Gebruiksaanwijzing SHARP LC-32LE630E QUICK START GUIDE

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Druk op c/d om "Opties" te selecteren. Druk op a/b om "AQUOS LINK-instelling" te selecteren en druk dan op OK. Druk op a/b om "Automatisch inschakelen" te selecteren en druk dan op OK. Druk op c/d om "Aan" te selecteren en druk dan op OK. OPMERKING · Als u een AQUOS audioluidsprekersysteem tussen de TV en de AQUOS recorder hebt aangesloten, verandert de aanduiding voor de externe bron van "EXT5" naar "EXT5 (Sub)". Gebruik van genre-info Met deze functie kunt u automatisch naar de juiste geluidsfunctie overschakelen, afhankelijk van de genreinformatie die in de digitale uitzending is opgenomen. 1 2 3 Herhaal de stappen 1 t/m 3 in AQUOS LINK automatisch inschakelen. Druk op a/b om "Gebruik van genre-info" te selecteren en druk dan op OK. Druk op c/d om "Aan" te selecteren en druk dan op OK. 21 OPMERKING · De fabrieksinstelling voor dit onderdeel is "Uit". Kiezen van de recorder Hier kunt u uit de diverse aangesloten recorders de recorder kiezen om de opname te maken. AQUOS LINK Bedienen van een AQUOS LINK apparaat Met AQUOS LINK kunt u een HDMI-aangesloten apparaat met één afstandsbediening bedienen. Afspelen van titels met AQUOS LINK In deze paragraaf wordt beschreven hoe u een titel in de AQUOS BD-speler/AQUOS recorder kunt afspelen. 1 2 Open het klepje van de afstandsbediening. Druk op PLAY I om te beginnen met het afspelen van een titel. · Zie de paragraaf "Afspelen van titels met AQUOS LINK" in de kolom rechts hiernaast als u wilt beginnen met afspelen via gebruik van de lijst van titels van de AQUOS BD-speler/AQUOS recorder. 1 2 3 Open het klepje van de afstandsbediening. Druk op OPTION. · Het AQUOS LINK menu wordt weergegeven. Druk op a/b om "Hoofdmenu/Titellijst" te selecteren en druk dan op OK. · De gekoppelde recorder wordt nu ingeschakeld en de TV selecteert automatisch de juiste externe ingangsbron. · De titellijstgegevens van de aangesloten AQUOS BDspeler/AQUOS recorder worden weergegeven. 3 Druk op FWD J om snel vooruit te gaan. Druk op REV G om snel achteruit te gaan. Druk op B om het HDMI-aangesloten apparaat in/uit te schakelen. 4 Selecteer de titel met a/b/c/d en druk dan op PLAY I. Luisteren met een AQUOS audioluidsprekersysteem Indien gewenst, kunt u het TV-geluid ook alleen via het AQUOS audioluidsprekersysteem weergeven. Kiezen van het mediatype voor een CECcompatibele recorder Als uw recorder meerdere opslagmedia heeft, kunt u hier het mediatype kiezen. 1 2 Open het klepje van de afstandsbediening. Aan: De helderheid wordt automatisch afgesteld. Aan:Display: Geeft het OPC effect op het scherm weer tijdens het afstellen van de helderheid van het scherm. OPMERKING · Wanneer dit onderdeel op "Aan" is ingesteld, zal de TV op basis van de sterkte van het omgevingslicht automatisch de helderheid van de achtergrondverlichting instellen. Controleer of er geen voorwerp voor de OPC sensor is, want anders kan de sensor het omgevingslicht niet goed meten. Stel de kleurtemperatuur in om de gewenste wit-tint te verkrijgen. Instellingen Hoog: Wit met een blauwe tint Midden-hoog: Middentint tussen Hoog en Midden Midden: Natuurlijke tint Midden-laag: Middentint tussen Midden en Laag Laag: Wit met een rode tint Filmmodus Deze functie kan automatisch een bron die gebaseerd is op filmmateriaal (d. w. z. oorspronkelijk opgenomen met 24/25 frames/seconde, afhankelijk van de verticale frequentie) detecteren, waarna deze geanalyseerd wordt en elk beeld zodanig wordt weergegeven dat een beeldkwaliteit met hoge definitie wordt verkregen. Actief contrast Hiermee wordt het contrast van een beeld automatisch afgesteld overeenkomstig de scène. Beeld 3D-Y/C Via detectie van de veranderingen in het beeld zorgt deze functie voor een beeld van hoge kwaliteit met minimaal dot-verloop en kleuroverspraakruis. Instellingen Standaard: Normale afstelling Snel: Instellen van de optimale beeldkwaliteit voor snel bewegende beelden. Langzaam: Instellen van de optimale beeldkwaliteit voor langzaam bewegende beelden. Uit: Geen detectie OPMERKING · Afhankelijk van het ingangssignaaltype is het mogelijk dat 3D-Y/C niet