Gebruiksaanwijzing SHARP EL-W531/G/H/W535

[. . . ] NEDERLANDS PORTUGUÊS (reverso) DISPLAY Symbool WETENSCHAPPELIJKE CALCULATOR EL-W531 EL-W531G EL-W531H MODEL EL-W535 Display in beeldpuntmatrix Mantisse Exponent GEBUIKSAANWIJZING INLEIDING Hartelijk dank voor de aanschaf van de wetenschappelijke calculator EL-W531/W531G/W531H/W535 van SHARP. Zie de achterkant van de Engelstalige handleiding voor de rekenvoorbeelden (inclusief enkele formules en tabellen). De nummers rechts naast de titels verwijzen naar de voorbeelden. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze op een handige plaats voor eventuele naslag in de toekomst. [. . . ] (Buffer is vol!) · De vergelijking (inclusief de berekeningseind-instructies) heeft de maximum invoerbuffer (159 tekens in de WriteView editor of 161 tekens in de Line editor) overschreden. Een vergelijking mag de maximum invoerbuffer niet overschrijden. · Controleer of de indicatie op het display verschijnt die rechts hiernaast is aangegeven. Is dit niet het geval, dan moet de batterij verwijderd en daarna opnieuw aangebracht worden. Controleer vervolgens nogmaals of de indicatie op het display verschijnt. 3 Rekenbereiken 19 Zie stap 6 hierboven. Aantal vragen Bedieningstype Correct percentage Correcte antwoorden Totaal aantal overblijvende vragen Vraag × Table voorbeeld · Binnen de onderstaande bereiken is deze calculator nauwkeurig tot op ±1 van cijfer 10 van de mantisse. Bij het uitvoeren van continue berekeningen accumuleren de fouten waardoor de nauwkeurigheid afneemt. (Dit geldt ook voor y x, xr, n!, ex, ln, enz. , waar continue berekeningen intern worden uitgevoerd. ) Tevens zal de rekenfout accumuleren en groter worden in de buurt van inflectiepunten en enkelvoudige punten van functies. · Rekenbereiken ±10-99 tot ±9, 999999999 × 1099 em 0. Als de absolute waarde van een invoergegeven of het tussen- of eindresultaat van een berekening minder dan 10-99 is, wordt de waarde als 0 beschouwd in de berekeningen en op het display. Display van resultaten met r Berekeningsresultaten kunnen worden weergegeven met de r als aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: · Als het tussen- of eindresultaat van een berekening in het volgende formaat worden weergegeven: aP cP b d ± ± e f · Als ieder coëfficiënt in de volgende bereiken valt: 1 a < 100; 1 < b < 1. 000; 0 c < 100; 1 d < 1. 000; 1 e < 100; 1 f < 100 · Als het aantal voorwaarden in het tussen- of eindresultaat van de uiteindelijke berekening één of twee bedraagt. Opmerking: Het resultaat van twee gebroken voorwaarden waaronder rzal tot een gedeelde noemer worden gereduceerd. Automatische uitschakelfunctie De calculator wordt automatisch uitgeschakeld als gedurende 10 minuten geen toets wordt ingedrukt. Dit om verspilling van batterij-energie te voorkomen. TECHNISCHE GEGEVENS Berekeningskenmerken: Wetenschappelijke berekeningen, statistiekberekeningen enz. Drillkenmerken: Wiskundige Drill en Vermenigvuldigingstafel Display: 96 × 32 puntrasterdisplay van vloeibare kristallen Weergave van berekeningsresultaten: Mantisse: 10 cijfers Exponent: 2 cijfers Interne berekeningen: Mantisse max. 14 cijfers Tijdelijk uitgestelde berekeningen: 64 berekeningen 10 numerieke waarden Voeding: EL-W531/W535 1, 5 V -- (gelijkstroom): . . . Alkalibatterijen (LR44 of gelijkwaardig) × 1 EL-W531G Zonnecellen (ingebouwd) 1, 5 V -- (gelijkstroom): Back-upbatterijen . . . Alkalibatterijen (LR44 of gelijkwaardig) × 1) EL-W531H 1, 5 V -- (gelijkstroom): Heavy-duty . . . mangaanbatterij (formaat AAA of R03) × 1 Stroomverbruik: EL-W531/W531H/W535 0, 00011 W Levensduur batterijen: EL-W531/W535 (varieert afhankelijk Ongeveer 3. 000 uren wanneer continu 55555. van het gebruik en op het display wordt aangegeven, bij 25°C andere factoren) EL-W531G Ongeveer 3. 000 uren wanneer continu 55555. op het display wordt aangegeven, bij 25°C, met gebruik van alleen de alkalibatterij EL-W531H Ongeveer 17. 000 uren wanneer continu 55555. op het display wordt aangegeven, bij 25°C Bedrijfstemperatuur: 0°C­40°C Buitenafmetingen: 79, 6 mm (B) × 161, 5 mm (D) × 15, 5 mm (H) Gewicht: EL-W531/W535 Ca 100 g (inclusief batterij) EL-W531G Ca 102 g (inclusief batterij) EL-W531H Ca 107 g (inclusief batterij) Batterij × 1 (in calculator), gebruiksaanwijzing en opbergtasje VERVANGEN VAN DE BATTERIJ Opmerkingen betreffende het vervangen van de batterij Wanneer u de batterijen niet op de juiste wijze behandelt, kan dit lekkage of ontploffing van de batterijen tot gevolg hebben. Neem de volgende punten in acht: · Gebruik altijd het juiste type batterij. · Plaats de batterij in de juiste richting, zoals aangegeven in de calculator. [. . . ] * Näytön WriteView-editorissa käyttämä muisti merkkeinä laskettuna (pois lukien syötetyt arvot, taulukossa merkitty " "). * Den mængde hukommelse, der bruges til visning i WriteVieweditoren, målt i tegn (med undtagelse af indtastede værdier, der angives med , , " i tabellen). y P -10100 < log | y | < 100 x ex 10 x sinh x, cosh x, tanh x sinh x cosh­1 x tanh x ­1 ­1 1 -10100 < x 230. 2585092 -10100 < x < 100 | x | 230. 2585092 | x | < 1050 1 x < 1050 |x| < 1 | x | < 1050 | x | < 2. 15443469 × 1033 0 x < 10100 | x | < 10100 (x 0) 0 n 69* 0 r n 9999999999* n! (n - r)! x2 x3 x P x ­1 n! nPr OPMERKING: ALLEEN VOOR NEDERLAND/ NOTE: FOR NETHERLANDS ONLY < 10100 nCr 0 r n 9999999999* 0 r 69 n! (n - r)! < 10100 DEG, D°M'S 0°0'0. 00001" | x | < 10000° x, y r, x 2 + y 2 < 10100 0 r < 10100 DEG: | | < 1010 RAD: | | < 180 × 1010 GRAD: | | < × 1010 9 DEG 10 a= b= a= b= 1. 050261097 1. 826044386 0. 995176343 8. 541216597 15. 67223812 6. 528394256 * Jumlah memori yang digunakan untuk kepentingan tampilan dalam editor WriteView, diukur dalam jumlah karakter (tidak termasuk nilai yang dimasukkan, ditunjukkan dalam diagram dengan " ") r, x, y DRG DEC BIN PEN OCT HEX AND OR XOR XNOR r= sx = sy = x=3 y = 46 RAD r= sx = sy = 3y´ RAD, GRAD DEG: | x | < 10100 GRAD: | x | < × 1098 2 y´ = ? [. . . ]