Gebruiksaanwijzing SONY ICD-R100
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SONY ICD-R100. Wij hopen dat dit SONY ICD-R100 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SONY ICD-R100 te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
SONY ICD-R100 (1410 ko)
SONY ICD-R100 annexe 1 (2100 ko)
SONY ICD-R100 annexe 2 (2100 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding SONY ICD-R100
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Vooralleanderebatterijenverwijzenweunaarhet gedeelteoverhoedebatterijveiliguithetproduct teverwijderen. Overhandigdebatterijbijhet desbetreffendeinzamelingspuntvoorderecyclage vanbatterijen. Voormeerdetailsinverbandmethetrecyclenvan ditproductofbatterij, neemtucontactopmetde gemeentelijkeinstanties, hetbedrijfofdedienst belastmetdeverwijderingvanhuishoudafvalofde winkelwaaruhetproducthebtgekocht.
Verwijdering van oude batterijen (in de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen)
Ditsymboolopdebatterijof verpakkingwijsteropdatde meegeleverdebatterijvanditproduct nietalshuishoudelijkafvalbehandeld magworden. Opsommigebatterijenkandit symboolvoorkomenincombinatiemeteenchemisch symbool. Dechemischesymbolenvoorkwik(Hg)of
Mededeling voor de klant: de volgende informatie is uitsluitend van toepassing op apparatuur verkocht in landen waar EU-richtlijnen gelden.
DefabrikantvanditproductisSonyCorporation, 1-7-1KonanMinato-kuTokyo, 108-0075Japan. De geauthoriseerdevertegenwoordigingvoorEMC enproduktveiligheidisSonyDeutschlandGmbH, HedelfingerStrasse61, 70327Stuttgart, Duitsland. Voorservice-ofgarantiezakenverwijzenwijugraag naardeaddressenindeafzonderlijkeservice/garantie documenten.
NL
Deopgenomenmuziekmagalleenvoor particulieredoeleindenwordengebruikt. [. . . ] IndienueenberichtsplitsttijdensA-Brepeat afspelenoféénberichtrepeatafspelen, dan wordtdeinstellingrepeatgeannuleerd. Alsermeerdan10secondenvoorbijzijn gegaannastap1, moetudeprocedure opnieuwstartenvanafhetbegin. Ukuntgeenandereberichtensplitsendan berichtendieumetdeIC-recorderhebt opgenomen(MP3-/LPCM/WMA-bestand overgebrachtvaneencomputer). Eeneenmaalgesplitstberichtkanniet opnieuwgecombineerdwordenmetde IC-recorder.
Alsueenberichtvaaksplitst, kanhettoestel hetberichtsomsnietverdersplitsen. Alsueenberichtmeteenalarminstelling splitst, blijftdezelfdealarminstellingalleen vankrachtvoorhetvroegeregesplitste bericht. Hetisnietmogelijkomeenberichthelemaal aanhetbegin(0, 5secondenvanafdestart) ofhelemaalopheteind(0, 5secondenvoor heteind)vanhetberichttesplitsen. Ukunteenberichtnietsplitsenbinneneen bereikvan0, 5secondevoorennadatueen bladwijzerheeftingesteld. Als" "wordtweergegevenals mapaanduiding, kuntueenberichtniet splitsen.
Het gesplitste bericht afspelen
Drukopofomhet berichtnummerweertegeven, aangeziendegesplitsteberichtennuelk eenberichtnummerhebben.
NL
Toevoegen Prioriteitsmarkeringen de functie voor prioriteitsmarkeringen
1 Selecteer het bericht dat u wilt
markeren.
2 Houd 3 Houd
A-B/ (prioriteit) ingedrukt.
