Gebruiksaanwijzing SIGMA SD14

[. . . ] C23NL0732 NL NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING Dit boekje is de Nederlandse vertaling bij de Engelstalige geïllustreerde handleiding van de digitale reflexcamera SIGMA SD14. De tussen haakjes vermelde paginanummers verwijzen naar de Engelse handleiding. Raadpleeg voor de software de SIGMA Photo Pro User Guide die in PDF-vorm op de bijgeleverde CD-ROM staat. Hier vindt u aanwijzingen om de SIGMA Photo Pro-software op uw computer te installeren, de camera met de computer te verbinden en uitgebreide instructies m. b. t. [. . . ] · Wanneer u bijvoorbeeld +1. 0 kiest, wordt de sluitertijd bij diafragmavoorkeuze (A) een stop langer. Bij sluitertijdvoorkeuze (S) gaat het diafragma een stop verder open (kleiner F-getal). Bij programmabelichting (P) wordt de sluitertijd een halve stop langer en gaat het diafragma een halve stop verder open. Wanneer u een belichtingscorrectie hebt ingesteld blijft deze van kracht totdat u de waarde weer op 0. 0 zet. Belichtingscorrectie werkt niet bij handmatige belichting (M). Opmerking Wanneer belichtingscorrectie wordt toegepast bij flitsfotografie, wordt zowel de belichting als de flitsbelichting aangepast. Door gebruik te maken van flitslichtcorrectie en belichtingscorrectie, kan de balans tussen flitslicht en algemene belichting worden bijgestuurd (zie volgende pagina). FLITSBELICHTINGSCORRECTIE Het is mogelijk de flitsopbrengst aan te passen, zonder de algehele belichting te veranderen. Houd de -toets ingedrukt en draai aan de C-knop om de gewenste correctiewaarde in te stellen. · Het LCD laat aanvankelijk "0. 0" zien wanneer u op de belichtingscorrectietoets drukt. De "+" geeft overbelichting aan, de "­" onderbelichting. · De belichtingscorrectie is instelbaar van +3 tot ­3 stops in stappen van 1/3. 28 · · Nadat de instelling is verricht, toont het LCD "0. 0". De gekozen waarde is niet zichtbaar, tenzij u op de -toets drukt. De camera kan worden gebruikt om de lichtopbrengst van een externe flitser in te stellen. Wanneer deze instelling op zowel de camera als de flitser zelf worden gedaan, heeft de instelling van de camera voorrang. WAARSCHUWING!!Wanneer u een flitslichtcorrectie hebt ingesteld. blijft deze actief totdat u de waarde weer op 0. 0 hebt gezet. COMBINATIE VAN BELICHTINGSCORRECTIE EN FLITSBELICHTINGSCORRECTIE Het is mogelijk om tegelijkertijd belichtingscorrectie en flitsbelichtingscorrectie te gebruiken, bijvoorbeeld om de achtergrond helderder te maken en ongewenste reflecties van de flitser op het onderwerp te voorkomen. U kunt bijvoorbeeld de belichtingscorrectie op +2 zetten en de flitslichtcorrectie op ­2. Hierdoor zal de achtergrond 2 stops overbelicht worden en de flitsbelichting precies correct (0. 0). · Wanneer belichtingscorrectie en flitsbelichtingscorrectie beide zijn ingesteld, laat het LCD alleen de belichtingscorrectie zien. AUTOMATISCH BELICHTINGSTRAPJE (AUTO BRACKETING) Met deze camerafunctie maakt u drie opnamen met een verschillende belichting; een juist belichte, een overbelichte en een onderbelichte. Gebruik deze functie wanneer het bepalen van de correcte belichting moeilijk is. Draai aan de C-knop om het belichtingsinterval in te stellen (instelbaar tot ±3 LW met stappen van 1/3 LW). [. . . ] Datum en tijd kloppen niet De instelling van datum en tijd kunnen onjuist zijn. Stel de juiste datum en tijd in via het Set-up Menu (bladzijde 27). Er verschijnen geen opnamen op de TV De videokabel is niet correct aangesloten. Sluit de videokabel op de juiste wijze aan (bladzijde 85). 54 TECHNISCHE SPECIFICATIES Cameratype Opslagmedium Afmetingen beeldsensor Bruikbare objectieven Beeldhoek Objectiefvatting Beeldsensor Kleurendetectoren Lengte/breedteverhouding Bestandsindeling Resolutie Aansluitingen Witbalans Zoeker Zoekerbegrenzing Vergrotingsfactor zoeker Oogafstand Dioptriebereik Autofocus Bereik autofocus Scherpstelfuncties Lichtmeetfuncties Lichtmeetbereik Belichtingsfuncties ISO-waarden Belichtingscorrectie Belichtingsgeheugen (AE lock) Automatisch belichtingstrapje Sluiter Sluitertijden Continu-opnamen Flitsaansluiting LCD-monitor Opnamen weergeven Taal Voeding Afmetingen (bxhxd) Gewicht Digitale spiegelreflexcamera met verwisselbare objectieven CompactFlashTM (CF) (Type I/II), MicroDriveTM 13, 8 x 20, 7 mm Met Sigma SA-vatting Omrekeningsfactor voor de beeldhoek is 1, 7x de brandpuntsafstand van het objectief wanneer dit voor kleinbeeld wordt toegepast SA-vatting ® FOVEON X3TM (CMOS) 14, 06 miljoen (2652 x 1768 x 3 drie lagen) 3:2 Verliesvrij gecomprimeerde RAW-gegevens (12 bit), JPEG Super Hi (JPEG): 4608 x 3072; HI: 2640 x 1760; MED:1776 x 1184; LOW: 1296 x 864 USB 2. 0, Video (NTSC/PAL) 8 verschillende: Auto, Sunlight, Shade, Overcast, Incandescent, Fluorescent, Flash, Custom (automatisch, zon, schaduw, bewolkt, gloeilamp, TL, flits, eigen instelling) Pentaprismazoeker 98% horizontaal, 98% verticaal 0, 9x (bij 50 mm f/1, 4 op oneindig) 18 mm ­3 ~ +1, 5 D DDL met fasedetectiesysteem LW 0 ~ 18 bij ISO 100 Enkelbeeld-AF, Continu-AF (met anticiperende scherpstelling), handmatig 8-velds matrixmeting, meting op het centrale beeldvlak, centrumbenadrukte integraalmeting LW 1 ~ 20 (met 50 mm f/1, 4 bij ISO100) (P) Programmabelichting; (A) Met diafragmavoorkeuze; (S) Met sluitertijdvoorkeuze; (M) handmatige belichting ISO 100, 200, 400, 800, (1600) ±3 LW in stappen van 1/3 LW Met behulp van druktoets ±3 LW in stappen van 1/3 LW; volgorde juist belicht ­ onderbelicht ­ overbelicht Verticaal aflopende metalen spleetsluiter met elektronisch geregelde sluitertijden 1/4000 ~ 30 s, B tot 30 s; flitssynchronisatie tot 1/180 s HI: 3 bps gedurende 6 opnamen MED: 3 bps gedurende 12 opnamen LOW: 3 bps gedurende 24 opnamen Flitsschoen (X-contact, met stuurcontacten voor systeemflitsers), 3 mm-kabelcontact 2, 5"; Kleuren TFT LCD met ca. [. . . ]