Gebruiksaanwijzing SONY ICD-PX820

[. . . ] 4-166-309-41(1) IC Recorder Aan de slag Basisfuncties Overige opnamefuncties Overige afspeelfuncties Berichten bewerken De menufunctie Uw computer gebruiken Aanvullende informatie Problemen oplossen Gebruiksaanwijzing ICD-PX820 © 2010 Sony Corporation Voor klanten in Europa Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwerkt, voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. De recycling van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. [. . . ] : Voor het opnemen van dictaten met een microfoon voor uw mond, geluiden in de buurt van de IC-recorder of luide geluiden. Zie pagina 24 SENS 25 De menufunctie VOR De VOR (Voice Operated Recording)-functie instellen. ON: De opname wordt gestart als de IC-recorder geluid waarneemt en wordt onderbroken als er geen geluid wordt waargenomen. In de periode dat er geen geluid wordt waargenomen, wordt er niet opgenomen. De VOR-functie wordt ingeschakeld wanneer u op z REC/PAUSE drukt. OFF*: De VOR-functie werkt niet. 26 59 NL Menu-items REC-OP Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) Een opname toevoegen aan een eerder opgenomen bericht of een opname deels overschrijven tijdens het afspelen. ON: U kunt een opname toevoegen of een opname overschrijven. OFF*: U kunt geen opname toevoegen of overschrijven. De DPC (Digital Pitch Control)-functie instellen. ON: U kunt de snelheid van het afspelen afstellen in een bereik van +100% tot ­50%, met stapjes van 10% voor de + instelling en stapjes van 5% voor de ­ instelling. ­30%* OFF*: De DPC-functie is geannuleerd. ON: De vervorming van zeer lage en hoge frequenties die buiten het bereik van de menselijke stem liggen wordt verminderd, waardoor u de menselijke stem duidelijker kunt horen. OFF*: De functie ruisonderdrukking werkt niet. Zie pagina 30, 32 DPC 38 N-CUT 41 60 NL Menu-items EASY-S Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) De functie voor eenvoudig zoeken instellen. ON: U kunt ongeveer 10 seconden vooruitspoelen door op >+ te drukken en ongeveer 3 seconden terugspoelen door op ­. Deze functie is handig als u een bepaald punt in een lange opname zoekt. OFF*: De functie voor eenvoudig zoeken werkt niet. drukt, wordt een bericht vooruit- of teruggespoeld. Speelt de berichten in de geselecteerde map doorlopend af. OFF*: Als een bericht is afgespeeld, stopt de IC-recorder bij het begin van het volgende bericht. Zie pagina 37 CONT 40 De menufunctie 61 NL Menu-items DISPLAY Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) Wijzigt de displayweergave. ELAPSE*: Tijdens het opnemen, de opnameduur van het huidige bericht Tijdens het afspelen, de verstreken afspeeltijd van een bericht REMAIN: Tijdens het opnemen of na het stoppen, de beschikbare opnametijd Tijdens het afspelen, de resterende tijd van een bericht REC DATE: Opnamedatum REC TIME: Opnametijd Zie pagina 53 P Opmerkingen · Als de resterende opnametijd minder dan 1 minuut is, dan zal de weergave automatisch veranderen in de resterende tijdweergave en zal het display knipperen. · Als de IC-recorder in de stopstand langer dan 3 seconden niet wordt gebruikt, keert het display terug naar de huidige tijd, ongeacht de displayinstelling. AUTO*: Wanneer de IC-recorder aangesloten is op een computer waarop Digital Voice Editor wordt uitgevoerd, wordt de klok automatisch aangepast aan die van de computer. MANUAL: U kunt de klok handmatig instellen door achtereenvolgens het jaar, de maand, de dag, de uren en minuten op te geven. [. . . ] Oorzaak/Oplossing · Als u berichten opneemt met een combinatie van de SHQ-, HQ-, SP- en LP-stand, varieert de opnameduur tussen de maximale opnameduur in de SHQ-stand en de maximale opnameduur in de LP-stand. · Het totaal op de teller (verstreken opnameduur) en de resterende opnameduur is mogelijk minder dan de maximale opnameduur van de IC-recorder. U kunt muziekbestanden niet · Als u muziekbestanden hebt overgedragen met uw computer, worden de bestanden vanwege systeembeperkingen niet op volgorde weergeven of gekopieerd in de volgorde van de overdracht. muziekbestand een voor een naar de IC-recorder kopieert, kunt u de muziekbestanden in de kopieervolgorde weergeven en afspelen. Een bericht/muziekbestand · Het bericht/muziekbestand heeft de maximale bestandsgrootte wordt automatisch gesplitst. [. . . ]