Gebruiksaanwijzing SONY HDR-CX550E

[. . . ] 4-170-535-52(1) Inhoud 9 12 21 44 57 66 92 121 Aan de slag Opnemen/afspelen Uw camcorder goed gebruiken Beelden opslaan met externe apparatuur Uw camcorder aanpassen HDR-CX550E/CX550VE/ XR550E/XR550VE Digitale HD-videocamera Aanvullende informatie "Handycam"-handboek Naslag 2010 Sony Corporation Lees dit eerst Bijgeleverde accessoires De cijfers tussen ( ) staan voor het bijgeleverde aantal. Netspanningsadapter (1) Netsnoer (1) Component A/V-kabel (1) A/V-verbindingskabel (1) USB-kabel (1) Draadloze afstandsbediening (1) Accu Er is al een lithiumknoopcel geïnstalleerd. Verwijder het isolatievel voordat u de draadloze afstandsbediening gebruikt. Oplaadbare accu NP-FV50 (1) CD-ROM "Handycam" Application Software (1) "PMB" De camcorder is niet stofdicht en evenmin druppel- of waterbestendig. Zie "Informatie over de bediening van uw camcorder" (p. [. . . ] 31). TELEMACRO Dit is handig als u kleine onderwerpen, zoals bloemen of insecten, wilt opnemen. U kunt de achtergrond waziger maken en het onderwerp naar voor halen. (TELEMACRO wordt ook geannuleerd wanneer u de zoomknop naar de W-kant beweegt. ) Raak (onderwerp dichtbij)/ (onderwerp veraf) aan om de scherpstelling aan te passen. Om de scherpstelling automatisch aan te passen, raakt u [AUTO] aan. Opmerkingen Wanneer u de [FOCUS] instelt op [HANDMATIG], verschijnt . Voor een goede scherpstelling bedraagt de minimale afstand tussen de camcorder en het onderwerp ongeveer 1 cm voor groothoekopnamen en ongeveer 80 cm voor teleopnamen. AAN ( ) De zoom (p. 26) gaat automatisch naar de bovenkant van de T-kant (teleopname) en maakt het mogelijk om onderwerpen op te nemen tot op een afstand van ongeveer 32 cm. 74 NL Tips Als de witbalans is ingesteld op een lagere waarde, lijken beelden blauw en als de witbalans is ingesteld op een hogere waarde lijken beeld rood. U kunt ook handmatig aanpassen met de MANUAL-regelaar (p. 31). Opmerkingen Wanneer u een onderwerp op afstand wilt opnemen, kunt u mogelijk moeilijk scherpstellen en kan het scherpstellen enige tijd in beslag nemen. Pas de scherpstelling handmatig aan ([FOCUS], p. 74) als er moeilijk automatisch kan worden scherpgesteld. GOLFOPNAME Deelt 2 seconden snelle beweging op in frames die dan worden opgenomen als een film en foto's. Bij het afspelen kunt u dan de beweging bekijken, wat handig is om bijvoorbeeld een golf swing of tennisbeweging te ontleden. AE KEUZE U kunt de belichting handmatig aanpassen. UIT De belichting wordt automatisch aangepast. AAN ( en de aanpassingswaarde) De belichting wordt handmatig aangepast. Tips U kunt het automatische belichtingsniveau lichter of donkerder maken wanneer [BELICHTING] is ingesteld op [AUTO]. aan als het onderwerp wit is of als Raak aan als het het tegenlicht fel is, of raak onderwerp zwart is of het licht zwak is. U kunt ook handmatig aanpassen met de MANUAL-regelaar (p. (witbalansverschuiving) U kunt de witbalans handmatig aanpassen. UIT De witbalans wordt automatisch aangepast. Kadreer het onderwerp in het witte hulpkader in het midden van het [GOLFOPNAME] scherm en druk meteen na de swing op START/STOP. Het punt 0, 5 seconde voor het drukken op START/STOP wordt beschouwd als het impactmoment en de 1, 5 seconde ervoor en 0, 5 seconde erna (2 seconden in totaal) wordt opgenomen. Wanneer het impactgeluid wordt gedetecteerd, wordt de opnametijd hier automatisch op afgestemd. Opmerkingen De fotogrootte wordt 1. 920 1. 080. De beeldkwaliteit is niet zo goed als die van normale opnames. U kunt [GOLFOPNAME] niet gebruiken wanneer de beeldkwaliteit is ingesteld op standaardkwaliteit (STD). Uw camcorder aanpassen AAN ( en de aanpassingswaarde) De witbalans wordt handmatig aangepast. 75 NL Tips U kunt de zelfontspanner instellen door (OPTION) aan te raken. Druk met [Z. ONTSPANNER] ingesteld op [AAN] op START/STOP om het aftellen te starten. Het punt waarop het aftellen 0 bereikt, wordt beschouwd als het impactmoment en de beweging voor en na 0 wordt opgenomen. [. . . ] 19, 112 Gemarkeerde weergave . . . . . . . . . . . . . . 37 GEZICHTSDETECTIE . . . . 78, 100 Gezichtsindex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 GOLFOPNAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Groothoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 H HANDMATIGE INST. . . . . . . . . . . . . . . 71 HD/STD INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . 27 HDMI-RESOLUTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 HOOGTEPUNT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 HQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 HULPKADER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 E Een disc maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 EEN DRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Een foto vastleggen uit een film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 EXTERNE CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Externe media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 B Batterij van de draadloze afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Bedieningsprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Beelden opslaan op externe media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 BEELDEN WEERG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 BEELDFORM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Beeldkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 BELICHTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 BEVEILIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Bijgeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . 2 BINNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 BLD. DB. BEST. REP. [. . . ]