Gebruiksaanwijzing SONY DVP-F11

[. . . ] Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA. Welkom! Dank u voor aankoop van deze Sony SACD/DVD Player. Voor u de speler in gebruik neemt, moet u deze gebruiksaanwijzing aandachtig lezen en bewaren zodat u ze later nog kunt raadplegen. Dit toestel is geklasseerd als CLASS 1 LASER product. Het label met vermelding van CLASS 1 LASER PRODUCT bevindt zich op de achterkant van het toestel. OPGELET De optische instrumenten in dit toestel kunnen oogletsels veroorzaken. De laserstraal van deze SACD/DVD-speler is schadelijk voor de ogen en bijgevolg mag u de behuizing niet proberen te openen. [. . . ] Beweeg de scroll-toets op of neer zodat "AUDIO" verschijnt in het LCD scherm. Druk vervolgens herhaaldelijk op de scroll-toets om een audio optie te kiezen. De audio-informatie van de disc tonen Als u "GELUID" kiest, verschijnen de weergavekanalen op het scherm. In Dolby Digital kunnen verscheidene signalen, van mono tot 5. 1-kanaalssignalen worden opgenomen op een DVD. Het aantal opgenomen kanalen hangt af van de DVD. Huidig audioformaat* 12(27) 18(34) T 1:32:55 1: ENGELS DVD VIDEO PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 3/2. 1 L LS C LFE RS R Opmerkingen · Tijdens het afspelen van een DVD kan het geluid automatisch veranderen. · U kunt het geluid van SACD's niet regelen. Huidig programmaformaat** * "PCM", "MPEG", "DTS" of "DOLBY DIGITAL" verschijnt. Bij "DOLBY DIGITAL" verschijnen de kanalen in de spelende track als volgt: Voor Dolby Digital 5. 1ch: Achtercomponent 2 DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1 Voorcomponent 2 + Middencomponent 1 LEF (Low Frequency Effect) component 1 **De letters in het programmaformaatscherm staan voor de volgende geluidscomponent: L : Voor (links) R : Voor (rechts) C : Midden LS : Achter (links) RS : Achter (rechts) S : Achter (mono): De achtercomponent van het Dolby Surround signaal en het Dolby Digital signaal LEF: Low Frequency Effect signaal 62 Displayvoorbeelden: · PCM (stereo) PROGRAM FORMAT PCM 96kHz 24bit L R SURROUND Modeinstellingen Surround sound is mogelijk bij het afspelen van Dolby Digital, DTS en MPEG audio DVD's, ook al beschikt u maar over 2 of 4 luidsprekers. Kies de surround mode die het best bij uw luidsprekeropstelling past. · Dolby Surround PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 2/0 DOLBY SURROUND L C R S · Dolby Digital 5. 1ch Wanneer een LFE-signaalcomponent wordt uitgevoerd, is "LFE" omrand met een volle lijn. Wanneer geen LFE-signaalcomponent wordt uitgevoerd, is "LFE" omrand met een stippellijn. PROGRAM FORMAT DOLBY DIGITAL 3/2. 1 L LS C LFE RS R DISPLAY Scroll-toets Geluidsregeling X/x ENTER · MPEG PROGRAM FORMAT MPEG 2/2 L LS R RS 1 2 Druk op DISPLAY tijdens de weergave. Het bedieningsmenu verschijnt. · DTS Wanneer een LFE-signaalcomponent wordt uitgevoerd, is "LFE" omrand met een volle lijn. Wanneer geen LFE-signaalcomponent wordt uitgevoerd, is "LFE" omrand met een stippellijn. PROGRAM FORMAT DTS 3/2. 1 L LS C LFE RS R Druk op X/x om (SURROUND) te kiezen en druk vervolgens op ENTER. De opties voor "SURROUND" verschijnen. 