Gebruiksaanwijzing SONY KE-32TS2E

[. . . ] Prima di utilizzare per la prima volta il telecomando per controllare il DVD o il videoregistratore, si renderà necessario configurarli secondo la marca del suo apparecchio. Per controllare altre marche di DVD e videoregistratori, nonché alcuni videoregistratori Sony, si renderà necessario configurare questo telecomando prima di utilizzarlo per la prima volta. Lees, vóór u het apparaat in gebruik neemt, de instructies in deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. bewaar de gebruiksaanwijzing voor latere naslag. [. . . ] Het geluid van de TV is niet via de TV luidsprekers te beluisteren. schermbeveiliging Met de optie "Schermbeveiliging" kunt u de beeldretentie verminderen. Ga daarvoor als volgt te werk: 1 Druk daarvoor na het selecteren van de optie op . Met de optie "AV3 uitgang" kunt u de uitgangsbron voor de euroscart 3/ S selecteren zodat u vanaf deze euroscart ieder signaal kunt opnemen dat afkomstig is van de TV of van een andere externe installatie die op andere contacten is aangesloten. Als uw videorecorder over SmartLink beschikt is deze procedure niet nodig. Ga daarvoor als volgt te werk: Druk daarvoor na het selecteren van de optie op . Als u Auto selecteert, zal het uitgangssignaal altijd met datgene dat in beeld is overeenkomen. Is er een decoder verbonden met de euroscart 3/ S of met een daarop aangesloten videorecorder, vergeet dan niet nogmaals de "AV3 uitgang" in "Auto" te zetten voor een goede decodering. Als AV3 uitgang op Auto gezet wordt, worden het ingangssignaal door de AV5 ingang en het RGB signaal niet via de euroscart 3/ S voortgebracht. Met de opties "AV3-ingang", "AV4-ingang, " en "AV5-ingang" kunt u de aansluiting selecteren via welke het TV toestel het ingangssignaal ontvangt; Video of S-video voor AV3 ingang en AV4 ingang, en Component of RGB voor de AV5 ingang. Druk vervolgens op Druk na het selecteren van deze optie op of op om het gewenste contact te selecteren en druk tenslotte op OK om deze keuze op te slaan. Selecteer de optie "RGB-stand" als u apparatuur met een RGB signaal aansluit op de Y/G, PB/CB/B, PR/CR/R aansluitingen van de 5. Ga daarvoor als volgt te werk: Druk daarvoor na het selecteren van de optie op . Druk vervolgens op of op om de aangesloten apparatuur te selecteren: DTV voor een digitale radio met RGB signaal, of Andere voor ander RGB apparatuur. DTV is het in de Verenigde Staten gestandaardiseerde digitale zendformaat en er bestaan meerdere signaalformaten zoals 480i, 575i, 480p, 575p, 720p of 1080i. Met het menu "Instellingen" kunt u de diverse instellingen van dit TV toestel wijzigen. Laag Aan Koel , - naar Met de optie "Taal/Land" kunt u de gewenste taal voor de menudisplays selecteren. Hiermee kunt u eveneens het land waar u het TV toestel wilt gebruiken selecteren. Ga daarvoor als volgt te werk: Druk daarvoor na het selecteren van deze optie op en handel vervolgens naar de aanwijzingen in de stappen 2 en 3 van het hoofdstuk "Het TV toestel aanzetten en automatisch afstemmen" op bladzijde 11. " kunt u de volgorde waarin de kanalen (TV zenders) in beeld komen veranderen. Ga daarvoor als volgt te werk: Druk daarvoor na het selecteren van deze optie op en handel vervolgens naar de aanwijzingen in de stappen 4 en 5 van het hoofdstuk "De TV aanzetten en automatisch afstemmen" op bladzijde 11. Met de optie "Programma's sorteren" kunt u de volgorde waarin de kanalen (TV zenders) in beeld komen veranderen. [. . . ] Beeldruis bij het kijken naar een TV kanaal. Gebruik het menusysteem om de optie "Handmatig programmeren" in het menu "Instellingen" te selecteren en gebruik de fijnafstemming (AFT) om een betere beeldkwaliteit te bewerkstellingen (blz. Zet de apparatuur uit die op de euroscart aan de achterzijde kanalen of het overschakelen op teletekst van de TV is aangesloten. Selecteer met behulp van het menusysteem de optie "Taal/ Land" in het menu "Instellingen" en selecteer het land waar u het TV toestel gebruikt (blz. [. . . ]