Gebruiksaanwijzing SIEMENS GIGASET C200

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] U kunt in het invoerveld het SMS-bericht direct beantwoorden. Met "ja" antwoorden: Selecteren en bevestigen. Met "nee" antwoorden: Selecteren en bevestigen. Ontvangen SMS-bericht wijzigen en terugsturen: Selecteren en bevestigen. Eventueel de tekst wijzigen. óf [_____________________________________________________________] [__________] Beantwoorden OK óf [__________] [_____________________________________________________________] Antwoord is "Ja" [_________] OK óf [__________] [_____________________________________________________________] Antwoord is "Nee" [_________] OK óf [__________] [_____________________________________________________________] Tekst gebruiken [_________] OK . . . vervolgens [_______________] MENU [_____________________________________________________________] [__________] Versturen OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. Bevestigen en het SMS-bericht verzenden zoals beschreven op pagina 48. Selecteren en bevestigen. óf [__________] [_____________________________________________________________] Opslaan [_________] OK Om een SMS-bericht door te sturen opent u het menu met MENU en selecteert u Versturen. Verzend het SMS-bericht zoals beschreven op pagina 48. 53 SMS (Tekstberichten) Telefoonnummer van een SMS-bericht overnemen in het telefoonboek U kunt het telefoonnummer in uw telefoonnummer overnemen. Voorwaarde: U heeft de Inbox geopend en een SMS-bericht geselecteerd. [_______________] MENU [__________] [_____________________________________________________________] Nummer naar telefoonboek [_________ ] OK [_______] OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. 16 letters) invoeren (voor tekstinvoer zie pagina 111). [_______________] MENU [_____________________________________________________________] [__________] Invoer opslaan OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. Sla het netnummer (voorkiesnummer) op in het telefoonboek om het telefoonnummer van de SMS-ontvanger ook voor het verzenden van SMS-berichten te kunnen gebruiken. i SMS-bericht als "nieuw" markeren Als u een reeds gelezen "oud" SMS-bericht weer bovenaan in de Inbox wilt zetten, markeer het bericht dan als "nieuw". Daardoor kunnen bijvoorbeeld uw huisgenoten/collega's zien dat ze nieuwe berichten ontvangen hebben. Voorwaarde: U heeft de Inbox geopend en een oud SMS-bericht geselecteerd. [_______________] MENU [__________] [_____________________________________________________________] Bericht als nieuw markeren [_________ ] OK Druk op de displaytoets om het menu te openen. Lang indrukken (terug naar ruststand). 54 SMS (Tekstberichten) Meerdere SMS-postbussen gebruiken* U kunt uw telefoon uitbreiden met "persoonlijke" postbussen voor drie gebruikers. U beschikt dus over: N 1 Algemene SMS Postbus, N 3 persoonlijke postbussen. U kunt alleen persoonlijke postbussen gebruiken als de serviceprovider het afleveren van SMS-berichten in persoonlijke postbussen ondersteunt. Informeer eventueel bij uw serviceprovider waar u op moet letten bij het invoeren van de nummers van SMS-Centrales om persoonlijke postbussen te kunnen gebruiken (bijvoorbeeld "*" toevoegen aan het telefoonnummer van de SMS-Centrale). i Open de SMS-lijst met de berichtentoets. U ziet: N Alle geactiveerde postbussen; N alle postbussen met ten minste één nieuw SMS-bericht. De toegang tot de persoonlijke postvakken kan met een PIN (viercijferig) beveiligd worden. Bij de algemene postbus is dat niet mogelijk. Persoonlijke postbus indelen Om meerdere postbussen te kunnen gebruiken moet u alle postbussen activeren en aan elke een "ID" ­ een soort doorkiesnummer ­ toekennen. Wanneer bij een SMS-Centrale een SMS-bericht voor uw telefoonnummer (zonder postbus-ID) binnenkomt, dan komt dit SMS-bericht in de algemene postbus terecht. Als alleen de algemene postbus geactiveerd is, komen alle ontvangen SMS-berichten daarin terecht, ook als deze met postbus-ID verzonden zijn. [. . . ] . 111 Tekstbericht, zie SMS Telediensten . . 25 gebruiken bij telefoonnummerinvoer . . 25 telefoonnummer voor SMS-bericht opslaan . . 53 vermelding kopiëren en wijzigen . [. . . ]