Gebruiksaanwijzing SHARP PG-A10X/A10S

[. . . ] Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. [. . . ] · Wanneer "Anti-diefstal" (zie bladzijde 48 is ingesteld, verschijnt het sleutelwoordinvoervenster. Voer het sleutelwoord in. ON-toets Volumetoetsen (VOL) AV-dempingstoets (AV MUTE) Ingangsfunctietoetsen (INPUT) MSleutelwoord-invoerveld Opmerking · Wanneer u het sleutelwoord invoert, moet u op de toetsen drukken die u eerst op de projector of de afstandsbediening hebt ingesteld. · Voor nadere bijzonderheden over de antidiefstalfunctie, zie "Anti-diefstal (instellen van de anti-diefstal)" op bladzijde 48. 26 3 Druk op , of op de afstandsbediening om de ingangsfunctie te kiezen. · Druk eenmaal op op de projector. Gebruik om de gewenste ingangsfunctie te selecteren. M In-beeld-display (voorbeeld) INGANG 1-functie Met RGB Opmerking · Wanneer er geen signaal wordt ontvangen, verschijnt "GEEN SIGNAAL" op het display. Wanneer een signaal wordt ontvangen waarvoor de projector niet vooraf is ingesteld, verschijnt "OUGELDIG" op het display. · De ingangsfunctie wordt niet getoond als "OSD Display" is ingesteld op "UIT" (Zie bladzijde 45. ) Meer over de ingangsfuncties INGANG 1 Wordt gebruikt om beelden te projecteren (RGB/ vanaf een apparaat met RGB- of Component) componentsignalen, dat is aangesloten op de RGB ingangsaansluiting. INGANG 2 Wordt gebruikt voor het projecteren (S-Video) van beelden vanaf een apparaat dat aangesloten is op de S-VIDEOingangsaansluiting. INGANG 3 Wordt gebruikt voor het projecteren (Video) van beelden vanaf een apparaat dat aangesloten is op de VIDEOingangsaansluiting. Met Component INGANG 2-functie Met S-Video INGANG 3-functie Met Video Basisbediening 4 Druk op of op de afstandsbediening om het volume van de luidspreker in te stellen. Opmerking · Door te drukken op verlaagt u het volume. Door te drukken op · Op de projector kunt u het volume instellen door te drukken op of . 5 Druk op op de afstandsbediening om tijdelijk een zwart scherm weer te geven en het geluid uit te schakelen. Opmerking · Wanneer u nogmaals op drukt, verschijnt het geprojecteerde beeld opnieuw en wordt het geluid opnieuw ingeschakeld. 27 Beeldprojectie Kiezen van de taal van het on-screen display U kunt de taal van het on-screen display instellen op Engels, Duits, Spaans, Nederlands, Frans, Italiaans, Zweeds, Portugees, Chinees, Koreaans of Japans. 1 2 3 4 Druk op op de afstandsbediening. · Het menu "Beeld" verschijnt. Pictogram van menu "Taal" Druk op \ of | om het pictogram van het menu "Taal" te selecteren. · Het menu "Taal" verschijnt. Druk op ' of op " om de gewenste taal te selecteren en . · Voor bijzonderheden over de menu's, zie de boomdiagrammen op bladzijden 30 en 31. 32 3 Druk op ' of " om het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen. · Het gekozen onderdeel wordt gemarkeerd. Opmerking · Om slechts één in te stellen onderdeel weer te geven, drukt u op na het kiezen van het onderdeel. Alleen de menubalk en het onderdeel dat u wilt instellen, worden weergegeven. Wanneer u dan op ' of " drukt, wordt het volgende onderdeel ("Rood" volgt op "Helder") weergegeven. · Druk op om terug te keren naar het vorige scherm. 4 Druk op \ of | om het gekozen onderdeel in te stellen. · De aanpassing wordt opgeslagen. Basisbediening 5 Druk op . · Het menuscherm verdwijnt. 33 Gebruik van het menuscherm Menuselectie (instellingen) 1 Druk op Invoertoets (ENTER) · Het menuscherm "Beeld" voor de Toets voor gekozen ingangsfunctie wordt ongedaan maken weergegeven. (UNDO) . Opmerking · Het rechtsonder getoonde on-screen display verschijnt wanneer de INGANG 1 (RGB)-functie wordt geselecteerd. MENU-toets (MENU) ', ", \, | toetsen Menupictogrammen 2 Druk op \ of | om de overige menuschermen weer te geven. · Het menupictogram van het gekozen menu wordt gemarkeerd. Menupictogram Menuscherm Beeld Fijn sync. Opties Taal Projectie Opmerking · Het menu "Fijn sync. " is niet beschikbaar voor INGANG 2 of 3. · Voor bijzonderheden over de menu's, zie de boomdiagrammen op bladzijden 30 en 31. 34 3 Druk op ' of " om het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen en druk vervolgens op | om het submenu weer te geven. · Het gekozen gemarkeerd. onderdeel wordt Opmerking · Druk op of \ om terug te keren naar het vorige scherm. · Bij sommige onderdelen moet u op \ of | drukken om het pictogram te ". kiezen met " Submenu 4 Druk op ' of " om de instelling van het onderdeel te kiezen dat wordt weergegeven in het submenu. Basisbediening 5 6 Druk op . · Het gekozen onderdeel wordt ingesteld. Druk op . · Het menuscherm verdwijnt. 35 Instellen van het beeld U kunt het beeld van de projector naar uw eigen voorkeur instellen in het menu "Beeld". Voor de bediening van het menuscherm, zie bladzijden 32 t/m 35. [. . . ] 20 Schermgrootte-toets (RESIZE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Scherpstelring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Scherpte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Signaal info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]