werkt. · 3D-Y/C heeft zelfs meer effect op composietvideosignalen (FBAS). Beeld-instellingen Gebruik de volgende instelfuncties om het beeld naar wens in te stellen. Instelbare onderdelen Beschikbare instellingen Achtergr. vl Contrast Helderheid Kleur Tint Scherpte c toets Het scherm wordt gedimd Minder contrast Minder helderheid Minder intense kleuren Huidtinten worden paarsachtig Minder scherpte d toets Het scherm wordt helderder Meer contrast Meer helderheid Intensere kleuren Huidtinten worden groenachtig Meer scherpte 24 Basisinstelling Zwart-wit Voor weergave van een zwart-wit beeld. Audio-instellingen MENU [Audio] Audio Stroomvoorz. Bereik van OPC Het helderheidsniveaubereik voor de automatische instellingen van de OPC sensor kan naar eigen voorkeur worden ingesteld. Het bereik van de OPC sensor kan op maximaal k16 en op minimaal l16 worden ingesteld. Beschikbare instellingen Max. l16 t/m k16 l16 t/m k16 Beschrijving DYNAMISCH Hoog Laag Balans Surround Reset [ 0] [ 0] [ 0] ­15 ­15 L +15 +15 R [Uit] Audio OPMERKING · Deze functie is alleen beschikbaar wanneer het onderdeel "OPC" op "Aan" of "Aan: Display" is ingesteld. [. . . ] Druk op c/d om "Ja" te selecteren nadat u het bericht hebt gecontroleerd en druk dan op OK. OPMERKING · Wanneer de TV de nieuwe software met succes downloadt, wordt het bericht in de "Berichtenlijst" van het "Informatie" menu bijgewerkt. · De software-update wordt niet uitgevoerd als er geen nieuwe software beschikbaar is op de ingevoerde downloadtijd. WISSEN VAN HET WACHTWOORD 1 2 Ga naar MENU > Instellingen. Druk op a/b om "Automatische Installatie", "Programma instellen", "Kinderslot" en "Reset" te selecteren, zodat het invoerscherm voor het persoonlijke codenummer verschijnt. 3 Houd CH r en VOL k op de TV tegelijk ingedrukt totdat het bericht op het scherm verschijnt. 38 Aanhangsel Technische gegevens Instellingen LCD-paneel Aantal beeldpunten Videokleursysteem TV-functie TV-norm Ontvangbare kanalen Analoog Digitaal VHF/UHF CATV 32o LCD-KLEURENTELEVISIE, Model: LC-32X20E, LC-32X20S 6. 220. 800 punten (1920 g 1080 g 3 punten) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM) Kanalen E2­E69, kanalen F2­F10, kanalen I21­I69, kanalen IR A­IR J (Digitaal: kanalen E5-E69) Hyperband, kanalen S1­S41 Automatische voorinstelling voor 999 kanalen (ATV: 99 kanalen), automatische naamgeving, automatisch sorteren NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 uur (met Achtergrondverlichting op "Standaard") H: 176° V: 176° 10 W g 2 (40 mm g 100 mm) g 2 / Ø 20 mm g 2 Antenne RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 EXT 8 DIGITAL AUDIO OUTPUT C. (gemeenschappelijk interface) OUTPUT Hoofdtelefoon Taal voor beeldschermmeldingen Stroomvoorziening Stroomverbruik Gewicht Bedrijfstemperatuur UHF/VHF 75 q DIN-type (Analoog en Digitaal) D-sub 9-pins mannetjes-stekker SCART (AV-ingang, Y/C-ingang, RGB-ingang, TV-uitgang) SCART (AV-ingang/monitoruitgang, Y/C-ingang, AV Link, RGB-ingang) S-VIDEO (Y/C-ingang), RCA tulpstekkerbus (AV-ingang) HDMI HDMI HDMI, Ø 3, 5 mm aansluitbus 15-pins mini D-sub, Ø 3, 5 mm aansluitbus COMPONENT IN: Y/Pb(Cb)/Pr(Cr), RCA tulpstekkerbus (L/R) Optische SPDIF digitale audio-uitgang EN50221, R206001 RCA tulpstekkerbus (Audio) Ø 3, 5 mm aansluiting (Audio-uitgang) Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Estisch, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hongaars, Italiaans, Lets, Litouws, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks 220­240 V wisselstroom, 50 Hz 132 W (0, 5 W standby) (Methode IEC60107) 15, 0 kg (zonder standaard), 18, 0 kg (met standaard) 0°C tot k40°C 170 W (0, 5 W standby) (Methode IEC60107) 18, 0 kg (zonder standaard), 21, 0 kg (met standaard) 37o LCD-KLEURENTELEVISIE, Model: LC-37X20E, LC-37X20S 32o Advanced Super View & ZWARTE TFT LCD 37o Advanced Super View & ZWARTE TFT LCD TV-afstemsysteem STEREO/TWEETALIG Helderheid Levensduur achtergrondverlichting Kijkhoek Audioversterker Luidspreker Aansluitingen · SHARP behoudt het recht wijzigingen aan te brengen in het ontwerp en de technische gegevens, zonder voorafgaande kennisgeving, op basis van doorgevoerde verbeteringen in het product. [. . . ]