Gebruiksaanwijzing SONY DVP-FX930

[. . . ] Het netsnoer mag alleen door bevoegd vakpersoneel worden vervangen. OPGELET De optische instrumenten in dit toestel kunnen oogletsels veroorzaken. De laserstraal van deze CD/DVD-speler is schadelijk voor de ogen en bijgevolg mag u de behuizing niet proberen te openen. Laat het toestel alleen nakijken door bevoegd vakpersoneel. Opmerkingen over discs · Pak de disc vast bij de randen zodat deze schoon blijft. Raak het oppervlak niet aan. Voorzorgsmaatregelen Veiligheid · Dit toestel werkt op 220 ­ 240 V AC, 50/60 Hz. [. . . ] De DVD/CD tekst verschijnt alleen wanneer de tekst op de disc staat. Wanneer er geen tekst op de disc staat, verschijnt "NO TEXT". Discinformatie controleren BRAHMS SYMPHONY Albumnaam op DATA CD/DATA DVD, enzovoort controleren Door op TIME/TEXT te drukken tijdens het afspelen van MP3-audiotracks op een DATA CD/DATA DVD, kunt u de naam van het album/track en de audiobitsnelheid (hoeveelheid gegevens per seconde van de huidige audiotrack) op uw TV-scherm laten verschijnen. Bitsnelheid T 17:30 128k JAZZ RIVER SIDE Albumnaam Tracknaam 35 Geluidsregeling Het geluid regelen Bij het afspelen van een DVD VIDEO De taalkeuze hangt af van de DVD VIDEO. Als 4 cijfers worden weergegeven, duiden deze een taalcode aan. Zie "Taalcodelijst" op pagina 69 voor de taalcode. Als dezelfde taal twee of meer keer verschijnt, wordt de DVD VIDEO opgenomen in meervoudige audioindeling. Bij het afspelen van een disc in DVDVR-modus De soorten geluidssporen die op een disc zijn opgenomen, verschijnen. Voorbeeld: · 1: MAIN (hoofdgeluid) · 1: SUB (subgeluid) · 1: MAIN+SUB (hoofdgeluid en subgeluid) Bij het afspelen van een VIDEO CD, CD, DATA CD (MP3 audio) of DATA DVD (MP3 audio) De standaardinstelling is onderstreept. · STEREO: standaardstereogeluid · 1/L: geluid van het linkerkanaal (mono) · 2/R: geluid van het rechterkanaal (mono) Bij het afspelen van een Super VCD De standaardinstelling is onderstreept. · 1:STEREO: het stereogeluid van audiotrack 1 · 1:1/L: het geluid van het linkerkanaal van audiotrack 1 (mono) · 1:2/R: het geluid van het linkerkanaal van audiotrack 1 (mono) · 2:STEREO: het stereogeluid van audiotrack 2 · 2:1/L: het geluid van het linkerkanaal van audiotrack 2 (mono) · 2:2/R: het geluid van het linkerkanaal van audiotrack 2 (mono) Bij het afspelen van een DVD VIDEO die is opgenomen in verschillende audioindelingen (PCM, Dolby Digital, MPEGaudio of DTS) kunt u de audio-indeling kiezen. Bij een meertalige DVD VIDEO kan ook de taal worden gewijzigd. Bij CD's, DATA CD's, DATA DVD's of VIDEO CD's kunt u het geluid van het rechter- of linkerkanaal kiezen en het geluid van het gekozen kanaal beluisteren via de rechter- en linkerluidspreker. Gebruik deze instelling wanneer u TVS wilt gebruiken met 2 afzonderlijke luidsprekers. L R L: Voorluidspreker (links) R: Voorluidspreker (rechts) : Virtuele luidspreker 39 Filmweergave Ondertitels weergeven Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen, kunt u die ondertitels wjizigen of in- en uitschakelen tijdens het afspelen van een DVD. Hoeken wijzigen Als verschillende hoeken (meerdere hoeken) voor een scène zijn opgenomen op de DVD VIDEO, kunt u de kijkhoek wijzigen. 1 Druk op afspelen. 1 Druk op (hoek) tijdens het (ondertiteling) tijdens het afspelen. Het volgende scherm verschijnt. 1:ENGELS Het hoeknummer verschijnt in het display. 2 2 Druk herhaaldelijk op 2 Druk herhaaldelijk op (hoek) om een hoeknummer te kiezen. (ondertiteling) om een instelling te kiezen. Bij het afspelen van een DVD VIDEO Kies de taal. Als 4 cijfers worden weergegeven, duiden deze een taalcode aan. Zie "Taalcodelijst" op pagina 69 voor de taalcode. Bij het afspelen van een disc in DVDVR-modus Kies "AAN". De scène wordt vanuit de gekozen hoek getoond. Opmerking¦ Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de hoeken niet wijzigen, ook al is er vanuit meer hoeken opgenomen. De ondertitels uitschakelen Kies "UIT" in stap 2. 40 Opmerkingen · Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de ondertitels niet wijzigen, ook al zijn er meertalige ondertitels opgenomen. Eventueel kunnen ze ook niet worden uitgeschakeld. · Als u een disc met ondertitels afspeelt, verdwijnen de ondertitels als u op de FAST PLAY of SLOW PLAY toets drukt. De beeldweergave regelen (INDIVIDUELE BEELDREGELING) U kunt het videosignaal van de DVD, VIDEO CD of DATA CD/DATA DVD met JPEGindeling regelen via de speler tot u de gewenste beeldkwaliteit verkrijgt. Kies de instelling die het best past bij het programma dat u bekijkt. Wanneer u "GEHEUGEN" kiest, kunt u elk beeldelement (kleur, helderheid, enz. ) afzonderlijk regelen. Filmweergave ENTER RETURN DISPLAY 1 Druk op DISPLAY tijdens het afspelen (Twee keer als u een DATA CD of DATA DVD met JPEGbeeldbestanden afspeelt). Het bedieningsmenu verschijnt. 2 Druk op X/x om (INDIVIDUELE BEELDREGELING) te kiezen en druk vervolgens op ENTER. De opties voor "INDIVIDUELE BEELDREGELING" verschijnen. , wordt vervolgd 41 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO De beeldelementen regelen in "GEHEUGEN" Elk beeldelement kan afzonderlijk worden geregeld. · HELDERHEID: regelt de algemene helderheid. · KLEUR: maakt de kleuren donkerder of lichter. [. . . ] ("Album" is een exclusieve definitie voor deze speler. ) DVD VIDEO (pagina 5) Een disc die tot 8 uur beeld kan bevatten, met eenzelfde diameter als een CD. De gegevenscapaciteit van een enkelzijdige DVD met één laag is 4, 7 GB (gigabyte), wat 7 keer meer is dan die van een CD. De gegevenscapaciteit van een enkelzijdige DVD met twee lagen is 8, 5 GB, van een dubbelzijdige DVD met één laag 9, 4 GB en van een dubbelzijdige DVD met twee lagen 17 GB. De beeldgegevens zijn van de MPEG 2indeling, een wereldwijde norm inzake digitale compressietechnologie. [. . . ]