Gebruiksaanwijzing SONY CCD-TRV36E

[. . . ] Lees, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze voor eventuele naslag. Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Sony Handycam VisionTM videocamera/recorder. Met uw Handycam Vision "camcorder" kunt u alle amusante voorvallen of dierbare momenten in `t leven natuurgetrouw registreren, in fraai helder beeld en geluid. Uw Handycam Vision biedt vele geavanceerde functies, maar is desondanks bijzonder eenvoudig te bedienen. [. . . ] Voor de beste opnamen bij weinig licht Wij raden u aan gebruik te maken van een ingebouwde lamp (allen de CCD-TRV36E/ TRV46E) of een videolamp (niet meegeleverd). Voor de beste kleuren moet er voldoende licht zijn. Opmerking U kunt de belichting niet regelen wanneer u de NightShot functie gebruikt. Bij fijnregelen van de belichting met de hand · Als u de instelling van de PROGRAM AE functie verandert, keert de camcorder automatisch terug naar de automatische belichtingsregeling. Een titel in beeld opnemen U kunt een titel voor uw videoproductie kiezen uit acht vast ingebouwde titels en twee zelf te maken titels. Tevens kunt u via het instelmenu de taal, de kleur, het formaat en de plaats op het scherm voor uw titel kiezen. In beeld brengen van een titel (1) Druk op de TITLE toets om het titelkeuzemenu te laten verschijnen. (2) Draai aan de menuregelknop om in te stellen op het onderdeel en druk de regelknop in. (3) Draai aan de regelknop om de gewenste titel te kiezen en druk de knop weer in. De titels worden aangegeven in de door u gekozen taal voor de aanduidingen. (4) Draai aan de regelknop om in te stellen op de kleur, het formaat of de plaats in beeld voor uw titel en druk de regelknop weer in. (5) Draai aan de regelknop om het gekozen onderdeel naar wens in te stellen en druk de regelknop in. (6) Herhaal de stappen 4 en 5 tot de titel naar wens is ingesteld. (7) Druk nogmaals op de regelknop om de titelkeuze af te ronden. (8) Wanneer u wilt stoppen met opnemen van de titel in beeld, drukt u op de TITLE toets. Een titel in beeld opnemen Een titel in beeld brengen vanaf het begin van de opname Druk na stap 7 direct op de START/STOP toets om te beginnen met opnemen. Een titel ergens later in de opname in beeld brengen Druk op de START/STOP toets om te beginnen met opnemen en verricht dan de hierboven beschreven handelingen voor de titelkeuze, vanaf stap 1. In dit geval zal er geen pieptoon klinken. Kiezen van de taal voor de titel Als u de taal voor de titel wilt kiezen, stelt u vóór stap 2 eerst in op in het keuzemenu. Dan kiest u de taal en gaat u door met stap 2. Opnemen van een zelfgemaakte titel Voor het gebruik van een zelf samengesteld titelbeeld stelt u in stap 2 in op in het keuzemenu. opmerkingen betreffende de titelbeeldweergave · Als er nog geen zelfgemaakte titels zijn vastgelegd, verschijnt er slechts "­ ­ ­ ­ . [. . . ] %§ Microphone %TM Microfoon-aansluiting (PLUG IN POWER) Hierop kunt u een los verkrijgbare externe microfoon aansluiten (niet bijgeleverd). Deze aansluiting kan tevens dienen voor de stroomvoorziening van een "plug-in-power" microfoon. ­ alleen de CCD-TRV27E/TRV36E/TRV46E De toetsen op de afstandsbediening met hetzelfde opschrift als die op de camcorder zelf hebben ook dezelfde functie. 1 Infrarood-zender Richt deze op de afstandsbedieningssensor van de camcorder, nadat u de camcorder met de POWER schakelaar heeft ingeschakeld. [. . . ]