De" "aanduidinggaatknipperen. A-B/ (prioriteit) nogmaals ingedrukt om de prioriteitsmarkering toe te voegen. Elkekeeralsu A-B ingedrukthoudt, worden deprioriteitsmarkering(en)alsvolgt gewijzigd:
Berichten bewerken
Geenmarkering
Opmerkingen
A-B/
Ukuntgeenprioriteitsmarkeringenaaneen LPCM, MP3ofWMA-bestandtoevoegen. Als" "wordtweergegevenals mapaanduiding, kuntugeen prioriteitsmarkeringtoevoegen.
Ukuntprioriteitsmarkeringen( )aan belangrijkeberichtentoevoegen. Erzijn vierniveausbeschikbaar: " "(hetbelangrijkst), " ", " " engeenprioriteitsmarkering. Ukunt prioriteitsmarkeringentoevoegeninde stopstandendeafspeelstand.
NL
Onbedoelde bediening voorkomen de HOLD-functie
"HOLD"metdetoetsmarkeringende huidigetijdzalgedurende3seconden verschijnen, enaangevendatalle functiesvandetoetsenzijnvergrendeld.
De HOLD-functie annuleren
SchuifdeHOLD-schakelaarinde tegengestelderichtingvandepijl. BASS2: hetbasgeluidwordtnogverderversterkt. OFF*: DeEFFECT-functiewerktniet.
Zie pagina 63
EFFECT
60
De menufunctie gebruiken
Opmerking
EASY SEARCH
Wanneeruberichtenweergeeftviaeeningebouwdeluidspreker, werktdeEFFECT-functieniet.
De functie voor eenvoudig zoeken instellen. ON: Ukuntongeveer10secondenvooruitspoelendoorop tedrukkenenongeveer3secondenterugspoelendoorop puntineenlangeopnamezoekt. OFF*: Defunctievooreenvoudigzoekenwerktniet. Wanneer uopordrukt, wordteenberichtvooruit-of teruggespoeld.
tedrukken. Dezefunctieishandigalsueenbepaald
55
NL
Menu-items PLAY MODE
Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) De afspeelstand selecteren. 1: EenberichtwordtafgespeeldendeIC-recorderstoptna hetafspelen. *: Berichtenineenmapwordenvoortdurendafgespeelden deIC-recorderstoptnahetafspelen. ALL: AlleberichtenwordenvoortdurendafgespeeldendeICrecorderstoptnahetafspelen. 1: Eénberichtwordtherhaaldelijkafgespeeld. : Berichteninéénmapwordenherhaaldelijkafgespeeld. ALL: Alleberichtenwordenherhaaldelijkafgespeeld.
Zie pagina 57
ADD/OVERWRITE
U kunt een opname toevoegen aan een eerder opgenomen bericht 45, 47 of een opgenomen bericht tijdens het afspelen overschrijven. OFF*: Ukuntgeenopnametoevoegenofoverschrijven. [. . . ] Installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 DIRECTNL-schakelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Display Tijdensafspeel-enstopstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tijdensopnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 DPC-functie(DigitalPitchControl). . . . . . . . . 59, 84
B
Batterijaanduiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16 Batterijen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 14, 16 Berichtenafspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Berichtenbewerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Berichtenopnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Berichtenwissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Berichtnummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bestandenkopiërennaaruwcomputer. . . . . 96 Bestandenkopiërenvanuwcomputer. . . . . . . 97 Bestandenoverdragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Bladwijzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 87
E
EasySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 85 Eenberichtsplitsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 75, 86 Eenberichtverplaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 87 Eenstroombronvoorbereiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Externemicrofoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 89
Index
C
Controle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Cue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
F
Foutberichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
11
NL
G
Gebruiksduurvandebatterijen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Gesynchroniseerdopnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 88
H
Handmatigeopnamestand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hetbasgeluidversterken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 85 . Hetvolumeaanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 54 HOLD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 78
I
Ingebouwdemicrofoons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 36
L
Lagefrequentiedempen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 83 LCF-functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 83 LPCM22/16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 30, 32, 82 LPCM44/16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 30, 32, 82 LPECLP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SONY ICD-R100 JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst. Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SONY ICD-R100 zal dan beginnen.