Gebruiksaanwijzing SAMSUNG ST-550

[. . . ] In deze gebruiksaanwijzing vindt u uitgebreide aanwijzingen voor het gebruik van uw camera. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Klik op een onderwerp Bekende kwesties User Manual ST550/ST560 Beknopt overzicht Inhoud Basisfuncties Uitgebreide functies Opname-instellingen Weergeven en bewerken Appendices Index Informatie over gezondheid en veiligheid Houd u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen en gebruikstips om gevaarlijke situaties te vermijden en ervoor te zorgen dat de camera optimaal werkt. Waarschuwing: situaties die bij u of anderen letsel kunnen veroorzaken Voorzichtig: situaties die schade aan de camera of andere apparatuur kunnen veroorzaken Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie Voorkom schade aan het gezichtsvermogen Gebruik de flitser van de camera niet vlakbij (op minder dan 1 m afstand van) de ogen van mensen of dieren. Gebruik van de flitser dicht bij de ogen van het onderwerp kan tot tijdelijke of permanente schade aan het gezichtsvermogen leiden. Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze af volgens de voorschriften Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers. [. . . ] Hoe hoger de ISO-waarde, des te gevoeliger wordt de camera voor licht. Met een hogere ISOwaarde kunt u gemakkelijker foto's zonder flits maken. 1 2 Selecteer in de opnamemodus f Selecteer een optie. . Selecteer om een geschikte ISO-waarde te gebruiken op basis van de helderheid van het onderwerp en de lichtval. Auto Hoe hoger de ISO-waarde, des te meer beeldruis kan er optreden. Opname-instellingen 45 De scherpstelling aanpassen Hier vindt u informatie over hoe u de manier waarop de camera scherpstelt voor diverse onderwerpen kunt aanpassen. Macro gebruiken apdv Autofocus gebruiken apdv Gebruik macro om close-upfoto's te maken van onderwerpen zoals bloemen en insecten. Voor de macro-opties, zie "Autofocus gebruiken. " Om scherpe foto's te maken selecteert u de juiste scherpsteloptie al naar gelang de afstand tot het onderwerp. 1 2 Selecteer in de opnamemodus Selecteer een optie. . Normaal (AF) Optie Beschrijving Normaal (AF): scherpstellen op een onderwerp op meer dan 80 cm afstand. Probeer de camera heel stil te houden, om te voorkomen dat de foto's onscherp worden. Schakel de flitser uit als de afstand tot het onderwerp minder dan 40 cm bedraagt. Auto macro: scherpstellen op een onderwerp op meer dan 5 cm afstand (meer dan 50 cm bij het gebruik van de zoomfunctie). Macro: scherpstellen op een onderwerp op 5 - 80 cm afstand (50 - 80 cm bij het gebruik van de zoomfunctie). Supermacro: scherpstellen op een onderwerp op 3 - 8 cm afstand (niet beschikbaar tijdens het zoomen). Afhankelijk van de opnamemodus kunnen de opties verschillen. Opname-instellingen 46 De scherpstelling aanpassen Smart Touch AF gebruiken apsd Met Smart Touch AF kunt u het onderwerp volgen en automatisch scherp in beeld houden, ook wanneer u beweegt. 1 2 Selecteer in de opnamemodus f . Raak in het aanraakgedeelte (door een kader aangegeven) het onderwerp dat u wilt volgen aan. Er verschijnt een scherpstelkader rond het onderwerp dat het onderwerp volgt als u de camera beweegt. Als u geen enkel gedeelte van het scherm aanraakt, verschijnt het scherpstelkader midden in het beeld. Het volgen van een onderwerp kan in de volgende gevallen mislukken: - het onderwerp is te klein of verplaatst zich - er is sprake van tegenlicht of u maakt foto's op een donkere plaats - kleuren of patronen van het onderwerp komen met de achtergrond overeen - de camera trilt erg In deze gevallen ziet het scherpstelkader eruit als een kader met één witte lijn. Als de camera het onderwerp niet volgt, moet u het te volgen onderwerp opnieuw selecteren. Als de camera er niet in slaagt om scherp te stellen, wordt het scherpstelkader een kader met één rode lijn. Als u deze functie niet kunt gebruiken, is het niet mogelijk om de opties voor gezichtsdetectie en fotostijlen in te stellen. Een wit kader betekent dat de camera het onderwerp volgt. Een groen kader wanneer u [Ontspanknop] half indrukt, betekent dat het onderwerp scherp in beeld is. Opname-instellingen 47 De scherpstelling aanpassen One Touch-opname apsd Het scherpstelgebied aanpassen . apsd U kunt met druk van uw vinger op uw onderwerp scherpstellen en een foto maken. U kunt betere foto's krijgen door een scherpstelgebied te kiezen op basis van de locatie van het onderwerp in de scène. 