Gebruiksaanwijzing SHARP LC-20B5E

[. . . ] LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI FRANÇAIS DEUTSCH LC-20B5E ENGLISH LC-20B5E LCD-KLEURENTELEVISIE NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave Beste SHARP klant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Belangrijke veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bijgeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Voorbereiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Elke keer dat u op ROTATE drukt, verandert de functie als volgt. U kunt de gewenste functie selecteren. Draaien: normaal Draaien: ondersteboven Draaien: spiegel Draaien: draaien OPMERKING · Het draaischerm verdwijnt automatisch na 4 seconden. · De draai-instelling is in de fabriek afgesteld op "normaal". · Als u "Spiegel" of "Ondersteboven" selecteert, zal de oriëntatie van het geluid ook veranderen. [Normaal] Normale beeldoriëntatie. [Spiegel] Om spiegelbeelden te tonen voor speciale doeleinden. [Draaien] Om geroteerde beelden te tonen voor speciale doeleinden. [Ondersteboven] Om beelden ondersteboven te tonen voor speciale doeleinden. 25 Handige functies (vervolg) AV-aansluitingen U kunt met de hand diverse instellingen wijzigen voor aansluitingen op externe apparatuur via het "AV-aansluit. " scherm. [1] AV1/AV2 Selecteer het juiste signaaltype en het kleur systeem voor de signalen van de videoapparatuur die is aangesloten op de AV1of AV2 aansluiting. In te stellen item Signaaltype* AFC Keuze Omschrijving Auto, FBAS, Y/C Om het signaaltype van de externe apparatuur te selecteren. Functie1, Functie2 Om frequentieregelstanden te selecteren. Functie1 is geschikt voor DVD-spelers of decodeerders terwijl Functie2 geschikt is voor videocassetterecorders of camcorders. Kleur systeem. Kleur systeem Auto, PAL, SECAM, N358 (NTSC 3, 58), N443 (NTSC 4, 43), PAL-M, PAL-N, PAL60 * "Signaaltype" verschijnt alleen wanneer AV1 geselecteerd is. 1 2 3 Druk op MENU om het menuscherm te verkijgen. Druk op \/| en selecteer "Inst. ". Druk op '/" om "AV-aansluit. " te selecteren en druk op OK. Menu[Inst. Programma's Eerste ingebruikname Draaien AV-aansluit. Klokinstelling Ta a l Demonstratie OPMERKING · Als (kleuren) beelden niet verschijnen, probeer dan het andere signaaltype. · Afhankelijk van de compatibiliteit van de verschillende soorten apparatuur kan het beeld vervormd raken. Selecteer in dit geval de "AFC" (Automatische Frequentie Controle) stand die het beeld verbetert. · Afhankelijk van de instellingen in "Kleur systeem" kan het overschakelen tussen de kanalen langzaam gaan. Wilt u het overschakelen tussen signalen versnellen, stel dan "Auto" in "Kleur systeem" in op het huidige ontvangstsysteem. [2] Voor programma's · Het is mogelijk om de AV regelspanning en het RGB signaal voor de programmaposities 1 tot 199 te kiezen. · Bij het aansluiten van videoapparatuur op de AV1 aansluiting dient u de decodeerprogramma-instellingen aan te passen. 4 Druk op '/", selecteer "AV1", "AV2 (Y/C)" of "AV2 (FBAS)" en druk op OK. Menu[Inst. AV-aansluit. ] Instelling wijzigen Auto Functie1 SECAM AV1 AV2(Y/C) AV2(FBAS) Voor programma's Signaaltype AFC Kleur systeem 5 DrukSELECT'/":om het gewenste item te selecteren en : op O K ENTER M : BACK E : EXIT druk op \/| om bijstellingen te maken. (Zie de volgende tabel voor details. ) Menu[Inst. AV-aansluit. ] Instelling wijzigen Auto Functie1 SECAM AV1 AV2(Y/C) AV2(FBAS) Voor programma's 1 2 Voer de stappen 1 om 3 onder [1] AV1/AV2 uit en open het "AV-aansluit. " scherm. Druk op '/", selecteer "Voor programma's" en druk op OK. Menu[Inst. AV1 AV2(Y/C) AV2(FBAS) Voor programma's Signaaltype AFC Kleur systeem AV-schakelspanning nee RGB Voor Gel. [. . . ] Plaats deze kabels eventueel iets verder uit elkaar. · Is er sprake van storing door andere apparaten?Storing kan ook worden veroorzaakt door zendmasten van radiozenders, zendmasten van radioamateurs en mobiele telefoons. · Gebruik het apparaat op zo groot mogelijke afstand van apparaten die storing kunnen veroorzaken. Er zitten strepen op het beeld of de kleuren zijn niet helder. 60 Technische gegevens Item LCD-scherm Aantal punten Videokleursysteem TV functies TV-standaard (CCIR) TV-afstemsysteem Stereo/Tweetalig Automatische afstemming CATV Helderheid Levensduur van lamp Kijkhoek Versterker Luidsprekers Aansluitingen AV-IN1 AV-IN2 OUT Antenne Hoofdtelefoon PC kaartgleuf Beeldbestandformaat Taal van in-beeld-display (OSD) Spanningsvereisten Stroomverbruik Gewicht Accessoires 20 inch LCD-kleurentelevisie, Model: LC-20B5E 20 inch Geavanceerde Super View & ZWARTE TFT 921. 600 punten PAL/SECAM/NTSC B/G, I, D/K, L, L' Automatische afstemming op maximaal 200 voorgeprogramm eerde kanalen NICAM, A2 stereo Ja ~Hyperband 450 cd/m2 60. 000 uur* H: 170° V: 170° 2, 1 W g 2 Twee luidsprekers van 5, 7 cm ø 21-pens Euro-SCART S-VIDEO, VIDEO, AUDIO AUDIO DIN Aansluiting van 3, 5 mm ø (Voorkant) PC kaart Type II (PC kaartadapter) JPEG bestanden die voldoen aan het DCF formaat Engels/Duits/Frans/Spaans/Italiaans/Zweeds/Nederlands/Russisch 12 V gelijkstroom, 110 V ­ 240 V wisselstroom, 50/60 Hz 67 W (1, 26 W bij standby): 230 V wisselstroom (met netadapter) 56 W: 12 V gelijkstroom 9, 2 kg zonder accessoires Gebruiksaanwijzing, afstandsbediening, batterijen (g 2), netadapter, netsnoer, kabelhouder * De typische tijdperiode waarna de door de lamp afgegeven stroom tot ongeveer de halft is afgenomen, gegeven dat de AQUOS doorlopend gebruikt wordt in een kamer bij 25ºC/77ºF met standaard verlichting en helderheid. [. . . ]