Gebruiksaanwijzing SHARP 37GQ-20SGG

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA ( 40. 0) / [ 40. 0] / [[ 40. 0]] ( 280. 4) / [ 323. 5] / [[ 392. 3]] ( 280, 4) / [ 323, 5] / [[ 392, 3]] ( 200. 0) / [ 200. 0] / [[ 400. 0]] ( 200, 0) / [ 200, 0] / [[ 400, 0]] ( 235. 0) / [ 235. 0] / [[ 270. 0]] ( 235, 0) / [ 235, 0] / [[ 270, 0]] IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: ·ThewirewhichiscolouredbluemustbeconnectedtotheplugterminalwhichismarkedNor coloured black. ·ThewirewhichiscolouredbrownmustbeconnectedtotheplugterminalwhichismarkedLor coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. [. . . ] Druk op om naar het selectiemenu te gaan. Druk op < of > om het item te verplaatsen. Druk op OK om de geselecteerde kleurtemperatuur te wijzigen: Normaal (gebalanceerd), Warm (roder), Koud (blauwer). 1 2 3 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Intelligent beeld Druk op om naar de lijst te gaan. Druk op <of > om één van de volgende instellingen te selecteren: · Gebruiker · Bioscoop · Sport · Levende · Hi-bright 4 Druk op OK om uw selectie op te slaan. · Beeldformaat: Zie de sectie Beeldformaat wijzigen. · Hi-bright: Filtert en reduceert de ruis in het beeld. Selecteer Aan om deze functie in te schakelen of Uit om het uit te schakelen. 17 TV-menu Beeldformaat wijzigen Wijzig het beeldformaat om het op uw inhoud aan te passen · Movie expand 16:9 (Niet voor HD) Brengt het klassieke 4:3-formaat naar de schaal van 16:9. 1 Druk op de afstandsbediening op de knop ASPECT. Vervolgens drukt u op MENU en selecteert u Beeld > Beeldformaat OPMERKING · Constant gebruik van het beeldformaat 16:9 kan beeldvervorming veroorzaken 2 Druk op < of > om één van de volgende beeldformaten te selecteren: Het formaat Automatisch voor DTV en HDMI transporteert stroming met AFD-informatie, terwijl het voor ATV en SCART met WSS-informatie moet zijn. · Breedbeeld Rekt het klassieke 4:3-formaat uit naar 16:9. · Automatisch · Ondertitel zoom Brengt het klassieke 4:3-formaat naar de schaal van 16:9. · Super zoom (Niet voor HD) Verwijdert de zwarte balken aan de zijkant van 4:3-uitzendingen met minimale misvorming. · 4:3 (Niet voor HD) Geeft het klassieke 4:3-formaat weer. OPMERKING · Constant gebruik van het beeldformaat 4:3 kan beeldvervorming veroorzaken · Movie expand 14:9 (Niet voor HD) Brengt het klassieke 4:3-formaat naar de schaal van 14:9. · Voor 4:3 PC-invoersignaal, zijn beeldformaat 4:3 en Breedbeeld beschikbaar · Voor andere invoersignalen is alleen Breedbeeld beschikbaar Als de broninvoer PC-modus is, zijn alleen 4:3 en Breedbeeld beschikbaar 18 TV-menu Geluid Geluidinstellingen bijstellen In deze sectie wordt beschreven hoe u geluidsinstellingen kunt bijstellen Functies Functie-instellingen bijstellen 1 2 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Functies. Druk op > voor toegang. TV Menu Beeld Geluid Functies Timer Auto blokk Ondertitels Taal ondertitels HDMI overscan Common Interface 1 2 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Geluid. Druk op om naar de lijst te gaan. TV Menu Beeld Geluid Functies Installatie Geluid Instellingen Geluidsmodus Virtual surround Volume - visuele handicap Taal audio Dual I-II Mono/Stereo Autom. volumeniveau Functies Installatie 3 3 Druk op < of > om één van de volgende instellingen te selecteren: · Instellingen: -Bas: Stel de baswaarde bij zodat deze het beste bij u past -Hoge tonen: Stel de waarde van de hoge tonen bij zodat deze het beste bij uw gehoor past -Balans: Stelt de balans van de linker en rechter luidsprekers bij zodat deze het beste bij uw luisterpositie past · Geluidsmodus: Selecteert uw gewenste instelling Uit / Rock / Pop / Live / Dance / Techno / Klassiek / Soft · Virtual surround: Schakelt de TV automatisch over op de beste omgevende geluidsmodus die voor een uitzending beschikbaar is Selecteer Aan of Uit · Volume-visuele handicap: Stelt de hulpmiddelen voor volume-instellingen bij · Audio-beschrijving moet zijn ingeschakeld en daarna werkt "Volume-visuele handicap" als DTV een taal voor audiobeschrijving heeft · U kunt het menu "Taal audio" gebruiken om te controleren of DTV een taal voor audiobeschrijving heeft Druk op < of > om één van de volgende instellingen te selecteren: · Timer · Auto lock · Ondertitels · Taal ondertitels · HDMI overscan · Common interface Gebruikstimers Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Functies > Timer > Klok. · Tijdzone: Stelt de tijd op basis van GMT of Als