Gebruiksaanwijzing SHARP LE630RU ATTACHING THE STAND

[. . . ] Micro sistemi LE630RU composto da LE630RU (apparecchio principale), CP-HP888H (sistema di diffusori) e CP-SW888H (subwoofer attivo). LE630RU micro systeem bestaande uit LE630RU (hoofdtoestel), CPHP888H (luidsprekersysteem) en CP-SW888H (actieve subwoofer). LE630RU Sistema de Micro Componente composto de LE630RU (unidade principal), CP-HP888H (sistema de alto-falante) e CP-SW888H (caixa de altofalante para sons graves ativa). LE630RU Micro Component System consisting of LE630RU (main unit), CP-HP888H (speaker system) and CP-SW888H (active subwoofer). LE630RU BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-46. [. . . ] Willekeurige weergave van alle fragmenten van de gekozen disc: 1 Druk op een van de 1 - 5 toetsen. 2 Druk binnen 5 seconden op de CD DIRECT PLAY toets. 3 Druk op de RANDOM toets van de afstandsbediening. Annuleren van de willekeurige weergavevolgorde: Druk op de CD DIRECT PLAY toets. Opmerkingen: toets drukt bij willekeurige weergave, kunt u door" Als u op de gaan naar het volgende willekeurig gekozen fragment. U kunt echter niet met de toets teruggaan naar het vorige fragment. In plaats daarvan zal het begin van het huidige fragment worden opgezocht. " Bij willekeurige weergave worden de fragmenten automatisch kris-kras door elkaar weergegeven. (U kunt niet zelf een bepaalde volgorde voor weergave kiezen. ) Let op: Na gebruik van de herhaalde of willekeurige weergavefunctie moet u niet vergeten de (CD ) toets in te drukken. Vergeet u dit, dan zal het toestel de disc(s) doorlopend blijven weergeven. N-19 04/1/27 LE630RU(H)N2. fm TINSZA041AWZZ LE630RU !Geprogrammeerde weergave U kunt maximaal 32 fragmenten voor weergave in de gewenste volgorde kiezen. NEDERLANDS 1 2 Druk op een van de 1 - 5 toetsen om de gewenste disc te kiezen. Annuleren van de geprogrammeerde weergavefunctie: Druk op de CLEAR/DIMMER toets op de afstandsbediening terwijl het toestel gestopt is en de "MEMORY" indicator oplicht. Er kunnen maximaal drie woorden worden herkend. Voorbeeld: Map AAA (POPULAR-HITS 1-A MUSIC. mp3) (POPULAR-HITS 2-B MUSIC. mp3) BBB (JAZZ-HITS 1-A MUSIC. mp3) (JAZZ-HITS 2-B MUSIC. mp3) SHARP TINSZA041AWZZ (H) NEDERLANDS Weergave van een CD of MP3-disc 16 Map (Bestandsnaam) Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 1 Titel 2 Titel 3 CCC (ROCK-HITS 1-A MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 2-B MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 3-C MUSIC. mp3) (ROCK-HITS 4-D MUSIC. mp3) Opmerkingen: !MP3-bestanden moeten de ". mp3" extensie hebben. Maximaal 100 mappen of 300 bestanden kunnen met het toestel worden afgelezen. Indien een totaal wordt overschreden, kunnen geen mappen/bestanden meer worden getoond. Dit toestel herkent en toont maximal 48 tekens voor mapnamen en maximaal 32 tekens voor titel 1/2/3. Alle namen van bestanden/mappen verschijnen met hoofdletters. N-21 04/1/27 LE630RU(H)N3. fm TINSZA041AWZZ LE630RU " Opzoeken van bestand (per map of titel 1/2/3) U kunt bestanden per map of titel 1/2/3 binnen n MP3-disc opzoeken en afspelen. NEDERLANDS 7 Gebruik de of toets om verder te rollen en kies een map (of titel) en druk vervolgens op de ENTER toets. Foldernaam 1 2 3 Druk op een van de 1 een MP3-disc te kiezen. Druk op de MP3-disc. 5 toetsen om een disclade met toets en het toestel start het aflezen van de Indien u in plaats van op de ENTER toets op de toets drukt, worden alle bestanden van de gekozen map (of titel) afgespeeld. Druk op de CD toets om de weergave te stoppen. "NAVI READ" verschijnt en het totaal aantal mappen en bestanden van de gekozen disc wordt op het display getoond. MP3-disc indicator Totaal aantal Totaal aantal mappen bestanden 8 Gebruik de stand. of toets om verder te rollen en kies een be- Bestandsnaam 17 4 5 Druk op de MP3 NAVIGATION toets. Druk op de , , of toets om "FOL", "T-1", "T-2" of "T-3" te kiezen. Kies "FOL" (zal knipperen) om bestanden per mapnaam op te zoeken. Map Titel 1 9 Druk op de toets om de weergave te starten. Het toestel start de weergave vanaf het gekozen bestand tot het laatste bestand van de gekozen map (of titel) en het voorgaande display wordt weer getoond. Titel 2 Titel 3 De volgende stappen beschrijven het opzoeken van bestanden per map: Opzoeken van bestand per titel 1/2/3: ! [. . . ] Opmerking: Indien geen van de handelingen het toestel weer herstelt, moet u het gehele geheugen terugstellen. " Condensatie Referenties Door plotselinge temperatuurverschillen en opslag of gebruik in een zeer vochtige ruimte wordt condens in het toestel (op de CD-aftastlens, cassettekoppen, enz. ) of op de zender van de afstandsbediening gevormd. Het toestel functioneert mogelijk niet juist door condens. U moet in geval van condensvorming de stroom ingeschakeld laten zonder een CD (of cassette) geplaatst en wachten totdat normale weergave weer mogelijk is (ongeveer 1 uur). Veeg condens met een zachte doek van de zender van de afstandsbediening alvorens deze voor bediening te gebruiken. " Wissen van het gehele geheugen (terugstellen) 1 2 Druk op de ON/STAND-BY toets om het toestel in de standbystand te zetten. [. . . ]