Gebruiksaanwijzing SONY DCR-DVD7E
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SONY DCR-DVD7E. Wij hopen dat dit SONY DCR-DVD7E handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SONY DCR-DVD7E te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
SONY DCR-DVD7E (4635 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding SONY DCR-DVD7E
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 2-597-463-81 (1)
Gebruiksmogelijkheden van de DVD Handycam Voorbereidingen
10 16
Digital Video Camera Recorder
Easy 25 Handycam Opnemen/ 30 afspelen
Afspelen op DVD-apparatuur De opgenomen disc gebruiken De Setup-items gebruiken Bewerkingen met de DVD Handycam Kopiëren Een computer gebruiken Problemen oplossen 40 46 48 66 72 75 80 97
Bedieningshandleiding
DCR-DVD7E
Aanvullende informatie
© 2005 Sony Corporation
Lees dit eerst
Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het apparaat gaat bedienen. Bewaar de handleiding voor later gebruik. Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. [. . . ] 0:00:00 END
Een Setup-item toevoegen
U kunt maximaal 27 Setup-items toevoegen voor elke stand van de POWER-schakelaar. Verwijder minder belangrijke Setup-items uit het menu als u meer items wilt toevoegen.
SETUP
1/3
FINALISEER SPOT FOCUS SPOT METER
BELCHT FADER
1 Raak
[P-MENU INST. ] [TOEVOEGEN] aan.
STBY 0:00:00 Selecteer de categorie. 60min
2 Raak het Setup-item aan dat
u wilt verwijderen.
60min VERW. STBY 0:00:00
Wilt u deze verwijderen uit P-MENU van de modus
JA
OK
NEE
2 Raak
/ aan om een Setup-categorie te selecteren en raak aan.
60min STBY Selecteer het item. 0:00:00 END BELICHT. PROG SPOTMETER BELICHTING WITBALANS AUTO SLUITER
3 Raak [JA]
aan.
· U kunt [SETUP], [FINALISEREN]
en [P-MENU INST. ] niet verwijderen.
OK
3 Raak
/ aan om een Setup-item te selecteren en raak [JA] aan. Het Setup-item wordt aan het einde van de lijst toegevoegd.
64
De volgorde aanpassen van Setup-items die in het persoonlijk menu worden weergegeven
1 Raak
[P-MENU INST. ]
[SORT. ] aan. Als het gewenste Setup-item niet wordt weergegeven, raakt u / aan.
2 Raak het Setup-item aan dat
u wilt verplaatsen.
3 Raak 4 Raak
/ aan om het Setup-item te verplaatsen naar de gewenste locatie. aan.
De Setup-items gebruiken
Als u meer items wilt sorteren, herhaalt u de stappen 2 tot en met 4.
5 Raak [END]
aan.
· U kunt [P-MENU INST. ] niet verplaatsen.
De instellingen van het persoonlijke menu herstellen (Herstellen)
Raak [P-MENU INST. ] [HERST. ] [JA] [JA] aan.
65
De oorspronkelijke gegevens bewerken
Deze functie is alleen beschikbaar voor DVDDW's (VR-stand).
Met `oorspronkelijke gegevens' worden opgenomen films en stilstaande beelden op de disc bedoeld. Als u DVD-RW's gebruikt in de VRstand, kunt u de oorspronkelijke beelden bewerken op uw camcorder.
De geselecteerde scène wordt gemarkeerd met . Houd het beeld op het LCD-scherm enige tijd ingedrukt om het beeld te bevestigen. Raak aan om naar het vorige scherm terug te keren.
· U kunt meerdere films en stilstaande
beelden tegelijk selecteren.
Beelden verwijderen
6 Raak
[JA] aan.
1 Schuif de POWER-schakelaar
herhaaldelijk om het lampje (Play/Edit) in te schakelen.
· U kunt een beeld niet meer herstellen nadat
u het hebt verwijderd.
2 Plaats de disc met opnamen in de
camcorder.
Alle films of stilstaande beelden op de disc tegelijk verwijderen Raak [ALLES VERW. ] aan in stap 4.
· Als u een oorspronkelijke film die is
3 Selecteer de tab
(film) of de tab (stilstaand beeld) waarin het beeld staat dat u wilt verwijderen en raak [BWRK] aan.
60min
BWRK END
opgenomen in een afspeellijst verwijdert (p. 68), wordt deze ook uit de afspeellijst verwijderd. · Het is mogelijk dat het verwijderen van scènes niet voldoende ruimte vrijmaakt om extra films of stilstaande beelden op te nemen. · Formatteer de disc om alle beelden op de disc te verwijderen en de oorspronkelijke opnamecapaciteit te herstellen (p. ALLE TOEVGN
Een film splitsen
4 Raak [VERW. ] aan. 5 Raak het beeld aan dat moet
worden verwijderd.
BWRK : VERW.
1 Schuif de POWER-schakelaar
herhaaldelijk om het lampje (Play/Edit) in te schakelen.
2 Plaats de disc met de opgenomen
films in de camcorder.
END
Houd ingedrukt:VOORBEELD
3 Raak de tab
[BWRK].
(film) aan
66
4 Raak [SPLITSEN] aan. 5 Raak de scène aan die moet
worden gesplitst. Het afspelen van de geselecteerde film wordt gestart.
7 Raak
[JA] aan.
· Als u een film hebt gesplitst, kunt u deze
niet meer in de oorspronkelijke staat herstellen.
· Als een film wordt toegevoegd aan de
6 Raak
afspeellijst, heeft dit geen invloed op de oorspronkelijke film in de afspeellijst.
aan op het punt waar u de film wilt splitsen in scènes. Het afspelen van de film wordt onderbroken.
60min SPLITSEN 0:00:52 VR
OK
001
0:20
Als u aanraakt, worden de onderstaande bewerkingstoetsen weergegeven.
Terug naar het begin van de geselecteerde film
60min SPLITSEN 0:00:52 VR
Bewerkingen met de DVD Handycam (DVD-RW: VR-stand)
OK
Het volume aanpassen
001
0:20
Hiermee kunt u het splitspunt nauwkeurig bepalen nadat het splitspunt is geselecteerd.
Als u de toetsen wilt verbergen, raakt u aan.
schakelt u tussen de functies Afspelen en Onderbreken. · Er kan zich een klein verschil voordoen tussen het moment waarop u aanraakt en het feitelijke splitspunt omdat de camcorder het splitspunt selecteert op basis van stappen van een halve seconde.
· Met
67
De afspeellijst maken
Deze functie is alleen beschikbaar voor DVDRW's (VR-stand).
BWRK : TOEVOEGEN Houd ingedrukt:VOORBEELD
END
Een afspeellijst is een lijst met miniaturen van de stilstaande beelden en films die u hebt geselecteerd. Als u scènes bewerkt of verwijdert in de afspeellijst, worden de oorspronkelijke scènes niet gewijzigd.
· U kunt maximaal 999 scènes toevoegen aan de
afspeellijst.
· Verwijder de accu of de netspanningsadapter
niet tijdens het bewerken van de afspeellijst. Hierdoor kan de disc worden beschadigd.
De geselecteerde scène wordt gemarkeerd met . Houd het beeld op het LCD-scherm enige tijd ingedrukt om het beeld te bevestigen. [. . . ] 57
U
USB1. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 60, 76 USB-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 USB-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
S
SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SONY DCR-DVD7E JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst. Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SONY DCR-DVD7E zal dan beginnen.