omroepzender bij · Tijd: Stelt de Tijd en Datum bij of stelt het in als Auto synchronisatie OPMERKING · Taal audio: Alleen voor digitale kanalen beschikbaar, als meerdere talen worden uitgezonden Lijst met beschikbare audiotalen · Dual I-II: Indien beschikbaar, kiest u tussen verschillende audiotalen · Mono/Stereo: Als stereo-uitzending beschikbaar is, kiest u tussen mono of stereo · Autom volumeniveau: Vermindert plotselinge volumewijzigingen, bijvoorbeeld tijdens reclames of als u van één kanaal naar het andere overschakelt Selecteer Aan of Uit 19 TV-menu Schakelt de TV automatisch in standby (slaaptimer) Slaaptimer schakelt de TV na een gedefinieerde tijdsperiode over in standby TV-kanalen of aangesloten apparaten blokkeren (Auto blokk) Blokkeer met een vier-cijferige code TV-kanelen of aangesloten apparaten om te voorkomen dat kinderen onbevoegde programma's zien 1 2 3 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Functies > Timer > Slaaptimer Druk op om naar het menu Slaaptimer te gaan. Druk op < of > om de slaaptimer in stappen van vijf minuten op 180 minuten in te stellen. Druk op < of > om uw taal te selecteren. Druk op om naar het menu Installatie terug te keren. Stap 3 Automatische installatie of Installatieupdate Uw TV zoekt alle beschikbare digitale en analoge TVkanalen, alsmede als alle beschikbare digitale radiokanalen en slaat deze op 1 In het menu Installatie drukt u op < of> om Kanalen instellen > Automatische installatie te selecteren Druk op om Nu starten te selecteren. De installatie kan enkele minuten duren. Als het zoeken naar kanalen is voltooid, drukt u op de rode knop om naar het installatiemenu terug te keren. Druk op MENU om af te sluiten. 2 3 4 5 6 Bovendien kunt u via het menu Talen de volgende taalinstellingen configureren (alleen bij digitale kanalen): · Primaire audiotaal: Selecteert één van de beschikbare audiotalen als uw primaire audiotaal · Secundaire audiotaal: Selecteert één van de beschikbare audiotalen als uw secundaire audiotaal Voor meer informatie, zie de sectie Geluidsinstellingen bijstellen. · Primaire ondertiteltaal: Selecteert één van de beschikbare talen voor ondertitels als uw primaire taal voor ondertitels OPMERKING · Als digitale TV-kanalen worden gevonden wordt de lijst met geïnstalleerde kanalen met lege kanaalnummers weergegeven Als u opgeslagen kanalen wilt hernoemen, opnemen of verwijderen, zie sectie Kanalen opnieuw rangschikken 22 TV-menu Installatie-update IDe functie Installatie-update is gelijk aan Automatische installatie Het verschil is dat u de kanalenlijst kunt bijwerken zonder de oorspronkelijke informatie te wissen Stap 2 Zoeken en nieuwe TV-kanalen instellen 1 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Installatie > Kanalen instellen > Analoog: handm instellen > Zoeken. Druk op om naar het menu Zoeken te gaan Druk op de rode knop en de cijferknoppen op de afstandsbediening om de driecijferige frequentie in te voeren. Alternatief kunt u op de groene knop drukken om automatisch naar het volgende kanaal te zoeken. Druk op als het nieuwe kanaal is gevonden. Selecteer Als nieuw kanaal opslaan en druk op om erin te gaan. Het kanaalnummer wordt op het scherm weergegeven. [. . . ] · Selecteer Weigeren om de update af te sluiten (niet aangeraden). · Selecteer Herinner me later om later er aan te worden herinnerd dat u de software moet updaten. OPMERKING · Om alle carriers op beschikbare upgrades te scannen, voert u de handmatige upgrade uit · De software-upgrade kan ongeveer 30 minuten duren maar kan, afhankelijk van de signaalstatus, langer duren (tot 1 uur) VOORZICHTIG Verwijder niet de wisselstroomkabel als de software-upgrade aan de gang is. Als zich een probleem voordoet, vraag dan aan bevoegd onderhoudspersoneel voordat de periode van de softwareupgrade is verlopen. Een kanaaldecoder toewijzen (voor ATV) Decoders die kanalen decoderen kunnen op SCART worden aangesloten U moet het TV-kanaal toewijzen als een te decoderen kanaal Wijs daarna de verbinding toe waarop de decoder is aangesloten 1 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Installatie > Decoder. TV Menu Installatie Taal Land Kanalen instellen Bronlabels Decoder Info huidige software AV resetten Fabrieksinst. 3 . . . AV resetten Om de Audio en Video naar de standaardinstellingen te resetten 1 2 3 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU en selecteer Installatie > AV resetten Druk op om "Nu starten" te selecteren en druk op OK. [. . . ]