1 2 3 Selecteer in de opnamemodus f Raak een onderwerp aan om op scherp te stellen. Blijf het onderwerp aanraken om de foto te maken. Blijf aanraken totdat de niveau-indicator gevuld is. 1 2 Selecteer in de opnamemodus f Selecteer een optie. . Centrum AF Optie Beschrijving Centrum AF: scherpstelling op het midden (geschikt voor onderwerpen in het midden van het beeld) Wanneer u gezichtsdetectie gebruikt, dient u het beeld van het gedetecteerde gezicht aan te raken en te blijven aanraken. Als u een ander gedeelte gedurende korte tijd aanraakt, verandert het gezichtsdetectiekader in een normaal kader. Multi AF: scherpstelling op een of meer van de 9 mogelijke gebieden. One Touch-opname: stel scherp op het onderwerp door het beeld op het scherm aan te raken. Blijf het onderwerp aanraken om de foto te maken. Smart Touch AF: scherpstelling op en volgen van het onderwerp dat u op het scherm aanraakt. 47) Afhankelijk van de opnamemodus kunnen de opties verschillen. Opname-instellingen 48 Gezichtsdetectie gebruiken apsd Wanneer u de gezichtsdetectiefunctie gebruikt, herkent de camera automatisch gezichten van mensen. Wanneer u op een gezicht scherpstelt, past de camera de belichting automatisch aan. Maak snel en eenvoudig foto's met Knipperen om gesloten ogen op de foto te voorkomen en Glimlach om een lachend gezicht vast te leggen. U kunt tevens Slimme gez. herkenning gebruiken om gezichten te registreren en ze bij het scherpstellen prioriteit te geven. In sommige scènes is gezichtsdetectie niet beschikbaar. Gezichtsdetectie is mogelijk in de volgende gevallen niet effectief: - het onderwerp bevindt zich te ver van de camera af (het scherpstelkader kleurt bij Glimlach en Knipperen oranje) - het is te licht of te donker - het onderwerp kijkt niet in de richting van de camera - het onderwerp draagt een zonnebril of een masker - het onderwerp heeft tegenlicht of de lichtomstandigheden zijn veranderlijk - de gezichtsuitdrukking van het onderwerp verandert drastisch Gezichtsdetectie is bij het gebruik van fotostijlen niet beschikbaar. Als u de optie voor gezichtsdetectie gebruikt, werkt de digitale zoomfunctie niet. [. . . ] Controleer of Pc-software in het instellingen menu op Aan is ingesteld. 93) Afhankelijk van de specificaties en instellingen van de computer wordt het programma mogelijk niet automatisch gestart. Klik in dat geval op de computer op Start Deze computer Intellistudio iStudio. exe. Intelli-studio werkt niet naar behoren Appendices 101 Cameraspecificaties Beeldsensor Type Effectieve pixels Totaalaantal pixels Lens Brandpuntsafstand Diafragmabereik Digitale zoom Scherm Type TFT LCD Hoofdscherm: 3. 5" (8. 9 cm) Wide 1, 152 K Full Touch LCD Scherm aan de voorzijde: 1. 5" (3. 8 cm) 61 K TFT LCD Schneider-KREUZNACH-lens f = 4, 9 - 22, 5 mm (35 mm equivalent: 27 - 124, 2 mm) f/3, 5 (G) - f/5, 9 (T) Fotomodus: 1, 0x - 5, 0x Weergavemodus: 1, 0x - 12, 5x (afhankelijk van het beeldformaat) Sluitertijd Auto: 1/8 - 1/2000 seconde Programma: 1 - 1/2000 seconde Nacht: 8 - 1/2000 seconde Vuurwerk: 2 seconden Belichting Bediening Lichtmeting Compensatie ISO-equivalent Flitser TTL-autofocus (Multi AF, Centrum AF, Gezichtsherkenning-AF, Gezichtsdetectie-AF, Smart Touch AF, One Touch-opname) Modus Bereik Oplaadtijd Uit, Auto, Rode ogen, Invulflits, Langz sync, Anti-rode ogen Groothoek: 0, 2 m - 3, 4 m (ISO Auto) Tele: 0, 5 m - 2, 0 m (ISO Auto) Circa 4 sec. gewogen ±2 BW (in stappen van 1/3 BW) Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 1/2, 33 inch (circa 7, 79 mm) CCD Circa 12, 2 megapixels Circa 12, 4 megapixels Bereik Normaal Macro Auto macro Supermacro Groothoek (G) Tele (T) 80 cm - oneindig 5 cm - 80 cm 5 cm - oneindig 3 cm - 8 cm 50 cm - 80 cm 50 cm - oneindig - Eigenschap Scherpstelling Type Appendices 102 Cameraspecificaties Trillingsreductie DUAL IS [Optische beeldstabilisatie (OIS) + Digitale beeldstabilisatie (DIS)] Effect Fotostylerkeuze: Normaal, Zacht, Helder, Bos, Retro, Koel, Rustig, Klassiek, Negatief, Aangep. [. . . ]