JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SONY HT-CT60. Wij hopen dat dit SONY HT-CT60 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SONY HT-CT60 te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
SONY HT-CT60 (1743 ko)
SONY HT-CT60 DATASHEET (186 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding SONY HT-CT60
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Opciones de reproducción
Cierre Soporte de la batería
Notas
• Cuando no vaya a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo, extraiga las pilas para evitar posibles daños por fugas y corrosión de las mismas. ) 1, 6 kg
Altavoz potenciador de graves
POTENCIA DE SALIDA (referencia) 30 W (por canal a 8 ohmios, 100 Hz) Sistema de altavoces Altavoz potenciador de graves, reflejo de graves Unidad de altavoces Tipo cónico de 130 mm Impedancia nominal 8 ohmios
18ES
Índice
Symbols
%8 28
C
Cable digital óptico 9 Colocación del sistema 10 Conexión Televisor 9
Información complementaria
I
Instalación 10
M
Mando a distancia utilización 8
R
Reproductor de DVD 9 Restablecer 17
19ES
s
WAARSCHUWING
Installeer het toestel niet in een te kleine ruimte zoals een boekenrek of een inbouwkast. Om het risico op brand te voorkomen, zorgt u dat de ventilatieopening van het apparaat niet wordt afgedekt met kranten, tafelkleden, gordijnen, enz. Stel het apparaat ook niet bloot aan open vuur (zoals kaarsen). [. . . ] Opmerking
• Blokkeer niet de ventilatieopeningen op het achterpaneel van de Sound Bar wanneer u een plaats voor deze apparatuur kiest. De Sound Bar installeren
• De Sound Bar in een rek installeren • De Sound Bar aan een wand installeren (pagina 12)
Aan de slag
Opmerking over het installeren van de subwoofer
Plaats de subwoofer zo dat het achterpaneel ten minste tien centimeter van de wand verwijderd is. 10 cm
wordt vervolgd
11NL
De standaarden verwijderen
Wanneer u de Sound Bar wat omhoog wilt richten of aan een wand wilt plaatsen, verwijder dan de twee standaarden van de onderzijde van de Sound Bar, zoals hieronder wordt getoond. Laat de installatie uitvoeren door een Sonydealer of een erkende installateur en let tijdens de installatie goed op de veiligheid. Sony is niet aansprakelijk voor ongevallen of schade ten gevolge van een ondeskundige installatie, onvoldoende draagkracht van de wand, verkeerd aangebrachte schroeven of een natuurramp, enz. 1
Zorg ervoor dat u schroeven hebt (niet meegeleverd), die geschikt zijn voor de gaten aan de achterzijde van de Sound Bar. Standaard 4 mm
meer dan 25 mm
5 mm
10 mm
Opmerking
• Wanneer u de Sound Bar wat omhoog gericht plaatst, moet u er wel op letten dat de ventilatieopeningen niet door bijv. een vloerkleed worden geblokkeerd , etc. Gat aan de achterzijde van de Sound Bar
De Sound Bar aan een wand installeren
U kunt de Sound Bar aan de wand installeren. Opmerkingen
• Gebruik schroeven die geschikt zijn voor het materiaal en de draagkracht van de wand. Een wand van gipsplaat is erg zwak, draai dus bij een dergelijke wand de schroeven in een balk. Installeer de Sound Bar op een verticaal en vlak, versterkt gedeelte van de wand. Aan de slag
7 tot 8 mm
De geluidsuitvoer van de aangesloten apparatuur instellen
Controleer de instelling van digitale audio-uitvoer, als u digitale meerkanaals audio wilt uitsturen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de aangesloten apparatuur wordt geleverd voor meer informatie. 3
Hang de Sound Bar aan de schroeven. Houd de gaten aan de achterkant van de Sound Bar tegenover de schroeven en hang vervolgens de Sound Bar aan de twee schroeven. De Auto stand-byfunctie
De Sound Bar gaat automatisch op stand-by wanneer u de Sound Bar gedurende ongeveer 15 minuten niet bedient en de Sound Bar geen inkomend signaal ontvangt. 13NL
2
Weergaveopties
Selecteer de bron van het inkomende signaal door op één van INPUT te drukken. Bron van Af te spelen apparatuur het inkomende signaal
Het systeem bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening
OPTICAL COAXIAL ANALOG
Apparaat aangesloten op de aansluiting OPTICAL Apparaat aangesloten op de aansluiting COAXIAL Apparaat aangesloten op de aansluitingen ANALOG
?Tip
SURROUND %
• Het is mogelijk dat het geluid via de TVluidspreker wordt weergegeven. Zet, als dat het geval is, het volume van de luidspreker van het TV-toestel in de minimumstand. Genieten van het surroundeffect
1
Schakel het systeem in door op ? [. . . ] Wenn die Anlage längere Zeit mit sehr hoher Lautstärke betrieben wird, steigt die Temperatur auf der Rück- und Unterseite beträchtlich an. /1 (nur Sony-Fernsehgerät)
Hinweis
Vorbereitungen
• Richten Sie die Fernbedienung auf die Mitte der Vorderseite der Soundbar. Achten Sie darauf, dass Sie vor der ersten Verwendung der Fernbedienung die Isolierfolie entfernen, die an der Batteriehalterung befestigt ist. Hinweis
• Wenn Sie einen Platz für die Soundbar wählen, blockieren Sie nicht die Belüftung an der Rückseite der Soundbar. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SONY HT-CT60
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SONY HT-CT60 zal dan beginnen.