JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SHARP EL-2901C. Wij hopen dat dit SHARP EL-2901C handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SHARP EL-2901C te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] EL-2901C
ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR DRUCKENDER TISCHRECHNER CALCULATRICE IMPRIMANTE ÉLECTRONIQUE CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA CALCOLATRICE ELETTRONICA STAMPANTE ELEKTRONISK SKRIVANDE OCH VISANDE RÄKNARE ELEKTRONISCHE REKENMACHINE MET AFDRUK OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 CALCULATION EXAMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 50 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 RECHNUNGSBEISPIELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En cas d'erreur à l'introduction d'un nombre, appuyer sur C CE ou et introduire le nombre correct.
EJEMPLOS DE CALCULOS
1. Colocar el selector decimal según se especifica en cada ejemplo. El selector de redondeo debe estar en la posición "5/4" salvo que se especifique lo contrario. El selector del modo de total global debe estar en la posición "·" (posición de desconexión) salvo que se especifique lo contrario. El selector de impresión / cuenta de articulos debe estar en la posición "P·IC" salvo que se especifique lo contrario. Pulse C CE C CE antes de empezar cualquier cálculo. Si se hace un error al ingresar un número, apretar
C CE
o
e ingresar el número correcto.
ESEMPI DI CALCOLO
1. Regolare il selettore decimale come specificato in ciascum esempio. Salvo indicazione contraria, il selettore di arrotondamento deve essere lasciato in posizione "5/4". Il selettore del calcolo totale deve essere in posizione "·" (posizione spento) salvo indicazioni altrimenti. Il selettore della modalità stampa/conteggio articolo deve essere impostato su "P·IC" a meno che non sia specificato altrimenti. Premete C CE C CE prima di cominciare qualsiasi calcolo. Se impostando un numero si fa un errore, premere numero corretto.
C CE
o
e impostare di nuovo il
GRUNDLÄGGANDE RÄKNEEXEMPEL
1. Sätt decimalväljaren som anges i de olika exemplen. Avrundningsväljaren ska vara i läget "5/4" om inte annat anges. Väljaren för slutsvar ska vara i läget "·" (urkopplat läge) om inte annat anges. Funktionsväljaren för utskrift/styckeräkning skall vara i läget "P·IC", såvida inte annat anges. Tryck på C CE C CE innan en beräkning påbörjas. Felinslagning rättas till genom att trycka på C CE eller och sedan slå in rätt tal.
REKENVOORBEELDEN
1. Stel de decimaal-keuzeschakelaar in zoals aangegeven in ieder voorbeeld. De afrondingskeuzechakelaar dient op "5/4" te staan, tenzij anders vermeld. De eindtotaal-keuzeschakelaar dient op "·" (uitgeschakeld) te staan, tenzij anders vermeld. [. . . ] 5. 000 %
Calculate the tax on $800 and calculate the total including tax. (tax rate: 5%) BEISPIEL 2: Berechnung der Steuer auf $800 und Berechnung der Gesamtsumme einschließlich der Steuem. (Steuerrate ist 5%) EXEMPLE 2: Calcule la taxe sur $800 et calcule le total incluant la taxe. (taux de la taxe: 5%) EJEMPLO 2: Calcule el impuesto sobre $800 y calcule el total incluyendo el impuesto. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SHARP EL-2901C
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SHARP EL-2901C zal dan beginnen.
SHARP EL-2901C (730 ko)
SHARP EL-2901C (730 ko)
