Gebruiksaanwijzing SONY DCR-TRV30E

[. . . ] Dit kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Dit kan elektrische schokken tot gevolg hebben. Laat het apparaat alleen nakijken door bevoegde servicetechnici. TRV285E Als de gegevensoverdracht halverwege wordt onderbroken (mislukt) door statische elektriciteit of elektromagnetische storing, moet u de toepassing opnieuw starten of de verbindingskabel (USB, enzovoort) loskoppelen en opnieuw aansluiten. Opmerkingen over het gebruik Opmerking over banden U kunt standaard 8-mm en Hi8 , Digital8 banden gebruiken in de camcorder. Zie pagina 98 voor meer informatie. Voor de klanten in Nederland Opmerkingen over het opnemen Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA). [. . . ] 1 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [KLEUR], [FORMAAT] of [ACHTER KL] te selecteren en druk op de regelaar. Het geselecteerde item verschijnt op het scherm. 2 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om het gewenste item te selecteren en druk op de regelaar. 3 Herhaal stap 1 en 2 tot de titel de gewenste opmaak heeft. * Televisie/videorecorder-combinatie Stap 2: De titel selecteren 4 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [OK] te selecteren en druk op de regelaar. De titel gaat branden. EENV. KOPIE START TITEL SLCT STAND SLCT INSTELLING 0 :0 0 :0 0 AAN U kunt een titel invoegen. U kunt een van de 8 ingestelde titels en de 2 aangepaste titels selecteren. Zie stap 1 tot en met 4 op pagina 32 als u eigen titels wilt maken. HALLO! NORMAAL [EASY DUB] : EINDE 1 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [TITEL SLCT] te selecteren en druk op de regelaar. EENV. KOPIE TITEL SLCT 0 :0 0 :0 0 UIT HALLO!VERJAARDAG FEEST GEFELICITEERD ONZE LIEVE BABY [EASY DUB] : EINDE b Opmerkingen U kunt een titel alleen toevoegen aan de band in de videorecorder. Als u de achtergrondkleur instelt op [FADE], wordt het beeld wellicht niet goed weergegeven, afhankelijk van de aangesloten videorecorder. z Tips De titelkleur wordt als volgt gewijzigd: [WIT] y [GEEL] y [VIOLET] y [ROOD] y [CYAAN] y [GROEN] y [BLAUW] 66 Kopiren/bewerken Het formaat van de titel wordt als volgt gewijzigd: [KLEIN] y [GROOT] De achtergrondkleur wordt als volgt gewijzigd: [FADE] y [WIT] y [GEEL] y [VIOLET] y [ROOD] y [CYAAN] y [GROEN] y [BLAUW] y [ZWART] Stap 4: Easy Dubbing uitvoeren Stap 3: De kopieerstand selecteren U kunt kiezen uit normaal opnemen ([NORMAAL]) of opnemen in intervallen ([VOORBEELD]). Zorg dat de camcorder en de videorecorder zijn aangesloten en dat de videorecorder in de opnamepauzestand staat. 1 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [START] te selecteren en druk op de regelaar. EENV. Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [VDEO BWRKN] te selecteren en druk op de regelaar. VDEO BWRKN TEKEN WISSEN ALLES WIS. START BWRKN INST 0:08:55:06 1 IN 6 De [IR SETUP] code instellen Wanneer u een A/V-kabel gebruikt, moet u het [IR SETUP] codesignaal controleren om te zien of de videorecorder kan worden bediend met de camcorder (infraroodzender). Afstandsbedieningssensor Infraroodzender Videorecorder TOTAL 0:00:00:00 SCENE 0 [MENU] : END , wordt vervolgd Kopiren/bewerken 69 1 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [IR SETUP] te selecteren en druk op de regelaar. Stap 2: De synchronisatie van de videorecorder aanpassen Voer de volgende procedure uit wanneer u voor het eerst een digitale programmamontage uitvoert op een band in een videorecorder. Deze instelling kunt u overslaan als u de videorecorder al eerder hebt ingesteld met de onderstaande procedure. U kunt de synchronisatie van de camcorder en de videorecorder aanpassen om te voorkomen dat de openingsscne niet wordt opgenomen. 2 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om de [IR SETUP] code van de videorecorder te selecteren en druk op de regelaar. Zie "Lijst met [IR SETUP] codes" (p. 65) voor de [IR SETUP] code van uw videorecorder. Wanneer er meer dan n code wordt vermeld voor de fabrikant van de videorecorder, probeert u elke code tot u de meest geschikte vindt. 3 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om [PAUZESTND] te selecteren en druk op de regelaar. 4 Draai de SEL/PUSH EXEC regelaar om de stand te selecteren waarmee de opnamepauzestand op de videorecorder wordt geannuleerd en druk op de regelaar. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de videorecorder is geleverd voor informatie over de bediening. 1 Verwijder de band uit de camcorder. Houd pen en papier bij de hand voor notities. Zet de videorecorder in de opnamepauzestand. Sla deze stap over als u [i. LINK] hebt geselecteerd in stap 9 op p. 69. b Opmerking 2 5 Richt de infraroodzender van de camcorder op de afstandsbedieningssensor op de videorecorder met een afstand van ongeveer 30 cm. [. . . ] 19, 98 Band met dubbel geluidsspoor. . . . . . . . . . . . . . . . 51 Bandteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Batterij Accu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Informatie over de accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]