Gebruiksaanwijzing SONY DCR-SX15E

[. . . ] 4-209-887-51(1) Inhoud 9 12 22 37 48 56 74 93 Aan de slag Opnemen/afspelen Uw camcorder optimaal benutten Beelden opslaan met een extern apparaat Uw camcorder aanpassen DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK Digitale camcorder Aanvullende informatie "Handycam"-handboek Naslag 2010 Sony Corporation Lees dit eerst Bijgeleverde accessoires De cijfers tussen ( ) staan voor het bijgeleverde aantal. Netspanningsadapter (1) Netsnoer (1) A/V-kabel (1) USB-kabel (1) Oplaadbare accu NP-FV30 (1) CD-ROM "Handycam" Application Software (1) "PMB" "Handycam"-handboek Accu De camcorder is niet stofdicht en is niet druppel- of waterbestendig. Zie "Informatie over de bediening van uw camcorder" (p. 89). (software, inclusief "PMB Help") (PDF) Menu-items, LCD-scherm en lens "Bedieningshandleiding" (1) Alleen voor DCR-SX20EK* Geheugenkaart (4GB)** verpakkingsdoos. * Controleer de modelnaam op de ** Bij het meten van de capaciteit van een Een menu-item dat grijs wordt weergegeven, is niet beschikbaar bij de huidige opname- of weergaveomstandigheden. [. . . ] 27) gaat automatisch naar de bovenkant van de T-kant (teleopname) en maakt het mogelijk om onderwerpen op te nemen tot op een afstand van ongeveer 38 cm. (items voor aangepaste opnames) Zie "De menu's gebruiken" (p. 56) voor meer informatie over het gebruik. De standaardinstellingen worden aangegeven met . OPNAMESTAND Zie pagina 27. HULPKADER Opmerkingen Wanneer u een onderwerp op afstand wilt opnemen, kunt u mogelijk moeilijk scherpstellen en kan het scherpstellen enige tijd in beslag nemen. Pas de scherpstelling handmatig aan ([FOCUS], p. 63) als er moeilijk automatisch kan worden scherpgesteld. U kunt het hulpkader weergeven en controleren of het onderwerp horizontaal of verticaal is. UIT Het hulpkader wordt niet weergegeven. AAN Het hulpkader wordt weergegeven. Tips Als u het onderwerp in het kruispunt van het hulpkader plaatst, krijgt u een evenwichtige compositie. Het buitenste kader van [HULPKADER] geeft het weergavegebied van een televisie aan die niet compatibel is met weergave met alle pixels. STEADYSHOT Hiermee kunt u cameratrillingen compenseren. Stel [ STEADYSHOT] in op [UIT] ( ) als u een statief (los verkrijgbaar) gebruikt; dan krijgt u een natuurlijk beeld. 64 NL AAN UIT ( De SteadyShot-functie wordt gebruikt. ) De SteadyShot-functie wordt niet gebruikt. AUTO LGZ. SLUITER (automatisch langzame sluitertijd) Wanneer u opneemt in een donkere omgeving, wordt de sluitertijd automatisch verlaagd tot 1/25 seconde. UIT De functie voor automatisch langzame sluitertijd wordt niet gebruikt. Tips Als u de prestaties voor gezichtsdetectie wilt verbeteren, moet u de onderwerpen onder de volgende omstandigheden opnemen: De opname wordt gemaakt in een omgeving met voldoende licht Het onderwerp draagt geen bril, hoed of masker Het onderwerp kijkt recht naar de camera De gedetecteerde gezichten worden opgeslagen in de Gezichtsindex. Het is echter mogelijk dat bepaalde gezichten niet worden opgeslagen. Het aantal gezichten dat kan worden opgeslagen in de Gezichtsindex is beperkt. Zie pagina 33 om af te spelen via de Gezichtsindex. AUDIO-OPN. INST. INT. ZOOMMICR. (ingebouwde zoommicrofoon) U kunt een film opnemen met helder geluid dat overeenkomt met de zoompositie. UIT De microfoon neemt niet op volgens het inof uitzoomen. AAN De functie voor automatisch langzame sluitertijd wordt gebruikt. GEZICHTSDETECTIE Detecteert de gezichten van de onderwerpen en past de belichting automatisch aan. AAN UIT ( Detecteert gezichten. Uw camcorder aanpassen AAN ( ) De microfoon neemt op volgens het in- of uitzoomen. ) Detecteert geen gezichten. Opmerkingen Gezichten worden mogelijk niet herkend afhankelijk van de opnameomstandigheden, onderwerpomstandigheden en de instellingen van uw camcorder. [GEZICHTSDETECTIE] werkt mogelijk niet goed afhankelijk van de opnameomstandigheden. Stel in dit geval [GEZICHTSDETECTIE] in op [UIT]. MICR. NIVEAU (microfoonniveau) U kunt het microfoonniveau selecteren voor het opnemen van geluid. NORMAAL Hiermee kunt u verschillende omgevingsgeluiden opnemen en converteren naar het bijpassende niveau. LAAG ( ) Neemt omgevingsgeluid waarheidsgetrouw op. Selecteer [LAAG] om een opwindend en krachtig geluid op te nemen in een concertzaal, enzovoort (deze instelling is niet geschikt om gesprekken op te nemen). 65 NL ANDERE OPN. INST. DIGITAL ZOOM Opmerkingen Stel [TV-TYPE] voor weergave in overeenkomstig de aangesloten televisie (p. 72). U kunt het maximale zoomniveau selecteren (tot 50×) als u meer wilt zoomen tijdens het opnemen dan de hieronder weergegeven optische zoom. De beeldkwaliteit vermindert als u de digitale zoomfunctie gebruikt. De rechterkant van de zoombalk toont het digitale zoombereik. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Interne vaste schijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A A/V-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 54 Aanduidingen op het scherm. . . . 93 Accu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Accu opladen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Accu opladen in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 85 AFSP. LIJST BWRK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 AFSPELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ALGEMENE INST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 AUTO LGZ. SLUITER. . . . . . . . . . . . . . . . 65 AUTOM. UIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 K KAARSLICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 KLOK INSTEL. [. . . ]