Gebruiksaanwijzing SONY PFM-32C1

[. . . ] Voor de klanten in Nederland • Dit apparaat bevat een vast ingebouwde batterij die niet vervangen hoeft te worden tijdens de levensduur van het apparaat. [. . . ] Hier wird angegeben, ob die Ventilatoren ordnungsgemäß funktionieren. Die Optionen im Menü Bild einstellen werden auf die ursprünglichen Werte zurückgesetzt. B i l d - / Tons t eue r ung B i l dmo d u s : S t anda r d B i l d e i ns t e l l en Ton e i ns t e l l en Mi t , auswä h l en , mi t zu r ückscha l t en ENTER Mi t , auswä h l en , mi t ENTER , E i n s t e l l me n ü au f r u f en 5 Wählen Sie mit M/m die Einstellung für die automatische Breitbildfunktion. 2 Stellen Sie die Bildhöhe und die Bildbreite mit den Tasten M/m/</, ein. Die Optionen im Menü “Bildschirm einstellen” werden auf die ursprünglichen Werte zurückgesetzt. Die Optionen im Menü “Ton einstellen” werden auf die ursprünglichen Werte zurückgesetzt. Die Taste MENU am Gerät hat dann dieselbe Funktion wie die Taste <. 3 Stellen Sie die Minuten wie die Stunde ein und drücken Sie ENTER. [. . . ] Ȯ定）菜单出现在显示器 屏幕上。 C u s t om Se t up ng : S t anda r d t : On t i on : : On e r i x : : PC ENTER Powe r S a v i Sp e a k e r Ou C l osed Cap D i sp l ay Sc r een Sav Co l o r Ma t r HD Mo d e RGB Mo d e , se t t o Powe r S a v i Sp e a k e r Ou C l osed Cap D i sp l ay Sc r een Sav Co l o r Ma t r HD Mo d e RGB Mo d e , se t t o se l ec t , , t o se l ec t , , t o 3 3 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Closed Caption”处并按 ENTER 键。 以下菜单出现在显示器屏幕上。 C u s t om Se t up ng : S t t : t i on :Of :Ca e r Ca i x : Te :Te : anda r d On f p p x x t t t t u r e1 u r e2 1 2 PC ENTER 按 M/m 键将光标（黄色）移动“Power Saving”处并按 ENTER 键。 以下菜单出现在显示器屏幕上。 C u s t om Se t up ng :S t anda r d t :Reduce t i on : : On e r i x : : PC p r ess ENTER Powe r S a v i Sp e a k e r Ou C l osed Cap D i sp l ay Se r een Sav Co l o r Ma t r HD Mo d e RGB Mo d e , t o Powe r S a v i Sp e a k e r Ou C l osed Cap D i sp l ay Sc r een Sav Co l o r Ma t r HD Mo d e RGB Mo d e , t o t o se l ec t , r e t u r n t o se l ec t , p r ees r e t u r n 4 4 用 M/m 键选择字幕类型。 Off（关）∶不显示字幕。 Capt1（字幕 1）∶在图像上显示字幕 1。 Capt2（字幕 2）∶在图像上显示字幕 2。 Text1（文字 1）∶在黑色背景下显示字幕 1。 Text2（文字 2）∶在黑色背景下显示字幕 2。 按 MENU 键。 菜单恢复到 Custom Setup（用户 [. . . ]