JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SMC 2802W. Wij hopen dat dit SMC 2802W handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SMC 2802W te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] EZ-ConnectTM g Wireless PCI Card
EZ-ConnectTM g Wireless PCI Card EZ-ConnectTM g Wireless PCI-Karte Carte PCI sans fil EZ ConnectTM g Tarjeta inalámbrica PCI EZ-ConnectTM g Scheda PCI wireless EZ ConnectTM g EZ-ConnectTM g Trådlöst PCI-kort EZ-ConnectTM g Wireless PCI-kaart Placa PCI Sem Fios EZ-ConnectTM g
Quick Installation Guide Installationskurzanleitung Guide d'installation rapide Guía de inicio rápido Guida rapida all'avvio Snabbinstallation Beknopte installatiehandleiding Manual de instalação rápida
Model Number: SMC 2802W
SMC 2802W
Contents
English 2 - 11
Package Contents
After unpacking the EZ-ConnectTM g 2. 4GHz 54Mbps Wireless PCI Card, check the contents of the box to be sure you have received the following components: · 1 SMC2802W EZ-ConnectTM g 2. 4GHz 54Mbps Wireless PCI Card. · 1 EZ Installation Wizard and Documentation CD. · 1 External Antenna with SMA Connector.
Deutsch Français Español
12 - 21 22 - 31 32 - 41 42 - 51 52 - 61 62 - 71 72 - 81 82 - 88
Contents
Italiano Svenska Nederlands Português Compliances & Information
Immediately inform your dealer in the event of any incorrect, missing or damaged parts. If possible, please retain the carton and original packing materials in case there is a need to return the product. [. . . ] Questo metodo di installazione semplifica notevolmente il processo e consente l'utilizzo della funzione plug-and-play. È sufficiente eseguire il programma di driver/utility, riavviare il computer e inserire la scheda PCI wireless 2, 4 GHz 54 Mbps EZ ConnectTM g. Inserire il CD d'installazione guidata EZ e di documentazione.
4. Il programma d'installazione procederà alla copia dei file necessari per l'unità disco rigido. Fare clic su [Finish] (Fine) al termine dell'operazione. (Nota: Occorrerà riavviare il computer. Se non si desidera riavviarlo subito, fare clic sul pulsante di opzione [No, I will restart my computer later] (No, riavviare in seguito) e fare clic su [Finish] (Fine). )
Italiano
Italiano
2. Fare clic sul pulsante [Install Driver/Utility] (Installa driver/utility) per continuare. Selezionare i requisiti linguistici desiderati e fare clic su [OK]. Attendere che l'utility rilevi l'ambiente del sistema.
49
50
Innehåll
5. All'avvio, Windows rileverà SMC2802W. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di installazione. Inserire il CD-ROM di Windows, se richiesto. (Nota: In Windows 2000 o Windows XP, potrebbe essere visualizzata una finestra pop up Firma digitale. Fare clic su [Yes] (Sì) o [Continue Anyway] (Continua comunque) per continuare l'installazione dei driver. ) Kontrollera innehållet i lådan när du har packat upp det trådlösa PCI-kortet EZ-ConnectTM g, så att du är säker på att du har fått följande delar: · 1 SMC2802W EZ-ConnectTM g Trådlöst PCI-kort med 2, 4 GHz och 54 Mbit/s. · 1 CD med EZ Installationsguide och dokumentation. · 1 extern antenn med SMA-anslutning. Ta omedelbart kontakt med din återförsäljare om någon av komponenterna saknas eller är skadad eller felaktig. Spara om möjligt kartongen och förpackningsmaterialet ifall att du måste returnera produkten. Registrera produkten och uppgradera produktgarantin på SMC:s webbplats: www. smc. com eller www. smc-europe. com.
Italiano
Svenska
52
51
Systemkrav
· · · · · Dator med Windows 98SE/Me/2000/XP. Minst 32 MB RAM och processor på 300 MHz. Minst 6 MB ledigt diskutrymme för installation av hjälpprogram och drivrutin. [. . . ] Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt. Wenn das Gerät nicht der Bedienungsanleitung entsprechend funktioniert oder Sie mit Hilfe dieser Anleitung keine Verbesserung erzielen. Das Gerät ist gefallen und/oder das Gehäuse ist beschädigt. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SMC 2802W
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SMC 2802W zal dan beginnen.
SMC 2802W (1481 ko)
