorganen gebruiken om de band terug te spoelen, de opnamen weer te geven, enz. Klik op "PLAYER" wanneer u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke weergavebron. SUB 0 ( ) p P = USER + 5 MAKER OUTPUT VCR Sony IR LD CD OTHER TAPE DAT MD TUNER EXIT Nog andere bedieningstoetsen voor de gekozen weergavebron tonen Klik op "SUB". Klik op de naam van het opnameapparaat waarop u wilt opnemen (bijv. "VIDEO 1" voor een videorecorder). FUNCTION ALL OFF VOL RETURN START CODE SET TEST EXIT Uitvoeren van bedieningscommando's die zijn overgenomen van een andere afstandsbediening 1 Klik op "USER". 2 Klik net zovaak op "A B C D" tot het gewenste bedieningscommando op het scherm wordt aangegeven. 3 Klik op de beeldscherm "toets" voor de gewenste funktie. Zie voor het overnemen van de bedieningscommando's van een andere afstandsbediening de beschrijving op blz. 20 van de gebruiksaanwijzing. SOUND FIELD BASS BOOST + ­ EXIT S O U N D VOL Meeluisteren naar het opgenomen geluid tijdens opnemen met een 3-koppen cassettedeck 1 Klik op "EXIT". 2 Klik op "FUNCTION" in het hoofdmenu. 3 Klik op "TAPE". Programmeren van codes voor een videorecorder of laserdiscbeeldplatenspeler: 1 Klik op "START". 2 Klik op het merk apparatuur dat u wilt programmeren en de afstandsbedieningscodes voor dat merk worden automatisch vastgelegd. (Als het betreffende merk niet in de lijst voorkomt, dek dan eerst de infraroodsensor van de apparatuur af om onbedoeld inschakelen te voorkomen, klik dan op "OTHER" en ga door naar stap 6. ) 3 Wanneer nu de aanduiding "PUSH YOUR COMMANDER" op het TVscherm verschijnt, drukt u op de toets van de videorecorderafstandsbediening die overeenkomt met de bedieningsfunktie aangegeven op het TV-scherm (zie voor nadere details stap 6 hieronder). ­/­­ 2­ CODE SETTING Direkt kiezen van een TV-zender bij TVontvangst via uw videorecorder Klik op "SUB" in het videorecorderbedieningsmenu om het direkte nummerkeuzescherm te zien. [. . . ] Voor het gebruik van een videorecorder van een ander merk dan Sony dient u eerst de code voor de "-/--" toets of de "1-" of "2-" toets handmatig te programmeren, zoals aangegeven op blz. Deze codes zijn niet in dit apparaat voorgeprogrammeerd. PLAYER RECORDER VIDEO 1 VIDEO 2 DAT / MD TAPE EXIT 3 Klik enkele malen op "MODE" als u een ander klankbeeld in het gekozen genre wilt horen. SOUND FIELD SELECT PRO LOGIC MOVIE MUSIC 1 MODE VOL + ­ Stoppen met opnemen Klik op het p stop-symbool voor het opnameapparaat. Programmeren van speciale afstandsbedieningscodes die niet op het scherm worden aangegeven Zie onder "Overnemen van codes van een andere afstandsbediening (USER IR instelling)" op blz. 20 van de gebruiksaanwijzing. MUSIC 2 SPORTS GAME 1 ­, ­ / ­­ 2­ CODE CODE ­ / ­­ 2­ 7 Herhaal de stappen 3 t/m 6 voor het programmeren van de codes voor andere weergavebronnen en andere apparatuur. Kiezen van een weergavebron met de toetsen op het voorpaneel Druk op de funktietoets voor het apparaat dat u voor afspelen wilt gebruiken en start dan de weergave van dat apparaat. Voor weergavebronnen die u aldus kiest, zal de "AUTO PLAY" automatische afspeelfunktie niet werken. SOUND FIELD BASS BOOST ON ON OFF OFF + ­ EXIT De bedieningsorganen voor beide apparaten verschijnen nu op het TVscherm, met de aanduiding "PLAYER" voor het weergave-apparaat en "RECORDER" voor het opnameapparaat. FUNCTION ALL OFF Terugkeren naar het hoofdmenu Klik op "EXIT". Opmerkingen · Tijdens opnemen zal er geen geluid worden weergegeven door het opname-apparaat, ook al zijn alle bedieningstoetsen van het opnameapparaat wel operationeel. [. . . ]