Gebruiksaanwijzing SIEMENS GIGASET C100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Informeer bij uw serviceprovider naar het dienstenaanbod en eventuele bijzonderheden voordat u een instelling wijzigt of voorgeprogrammeerde telefoonnummers wist. Wanneer uw serviceprovider het verzenden van SMS-berichten naar e-mailadressen ondersteunt, kunt u ook een telefoonnummer voor de dienst "SMS to E-mail" instellen. Deze telefoonnummers worden u bij het verzenden van een SMS-bericht naar een e-mailadres aangeboden. [_______________] MENU [_____________________________________________________________] [__________] SMS-berichten OK [__________] [_____________________________________________________________] Instellingen [_________] OK [_____________________________________________________________] [__________] SMS-Centrales OK [__________] [_____________________________________________________________] SMS-Centrale 3 [_________] OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. Selecteren en bevestigen, bijvoorbeeld SMS-Centrale 3. SMS-Centrale 3 U OK s [_____________________________________________________________] [__________] Mijn Centrale OK Eventueel bevestigen om SMS-Centrale 3 voor de aanmelding bij de serviceprovider tijdelijk als verzendcentrale te activeren ( = aan). De eerder ingestelde verzendcentrale wordt automatisch uitgeschakeld. Andere centrales dan SMS-Centrale 1 worden alleen voor het volgende SMS-bericht als verzendcentrale gebruikt. Nummer van de SMS-centrale invoeren: Selecteren en bevestigen. Nummer van de e-maildienst invoeren: Selecteren en bevestigen. Lang indrukken (terug naar ruststand). [__________] [_____________________________________________________________] SMS [_________] OK [______________________] OK [__________] [_____________________________________________________________] Email [_________] OK [______________________] OK 31 SMS (tekstberichten) SMS-bericht verzenden en Outbox Als u tijdens het schrijven een oproep ontvangt, wordt het bericht automatisch opgeslagen in de Outbox. U kunt de oproep beantwoorden en het SMS-bericht later verder bewerken of verzenden (pagina 34). SMS-berichten die niet verzonden kunnen worden, krijgen een foutstatus (pagina 40) en worden in de Inbox opgeslagen. SMS-berichten worden alleen automatisch opgeslagen als de verzendprocedure onderbroken wordt. Als u een SMS-bericht wilt opslaan, moet u dit doen voordat u het bericht verzendt. Tijdens de overdracht van een SMS-bericht naar de SMS-Centrale is de telefoonlijn niet beschikbaar. Op alle handsets wordt de melding SMS-bericht wordt verstuurd!weergegeven. i Let u erop dat sommige serviceproviders voor een afgebroken verbindingsopbouw met de SMS-Centrale kosten berekenen. SMS-bericht schrijven Een SMS-bericht mag maximaal 160 tekens lang zijn. Als het display van uw handset is ingesteld voor Russisch of Grieks, dan dient u deze instelling vóór het schrijven van een SMS-bericht wijzigen (pagina 50). Kies een displaytaal die het Latijnse alfabet gebruikt (bijvoorbeeld Nederlands of English). SMS-berichten met Griekse of cyrillische tekens kunnen door de serviceprovider niet worden doorgestuurd. U schrijft een SMS-bericht als volgt: [______________] MENU [_____________________________________________________________] [__________] SMS-berichten OK [_____________________________________________________________] [__________] Nieuwe SMS OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. Tekst invoeren. morgen met U SMS-tekst Û u v MENU N In de tekenreekstabel (pagina 64) ziet u hoe u tekst kunt invoeren. [. . . ] . 35, 37 Luidsprekervolume basisstation . . 20 Netwerkaanbiederslijst nummer opslaan. . 18 Nummer zie Telefoonnummer of Vermelding Nummerherhaling handmatig . 24 72 Trefwoordenregister uit-/inschakelen . [. . . ]