Gebruiksaanwijzing SHARP UX-108

[. . . ] AVISO: Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe del tomacorriente. VARNING: För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen. ATTENZIONE: Per un totale scollegamento elettrico rimuovere la spina di corrente. "The mains outlet (socket-outlet) shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. " "De aansluiting op de stroomvoorziening (stopkontakt) moet nabij het apparaat zijn aangebracht en moet gemakkelijk bereikbaar zijn. " Ett nätuttag (vägguttag) bör befinna sig nära utrustningen och vara lätt att tillgå. [. . . ] 5 seconden observeren om vast te stellen of er een faxsignaal wordt uitgevonden. Wanneer uw faxtoestel een faxsignaal herkent (dat betekent dat het binnenkomende bericht een automatisch gekozen faxbericht is) zal uw toestel onmiddellijk beginnen met de ontvangst van het binnenkomende document. Wanneer uw faxtoestel geen faxsignaal herkent, dat betekent dat het binnenkomende bericht een gesprek of een handmatig gekozen fax is) zal er gedurende 15 seconden een belsignaal klinken (zogenaamd intern belsignaal) om u erop attent te maken, dat u moet antwoorden. Wanneer u binnen deze tijd niet antwoordt, zal uw faxtoestel een faxsignaal naar het andere toestel zenden om deze de mogelijkheid te geven desgewenst een handmatig faxbericht te zenden. Opmerking: Alleen uw faxtoestel zal u er door middel van een intern belsignaal op attent maken wanneer er gespreksverbindingen of handmatig gekozen faxberichten aankomen. Een neventoestel dat op dezelfde lijn als het faxtoestel is aangesloten zal geen belsignaal laten horen nadat de verbinding tot stand gekomen is. Duur van het intern besignaal voor de Tel/Fax mode desgewenst kunt u de duur van het interne belsignaal in de Tel/Fax mode instellen. 1 Druk eenmaal op FUNCTION en op . Display: OPTION SETTING 39 3. Het ontvangen van faxberichten Het gebruik van de A. M. Mode 2 3 4 Druk eenmaal op op . en drie maal PSEUDO RING Druk eenmaal op . 1=15 SECONDS (De selecties verschijnen afwisselend) Voer als volgt een getal voor de gewenste duur in: 1 2 3 4 15 SECONDS 30 SECONDS 60 SECONDS 120 SECONDS Het display toont uw selectie kort en vervolgens: QUIET TIME 5 Druk op STOP om terug te keren naar het datum en tijd display. Het gebruik van de A. M. mode te selecteren, drukt u op naar A. M. wijst. RESOLUTION/ RECEPTION MODE TEL FAX RESOLUTION/ RECEPTION MODE tot de pijl in het display TEL/FAX A. M. In de A. M. mode zal uw faxtoestel automatisch gespreksverbindingen en faxberichten ontvangen als u een antwoordapparaat heeft aangesloten op het faxapparaat. Zie hoofdstuk 5 voor nadere details. 40 Het gebruik van de FAX Mode Het gebruik van de FAX Mode Om de FAX mode te selecteren, drukt u op RESOLUTION/ RECEPTION MODE tot de pijl in het display naar TEL/FAX wijst. RESOLUTION/ RECEPTION MODE TEL FAX TEL/FAX A. M. Wanneer de ontvangstmode op FAX ingesteld is, beantwoordt uw faxtoestel automatisch alle gesprekken na 2 belsignalen en ontvangt de binnenkomende documenten. Wanneer u de hoorn opneemt voordat uw faxtoestel antwoordt, kunt u met de opbellende persoon spreken en/of een document ontvangen zoals bechreven in Het gebruik van de TEL Mode op pagina 42. 2 belsignalen Fax ontvangst Wijzigen van het aantal belsignalen U kunt het aantal belsignalen wijzigen waarna het faxtoestel binnenkomende gesprekken beantwoordt in de FAX en de TEL/FAX mode. 99 per origineel), zodat u uw faxtoestel als comfortabel kantoorkopieerapparaat kunt gebruiken. 1 Laad de documenten met de printzijde omhoog. (Maximaal 10 pagina's) · Druk desgewenst op RESOLUTION/ RECEPTION MODE om de resolutie en/of het contrast in te stellen. (De standaard resolutie-instelling voor kopiëren is FINE. ) READY TO SEND 2 Desgewenst kunt u een vergroten/verkleinen instelling selecteren, en/of het aantal kopieën per origineel instellen: · ENLARGE/REDUCE: Druk op of tot de gewenste instelling in het display verschijnt. De isntellingen zijn 100%, 125%, 135%, 50%, 73%, 88%, 94% en AUTO. (De fabrieksinstelling is 100%. ) Voorbeeld: Druk tweemaal op RATIO: 125% · Aantal kopieën per origineel: Druk op de numerieke toetsen om een getal van 1 tot 99 in te voeren. Voorbeeld: Druk op 5 voor vijf kopieën 5 3 Wanneer u klaar bent voor het kopiëren, toetst u COPY/HELP . Indien MEMORY IS FULL verschijnt. . . Indien het geheugen vol raakt terwijl het document wordt gescand, verschijnt afwisselend "MEMORY IS FULL" en "SEE MANUAL" op het display en wordt het document automatisch uitgevoerd. Dit kan gebeuren wanneer de resolutie op SUPER FINE is ingesteld, indien u een vergroten/verklenen sntelling heeft geselecteerd of indien u meer dan een kopie per origineel maakt. Om het gebruiken van geheugen te vermijden, gebruikt u STANDARD of FINE voor de resolutie, 100% voor de vergroten/verkleinen instelling en maakt u slechts een kopie per origineel. 48 Het maken van kopieën COPY CUT-OFF Wanneer u een kopie maakt van een document dat langer is dan het printpapier, dient u de kopie afsnijdinstelling te gebruiken om te selecteren of u het resterende gedeelte van het document wilt afsnijden of op een tweede pagina wilt printen. De oorspronkelijke instelling is YES (de rest afsnijden). Om de instelling te veranderen, dient u de onderstaande stappen op te volgen. 1 2 3 4 Druk eenmaal op FUNCTION en op . Display: OPTION SETTING Druk eenmaal op en op . COPY CUT-OFF Druk eenmaal op . 1=YES, 2=NO Druk op 1 om de kopie afsnijdinstelling op YES te zetten (het resterende gedeelte van het document wordt niet geprint), of op 2 om de kopie afsnijdinstelling op NO te zetten (het resterende gedeelte wordt op een tweede pagina geprint). Het display toont uw selectie kort en vervolgens: NUMBER OF RING 5 Druk op STOP om terug te keren naar het datum en tijd display. 49 4. [. . . ] Druk op op STOP en vervolgens . · · VUL HET PAPIER VOORZICHTIG IN DE PAPIERLADE. DRUK HET PAPIER NIET MET GEWELD OMLAAG IN DE TOEVOERSLEUF. Instellen van datum en tijd 1. Druk eenmaal op FUNCTION en . . en op . Het invoeren van uw naam en faxnummer 1. Voer twee cijfers in voor de dag (01 tot 31). [. . . ]