Gebruiksaanwijzing SONY VRD-MC6

[. . . ] 4-159-392-32(2) De kopieermodus selecteren Introductie DVDirect Voorbereidingen voor opnemen Kopiëren van een camera Kopiëren van videoapparatuur 6 20 27 36 53 58 63 66 71 84 Multifunctionele dvd-recorder Foto's kopiëren Voorvertoning op het displayscherm Instelling Problemen oplossen/ referenties Aanvullende informatie Gebruiksaanwijzing VRD-MC6 © 2009 Sony Corporation · DVDirect, Handycam, CyberShot, Memory Stick en de bijhorende logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. · AVCHD en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation en Panasonic Corporation. · "PLAYSTATION" is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Computer Entertainment Inc. · Andere genoemde systeem- en productnamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van de betreffende producenten, hoewel de TM- en ®-karakters niet in de tekst worden gebruikt. [. . . ] U kunt stap 1 tot 3 overslaan. 4 Controleer het bericht op het displayscherm. Wanneer de DVDirect een signaal detecteert van een camera die is aangesloten op de DV IN-aansluiting, wordt [DV] linksboven weergegeven op het displayscherm. Type invoer Kopieermodus Kopiëren van videoapparatuur 1 Druk op de RETURN-knop. Het [Menu]-scherm wordt weergegeven. 2 Zorg ervoor dat [Video b dvd] geselecteerd is en druk op de ENTER-knop. 5 Controleer of [Vol] rechtsboven op het displayscherm wordt weergegeven en druk op de (opname)-knop om het opnemen te starten. 3 Druk op V of v om [DV IN] te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-knop. 53 De DVDirect begint met kopiëren als het videoapparaat begint met afspelen. Als de videoband niet aan het begin staat, wordt de band automatisch teruggespoeld en begint de DVDirect met kopiëren. Tijdens het kopieerproces wordt [Opnemen] weergegeven op het displayscherm en gaat de (opname)knop branden. Het volgende wordt weergegeven in het displayvenster. De opname pauzeren Druk op de (opname)-knop tijdens het kopieerproces. Druk nogmaals op de (opname)-knop om het kopieerproces te hervatten. Het branden stoppen Druk op de (stop)-knop en druk vervolgens op de RETURN-knop. De DVDirect stopt het opnameproces en keert terug naar het displayscherm in stap 4. 6 Verwijder de aangemaakte schijf. Als het kopieerproces is voltooid, wordt de schijf automatisch gefinaliseerd. z Tip · Het opnameproces stopt automatisch na een lege positie van langer dan 2 minuten of wanneer het einde van een DV-band bereikt is. 54 Handmatig kopiëren Met deze modus kunt u video's branden op de DVDirect terwijl u het afspelen handmatig controleert op het aangesloten videoapparaat. Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), plaats een schijf (pagina 28) en sluit de kabels aan voor het opnemen (pagina's 31 en 32). z Tip · Als u alle voorbereidingen voor het kopiëren hebt getroffen, detecteert de DVDirect een signaal van een videoapparaat dat is aangesloten op de VIDEO IN- of DV IN-aansluiting. Het displayscherm uit stap 4 wordt automatisch weergegeven. U kunt stap 1 tot 3 overslaan. Wanneer u verbinding maakt met het videoapparaat via de DV (i. LINK)kabel, selecteert u [DV IN]. Wanneer u verbinding maakt met het videoapparaat via de A/V-kabel, selecteert u [VIDEO IN]. Kopiëren van videoapparatuur 1 Druk op de RETURN-knop. Het [Menu]-scherm wordt weergegeven. 4 Controleer of het videoapparaat correct is aangesloten op de DVDirect. Voor verbinding via de DV (i. LINK)kabel: [DV] wordt linksboven op het displayscherm weergegeven en de kopieermodus wordt rechtsboven op het displayscherm weergegeven. Druk op B of b om [Handmatig] te selecteren. Type invoer Kopieermodus 2 Zorg ervoor dat [Video b dvd] geselecteerd is en druk op de ENTER-knop. 3 Druk op V of v om de ingang aangesloten op het videoapparaat te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-knop. Voor verbinding via A/V-kabels: [VIDEO] wordt linksboven op het displayscherm weergegeven. Ga verder met stap 5. 55 z Tip · Wanneer het bericht [Schijf formatteren voor DV/VIDEO opname?] wordt weergegeven na het plaatsen van een lege schijf, selecteert u [OK]. Het formatteren van een schijf kan enkele seconden in beslag nemen. U kunt geen HDvideo's (hoge definitie) branden op een geformatteerde schijf wanneer dit bericht wordt weergegeven. De opname pauzeren Druk op de (opname)-knop tijdens het kopieerproces. Druk nogmaals op de (opname)-knop om het kopieerproces te hervatten. z Tip · De DVDirect start en stopt het opnemen automatisch wanneer het toestel videoinvoersignalen detecteert van een aangesloten videoapparaat. Voorbeeld: ­ Wanneer u op de (opname)-knop drukt vóór het aangesloten videoapparaat het afspelen start, schakelt de DVDirect over naar de pauzestand. Wanneer het videoapparaat het afspelen start, start de DVDirect het opnemen automatisch. ­ Als u het afspelen op het videoapparaat stopzet tijdens het opnemen, wordt het videosignaal onderbroken en onderbreekt de DVDirect het opnameproces. [. . . ] · Vermijd contact met vocht bij gebruik in een vochtige omgeving. · Bewaar een geheugenkaart nooit in een omgeving die wordt gekenmerkt door: - extreem hoge temperaturen, zoals in een auto, buiten in direct zonlicht of in de buurt van een verwarming. - direct zonlicht - hoge luchtvochtigheid - corrosieve substanties - veel stof - elektrostatische of elektronische straling - magnetische velden Omgaan met schijven · Pak schijven alleen aan de rand vast. Raak nooit het te branden oppervlak aan. 84 · Bewaar een geheugenkaart altijd in de originele verpakking om belangrijke gegevens te beschermen. [. . . ]