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO UIT UIT TVS DYNAMISCH TVS BREED z Wanneer het signaal achtersignaalcomponenten zoals "LS", "RS", or "S" bevat, is het surround effect sterker (pagina 63). wordt vervolgd 63 3 Druk op X/x om een surround mode te kiezen. Op de volgende pagina vindt u meer uitleg over elk van deze instellingen. Voor 2 luidsprekers DIGITAL" en "DTS" onder "AUDIO INSTELLING" op "D-PCM" en "MPEG" op "PCM" zet (pagina 92). TVS DYNAMISCH ·TVS DYNAMISCH · TVS BREED ·TVS NACHT ·TVS STANDAARD Voor 4 tot 6 luidsprekers (Indien u "GEEN" kiest voor "ACHTER" bij "LUIDSPREKER"(pagina 94), kunt u deze standen niet kiezen. ) · NORMAL SURROUND · ENHANCED SURROUND · VIRTUAL REAR SHIFT · VIRTUAL MULTI REAR · VIRTUAL MULTI DIMENSION Maakt gebruik van sound imaging om virtuele achterluidsprekers te creëren op basis van het geluid dat wordt geproduceerd door de voorluidsprekers (L, R) zonder effectief achterluidsprekers te gebruiken (hieronder getoond). Het sound imaging effect is duidelijk en geeft duidelijk elk element van het geluidsspoor weer. Voor details omtrent de opstelling van elke luidspreker, zie pagina 94. · Als u een item kiest, valt het geluid tijdelijk weg. · Wanneer het weergavesignaal geen signaal voor de achterluidsprekers bevat (pagina 62), kunnen surround-effecten moeilijk hoorbaar zijn. · Wanneer u "TVS DYNAMISCH", "TVS BREED", "TVS NACHT" of "TVS STANDAARD" kiest, produceert de speler geen geluid via de middenluidspreker. LS RS VIRTUAL MULTI DIMENSION Maakt gebruik van sound imaging om op basis van een enkel stel achterluidsprekers een hele reeks virtuele achterluidsprekers te creëren die hoger zijn geplaatst dan de luisteraar. Deze stand creëert vijf sets virtuele 66 · Wanneer u een surround mode kiest, moet u de surround-functie van de aangesloten TV of versterker (receiver) afzetten. · Wanneer de speler is ingesteld om het signaal uit te voeren via DIGITAL OUT (OPTICAL of COAXIAL), is het TVS-effect niet hoorbaar bij het afspelen van een CD. · Zorg ervoor dat de luisterpositie zich op precies dezelfde afstand van en tussen beide luidsprekers in bevindt, en dat ze beide in een soortgelijke omgeving zijn opgesteld. Zoniet is het TVS effect mogelijk minder goed merkbaar. · "TVS NACHT" werkt alleen met Dolby Digital discs. Niet alle discs reageren evenwel op dezelfde manier op de TVS NACHT-functie. · Indien u gebruik maakt van DIGITAL OUT (COAXIAL of OPTICAL) en "DOLBY DIGITAL" onder "AUDIO INSTELLING" op "DOLBY DIGITAL", "DTS" op "DTS" en "MPEG" op "MPEG" zet, produceren uw luidsprekers wel geluid maar zonder TVS effect. 67 Geluidsregeling Filmweergave Hoeken wijzigen Indien een scène vanuit verschillende hoeken is opgenomen op de DVD VIDEO, verschijnt "ANGLE" in het uitleesvenster op het voorpaneel. [. . . ] De beeldgegevens zijn van het MPEG 2 formaat, één van de wereldwijde normen inzake digitale compressietechnologie. De beeldgegevens worden gecomprimeerd tot ongeveer 1/40e (gemiddeld) van de oorspronkelijke grootte. De DVD maakt ook gebruik van variabele codeertechnologie die de toe te kennen gegevens aanpast volgens de beeldstatus. Audio-informatie is opgenomen met een multi-kanaalssysteem, zoals Dolby Digital, zodat de geluidsweergave levensechter is. [. . . ]