Gebruiksaanwijzing SHARP LC-52LE830RU

[. . . ] MODEL LC-60LE830E LC-60LE830RU LC-60LE831E LC-60LE831S LCD-KLEURENTELEVISIE LC-52LE830E LC-52LE830RU LC-52LE831E LC-52LE831S GEBRUIKSAANWIJZING CE verklaring: Hierbij verklaart SHARP Electronics (Europe) GmbH dat het toestel draadloze LAN USB-adapter (WN8522D 7-JU) in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De overeenstemmingsverklaring is beschikbaar op: http://www. sharp. de/doc/ WN8522D_7. pdf. OPMERKING De draadloze LAN USB-adapter is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis. ASA Inleiding Beste SHARP klant Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en jarenlange betrouwbare werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door te lezen voordat u het product in gebruik neemt. [ NEDERLANDS ] Inhoudsopgave Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Beste SHARP klant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Voer met de cijfertoetsen 0_9 een viercijferig nummer als het persoonlijke codenummer in. 40 Basisinstelling Overige - Taal Weergave-instelling Digitale audiotaal U kunt drie voorkeurstalen voor multi-audio instellen, om weer te geven wanneer er audiotalen beschikbaar zijn. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Weergaveinstelling" > "Overige" > "Digitale audiotaal". E Kiezen van de multi-audiotalen Telkens wanneer 7 op de afstandsbediening wordt ingedrukt, verandert de audiotaal. Weergave-instelling E Zet "Voor slechthorenden" op "Ja" Ondertiteling voor slechthorenden heeft voorrang boven alle andere ondertitelingstaal-instellingen (bijv. "1ste taal", "2de taal" enz. ). VOORBEELD 1ste taal (Voor slechthorenden) 1ste taal OPMERKING · Er is geen ondertiteling als het programma geen ondertitelingsinformatie bevat. · Ondertiteling wordt mogelijk niet juist weergegeven in de 3D modus. Weergave-instelling Ondertiteling U kunt twee voorkeurstalen voor de ondertiteling instellen (inclusief ondertiteling voor slechthorenden), om weer te geven wanneer er ondertiteling beschikbaar is. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Weergaveinstelling" > "Overige" > "Ondertiteling". Taal U kunt een beeldschermtaal kiezen uit 23 beschikbare talen. Zie het onderwerp Beeldschermtaal in de specificatietabel voor de talen die gekozen kunnen worden (blz. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Weergaveinstelling" > "Taal". Beschikbare instellingen E 1ste taal E 2de taal E Voor slechthorenden E Kiezen van de ondertitelingstaal Telkens wanneer [ op de afstandsbediening wordt ingedrukt, verandert de ondertitelingstaal. Uit 1ste taal 2de taal 41 Handige weergavefuncties Instellingen voor de optionele functies Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Opties". Menu KAN. lijst :Enter :Terug OPMERKING · Zelfs als u handmatig de gewenste "Breedbeeldfunctie" kiest, kan de TV toch automatisch overschakelen naar de optimale "Breedbeeldfunctie" overeenkomstig het signaal dat wordt ontvangen wanneer "WSS" op "Aan" is ingesteld. Instellingen (voor SD [standaard-definitie] signalen) Het beeld wordt over het volledige Normaal scherm weergegeven met de oorspronkelijke beeldverhouding. Er is een dunne balk aan de zijkanten van het Zoom 14:9 beeld en er kunnen ook balken aan de boven- en onderkant zijn bij sommige programma's. In deze weergavestand wordt het beeld gerekt naar de zijkanten van Panorama het scherm toe. Het beeld kan op "Volledig" lijken afhankelijk van de zendsignalen. Volledig Voor 16:9 samengedrukte beelden. Bij sommige programma's kunnen er Bioscoop 16:9 balken aan de boven- en onderkant van het beeld zijn. Bij sommige programma's kunnen er Bioscoop 14:9 balken aan de boven- en onderkant van het beeld zijn. Instellingen (voor HD [hoge-definitie] signalen) Met een Overscan beeld weergeven. Alle Volledig zijden van het beeld worden afgesneden. Met een Underscan beeld weergeven allleen bij ontvangst van een 720p signaal. Met het hoge-definitie beeld Underscan optimaal afgesteld weergeven. Bij sommige programma's kan er beeldruis aan de rand van het scherm zijn. Een beeld met hetzelfde aantal pixels Dot By Dot op het scherm weergeven bij ontvangst van 1080i/1080p signalen. Automatisch selecteren van de WSSbeeldgrootte Opties WSS "WSS" biedt de mogelijkheid om automatisch tussen de verschillende beeldgrootten om te schakelen. [. . . ] (Common Interface) OUTPUT/hoofdtelefoon SD CARD (VIDEO STORE) Beeldschermtaal HDMI (ARC) HDMI HDMI HDMI USB USB USB Netwerkaansluiting Ø 3, 5 mm aansluitbus*2 Optische S/PDIF digitale audio-uitgang EN50221, R206001, CI Plus specificatie RCA tulpstekkerbus (AUDIO L/R)/Ø 3, 5 mm aansluiting (audio-uitgang) SD-kaart Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Estisch, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hongaars, Italiaans, Lets, Litouws, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks, Oekraïens 220_240 V wisselstroom, 50 Hz 198 W 155 W (0, 2 W standby*3) (0, 2 W standby*3) 30, 5 kg (zonder 24, 0 kg (zonder standaard) standaard) 37, 0 kg (met standaard) 28, 0 kg (met standaard) 0°C tot e 40°C LCD-paneel Resolutie Videokleursysteem TVTV-norm functie Analoog Digitaal (830 serie) Digitaal (831 serie) Ontvangbare VHF/UHF kanalen CATV Satelliet (alleen 830 serie) TV-afstemsysteem Automatische voorinstelling voor 999 kanalen (niet-Noordische landen [DTV]), automatische voorinstelling voor 9999 kanalen (Noordische landen [DTV]), automatische voorinstelling voor 99 kanalen (ATV), automatische naamgeving, automatisch sorteren, automatische voorinstelling voor 9999 kanalen (SAT [alleen 830 serie]) Stereo/tweetalig A2/NICAM Audioversterker 10 W x 2 / 15 W x 1 Luidspreker (206 mm x 14 mm) x 2/Ø 100 mm Aansluitingen Antenne VHF/UHF 75q DIN-type (analoog & digitaal) Satelliet 75q F-type (DVB-S/S2) (alleen 830 serie) RS-232C D-sub 9-pins mannetjes-stekker EXT 1 SCART (AV-ingang, Y/C-ingang, RGB-ingang, TVuitgang) EXT 2 RCA tulpstekkerbus (AV-ingang/AUDIO L/R) EXT 3 Component (AV-ingang/Audio L/R) PC Mini D-sub 15-pins Stroomvoorziening Stroomverbruik (methode IEC62087) Gewicht Bedrijfstemperatuur I De frequentie van de satellietkanalen kan variëren afhankelijk van de satellieten en antennes. J De HDMI 2 en PC aansluitingen kunnen beide dezelfde audio-ingangsaansluiting gebruiken. K Het standby-stroomverbruik geldt wanneer de TV is ingesteld om geen EPG-gegevens te ontvangen. · SHARP behoudt het recht wijzigingen aan te brengen in het ontwerp en de technische gegevens, zonder voorafgaande kennisgeving, op basis van doorgevoerde verbeteringen in het product. [. . . ]