Gebruiksaanwijzing SIEMENS GIGASET CL100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Nadat het gesprek is beëindigd, wordt de toetsblokkering opnieuw ingeschakeld. Toetsblokkering inschakelen: 9 Bediening van de telefoon en menubeheer Bediening van de telefoon en menubeheer Displaytoetsen De displaytoetsen zijn de langwerpige toetsen direct onder het display. Uw handset heeft twee displaytoetsen die beide volgens het kantelprincipe werken. Dat wil zeggen dat de toetsen zowel aan de linker- als aan de rechterkant ingedrukt kunnen worden. Afhankelijk van de situatie en van welke kant van de toets u indrukt, roept u een bepaald functie op. Deze functie wordt direct boven de displaytoets weergegeven. Þ Ü INT MENU Displaytoetsen Display in ruststand 1 Þ 22-35 V Display in ruststand (datum en tijd zijn al ingesteld) Ü INT MENU Vanuit een willekeurige positie in het menu terugkeren naar de ruststand N Verbreektoets a ongeveer twee seconden indrukken of N geen toetsen indrukken: na 60 seconden schakelt het display automatisch over naar de ruststand. Wijzigingen die u niet hebt bevestigd door op OK te drukken, worden geannuleerd. Als u één keer kort op de verbreektoets a drukt, gaat u terug naar het vorige menu. Hoofdmenu Om het hoofdmenu te openen drukt u in de ruststand van de telefoon op de displaytoets MENU en bladert u met snaar het gewenste vermelding. 1 2 3 4 5 NETDIENSTEN GELUID INST INST BASIS VOICEMAIL HS AANMELDEN Het aanbod van de menu-opties hangt af van uw basisstation. 10 Tijdfuncties Tijdfuncties Datum en tijd instellen Alleen als de datum en tijd zijn ingesteld, wordt correct weergegeven op welk tijdstip oproepen zijn binnengekomen. Voor de tijd kunt u kiezen tussen de 12-uurs weergave en de 24-uurs weergave (standaardinstelling). Datum ¢ INST BASIS ¢ DATUM/TIJD ¢ DATUM ¢ dag/maand/jaar invoeren (voorbeeld: 2 Q Q 5 Q I voor "20-05-2003") ¢ OK MENU a lang indrukken (terug naar de ruststand). Tijd ¢ INST BASIS ¢ DATUM/TIJD ¢ TIJD ¢ uren/minuten invoeren (voorbeeld: 1 O Q 5 voor "19:05 uur") ¢ OK Bij ingestelde 12-uurs weergave: ¢ daghelft selecteren ¢ OK MENU a lang indrukken (terug naar de ruststand). 12- of 24-uurs weergave instellen MENU a lang indrukken (terug naar de ruststand). ¢ INST BASIS ¢ DATUM/TIJD ¢ MODUS ¢ 12 U of 24 U selecteren ¢ OK Telefoneren Extern bellen en gesprek beëindigen Externe oproepen zijn oproepen via het openbare telefoonnet. ~ Telefoonnummer invoeren, c verbindingstoets indrukken. Om te beëindigen: a verbreektoets indrukken. U kunt ook eerst de verbindingstoets c indrukken (u hoort dan een kiestoon) en dan het telefoonnummer invoeren. Met de verbreektoets a kunt u het kiezen van het telefoonnummer afbreken. Oproep aannemen De handset gaat over en de oproep wordt in het display weergegeven. Is de functie Automatisch opnemen ingeschakeld (pagina 22), dan hoeft u alleen maar de handset uit het basisstation te nemen om de oproep aan te nemen. 11 Telefoneren Telefoonnummer van de beller weergeven (NummerWeergave) Bij een oproep wordt het telefoonnummer of de naam van de beller in het display weergegeven. U heeft bij uw netwerkaanbieder de functie NummerWeergave (CLIP) of NaamWeergave* (CNIP) aangevraagd. De beller heeft de netwerkaanbieder toestemming gegeven om het telefoonnummer over te dragen (CLI). i Aan NummerWeergave kunnen kosten verbonden zijn. Neem contact op met uw netwerkaanbieder voor meer informatie. CLIP/CLI: Bij een inkomende oproep van een beller waarvan u de naam heeft ingevoerd in het telefoonboek van de handset (zie pagina 16), wordt in plaats van het telefoonnummer de naam weergegeven die in het telefoonboek staat, bijvoorbeeld "Tom". Naam van de beller weergeven Telefoonnummer van de beller (NaamWeergave)* weergeven (NummerWeergave) 023031230 V MENU Telefoonnummer of naam Anna de Vries, Amsterdam 1234567890 V Naam en plaats Telefoonnummer Als geen telefoonnnummer wordt doorgegeven, wordt in plaats van het telefoonnummer "<< >>" weergegeven. Als de beller geen toestemming heeft gegeven voor overdracht van telefoonnummers of deze functie heeft onderdrukt, wordt in plaats van het telefoonnummer "ANONIEM" weergegeven. Microfoon van de handset uitschakelen INT indrukken. Het gesprek wordt "in de wacht gezet" (wachtmelodie). Om te beëindigen: MENU ¢ TERUG ¢ OK. *Informeer bij uw netwerkaanbieder of deze faciliteit ondersteund wordt 12 Telediensten Telediensten* Telediensten zijn functies die door uw netwerkaanbieder worden aangeboden. Voor al deze diensten geldt dat u deze pas kunt gebruiken als u uw netwerkaanbieder opdracht heeft gegeven om de diensten te leveren. i Meer informatie over deze functies vindt u bij uw netwerkaanbieder. [. . . ] De telefoonnummers van de klantenservice zijn standaard in de snelkieslijst van uw handset geprogrammeerd (pagina 16). Als dit product niet door een geautoriseerde dealer in Nederland is verkocht, wordt geen service op de onderdelen en/of reparatie gegeven. Uw Gigaset is bedoeld voor gebruik in Nederland, zoals aangegeven aan de onderzijde van het toestel: "Dit apparaat is geschikt voor een analoge enkelvoudige PSTNaansluiting op het KPN-netwerk". De conformiteit van het toestel met de basiseisen van de R&TTE-richtlijn is gewaarborgd door de CE-markering. [. . . ]