Gebruiksaanwijzing SONY CDX-M670

[. . . ] Equipment used in illustrations (not supplied) Appareils utilisés dans les illustrations (non fournis) Equipo utilizado en las ilustraciones (no suministrado) In Abbildungen dargestellte Geräte (nicht mitgeliefert) Apparatuur gebruikt in de afbeeldingen (niet bijgeleverd) Apparecchiatura utilizzata nelle illustrazioni (non in dotazione) De beugel en de beschermende rand worden bevestigd op het apparaat voordat dit wordt verzonden. Voordat u het apparaat plaatst, moet u de ontgrendelingssleutels gebruiken om de beugel te verwijderen van het apparaat. Zie "De beschermende rand en de beugel verwijderen ()" op de achterkant van dit vel voor meer informatie. Bewaar de ontgrendelingssleutels voor toekomstig gebruik omdat u deze ook nodig hebt om het apparaat uit de boot te verwijderen. [. . . ] Let op Houd de beugel voorzichtig vast zodat u uw vingers niet verwondt. Die Halterung und die Schutzumrandung werden vor dem Ausliefern am Gerät angebracht. Opmerking Voordat u het apparaat installeert, moet u de grepen aan beide zijden van de beugel 2 mm naar binnen buigen. Als de grepen recht zijn of naar buiten gebogen, kan het apparaat niet goed worden bevestigd en kan dit losschieten. Sluit eerst de aarddraad aan voordat u de versterker aansluit. U hoort de pieptoon alleen als de ingebouwde versterker wordt gebruikt. tips (-B) · Wanneer u slechts één CD-wisselaar of een ander optioneel apparaat wilt aansluiten, moet u deze rechtstreeks op dit apparaat aansluiten. Als u twee of meer CD-wisselaars of andere optionele apparaten wilt aansluiten, moet u de geluidsbronkiezer XA-C40 (niet bijgeleverd) gebruiken. Naar AMP REMOTE IN van een optionele eindversterker Deze aansluiting is alleen bedoeld voor versterkers. Door een ander systeem aan te sluiten kan het apparaat worden beschadigd. Naar het interface-snoer van een telefoon Indien u een elektrische antenne hebt zonder relaiskast, kan het aansluiten van dit apparaat met het bijgeleverde netsnoer de antenne beschadigen. Selecteer de installatieplaats zorgvuldig om interne schade te voorkomen die wordt veroorzaakt door water dat in het apparaat terechtkomt. Plaatsen die worden blootgesteld aan opspattend water, moeten worden vermeden. Het gebruik van de waterdichte afdekking voor de autostereo GMD-616 (niet bijgeleverd) wordt aanbevolen. Gebruik voor het veilig en stevig monteren van het apparaat uitsluitend de bijgeleverde montage-onderdelen. Installeer het apparaat nooit onder een hoek van meer dan 45° met het horizontale vlak. Voordat u het apparaat gaat installeren, moet u de beschermende rand en de beugel verwijderen van het apparaat. Druk beide zijden van de beschermende rand in en trek de rand naar u toe. Plaats de ontgrendelingssleutels tussen het apparaat en de beugel tot deze vastklikken. Trek de beugel omlaag en trek het apparaat omhoog om deze van elkaar te scheiden. Achten Sie darauf, die 4 Verriegelungen an der Schutzumrandung korrekt in die Aussparungen am Gerät einzusetzen (-A-3). Indien nodig kunt u deze klemhaken ombuigen voor een steviger bevestiging (-A-2). [. . . ] Indien nodig kunt u deze klemhaken ombuigen voor een steviger bevestiging (-A-2). De 4 grepen op de beschermende rand moeten goed in de sleuven van het apparaat zijn geplaatst (-A-3). Leg het USB-apparaat/de iPod neer op een plaats waar deze het varen niet belemmerd, zoals in het handschoenenkastje van de boot, enzovoort. Het is wellicht niet mogelijk om dit apparaat in sommige Japanse auto's te installeren. [. . . ]