Gebruiksaanwijzing SONY HDR-CX110E

[. . . ] 4-170-893-53(1) Inhoud 9 12 20 41 51 60 83 108 Aan de slag Opnemen/afspelen Uw camcorder goed gebruiken Beelden opslaan met externe apparatuur Uw camcorder aanpassen HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E Digitale HD-videocamera Aanvullende informatie "Handycam"-handboek Naslag 2010 Sony Corporation Lees dit eerst Bijgeleverde accessoires De cijfers tussen ( ) staan voor het bijgeleverde aantal. Netspanningsadapter (1) Netsnoer (1) Component A/V-kabel (1) A/V-verbindingskabel (1) USB-kabel (1) Oplaadbare accu NP-FV50 (1) CD-ROM "Handycam" Application Software (1) "PMB" "Handycam"-handboek Menu-items, LCD-scherm en lens Een menu-item dat grijs wordt weergegeven, is niet beschikbaar in de huidige opname- of weergaveomstandigheden. Het LCD-scherm is vervaardigd met behulp van ultra-precisietechnologie zodat meer dan 99, 99% van de pixels effectief worden benut. Soms kunnen er zwarte en/of heldere stipjes (wit, rood, blauw of groen) verschijnen op het LCD-scherm. [. . . ] Geef een wit voorwerp, zoals een vel papier, volledig weer op het scherm onder dezelfde lichtomstandigheden als waarmee u het onderwerp wilt opnemen. Als de witbalans is aangepast en opgeslagen in het geheugen, knippert de aanduiding niet meer. Opmerkingen Stel de [WITBALANS] in op [AUTO] of [EEN DRUK] onder witte of koelwitte fluorescerende lampen. Als u [EEN DRUK] selecteert, blijft u de camcorder richten op witte voorwerpen terwijl snel knippert. knippert langzaam als de optie [EEN DRUK] niet kan worden ingesteld. Als u de optie [EEN DRUK] hebt geselecteerd blijft knipperen na het aanraken van en , moet u de [WITBALANS] instellen op [AUTO]. Als u de [WITBALANS] hebt ingesteld, wordt de [SCÈNEKEUZE] ingesteld op [AUTO]. AUTO De witbalans wordt automatisch aangepast. BUITEN ( ) De witbalans wordt afgestemd op de volgende opnameomstandigheden: Buiten Nachtopnames, neonreclames en vuurwerk Zonsopgang of zonsondergang Onder fluorescentielampen 66 NL Tips Wanneer u de accu vervangt terwijl [AUTO] was geselecteerd, of als u de camcorder van binnen naar buiten of van buiten naar binnen brengt, moet u de camcorder ongeveer 10 seconden op een wit voorwerp in de buurt richten voor een betere aanpassing van de kleurbalans. Wanneer de witbalans is ingesteld met [EEN DRUK] en de lichtomstandigheden gewijzigd zijn door uw camcorder van buiten naar binnen te brengen of omgekeerd, moet u de [EEN DRUK]-procedure opnieuw uitvoeren om de witbalans opnieuw aan te passen. SPOTMTR/FOCUS (spotmeter/ focus) U kunt de helderheid en de scherpstelling van het geselecteerde onderwerp tegelijk aanpassen. 67) tegelijk gebruiken. Raak het onderwerp aan in het kader waarvan u de belichting wilt aanpassen. Raak [AUTO] aan om weer over te schakelen naar automatische belichting. Opmerkingen [BELICHTING] is automatisch ingesteld op [HANDMATIG]. SPOTFOCUS U kunt het brandpunt selecteren en aanpassen en het richten op een onderwerp dat zich niet in het midden van het scherm bevindt. Raak het onderwerp aan in het kader waarvan u helderheid en scherpstelling wilt aanpassen. Om de helderheid en de scherpstelling automatisch aan te passen, raakt u [AUTO] aan. Opmerkingen [BELICHTING] en [FOCUS] zijn automatisch ingesteld op [HANDMATIG]. Raak het onderwerp aan in het kader waarvan u de scherpstelling wilt aanpassen. Om de scherpstelling automatisch aan te passen, raakt u [AUTO] aan. Uw camcorder aanpassen SPOTMETER (flexibele spotmeter) U kunt de belichting aanpassen en vastleggen voor het onderwerp, zodat het onderwerp wordt opgenomen met de meest geschikte helderheid, zelfs als er een scherp contrast is tussen het onderwerp en de achtergrond, zoals bij personen in de spotlight op het toneel. Opmerkingen [FOCUS] is automatisch ingesteld op [HANDMATIG]. BELICHTING U kunt de helderheid van een beeld handmatig vastleggen. Regel de helderheid wanneer het onderwerp te helder of te donker is. 6 NL Raak / aan om de helderheid aan te passen. Om de belichting automatisch aan te passen, raakt u [AUTO] aan. FOCUS U kunt de scherpstelling handmatig aanpassen. Selecteer deze optie als u gericht wilt scherpstellen op een bepaald onderwerp. wanneer moeilijk kan worden scherpgesteld in het donker) verschijnt enkele seconden in de volgende gevallen. (Deze informatie wordt niet correct weergegeven wanneer een conversielens (los verkrijgbaar) wordt gebruikt. ) Wanneer de scherpstelling wordt overgeschakeld van automatisch naar handmatig Wanneer u handmatig scherpstelt TELEMACRO Dit is handig als u kleine onderwerpen, zoals bloemen of insecten, wilt opnemen. U kunt de achtergrond waziger maken en het onderwerp naar voor halen. (TELEMACRO wordt ook geannuleerd wanneer u de zoomknop naar de W-kant beweegt. ) Raak (onderwerp dichtbij)/ (onderwerp veraf) aan om de scherpstelling aan te passen. Om de scherpstelling automatisch aan te passen, raakt u [AUTO] aan. Opmerkingen Wanneer u de [FOCUS] instelt op [HANDMATIG], verschijnt . Voor een goede scherpstelling bedraagt de minimale afstand tussen de camcorder en het onderwerp ongeveer 1 cm voor groothoekopnamen en ongeveer 80 cm voor teleopnamen. AAN ( ) De zoom (p. 25) gaat automatisch naar de bovenkant van de T-kant (teleopname) en maakt het mogelijk om onderwerpen op te nemen tot op een afstand van ongeveer 38 cm. NL Tips verschijnt wanneer niet dichter scherp kan worden gesteld en verschijnt wanneer niet verder scherp kan worden gesteld. Het is eenvoudiger om scherp te stellen op het onderwerp door de motorzoomknop naar T (teleopname) te bewegen om de scherpstelling aan te passen en vervolgens naar W (groothoek) om de zoomfunctie aan te passen voor de opname. Om een onderwerp van dichtbij te filmen, beweegt u de motorzoomknop naar W (groothoek) en stelt u vervolgens scherp. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 AFSPEELINSTELL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 AFSPELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ALGEMENE INST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ANDERE INSTELL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 ANDERE OPN. INST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 AUT. TEGENLICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 AUTOM. UIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 AVCHD-formaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 H HANDMATIGE INST. [. . . ]